《I Missed Again (Made Famous by Phil Collins)》歌词

[00:00:00] I Missed Again (Made Famous by Phil Collins) - Adult Contemporary All-Stars

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] So you finally came right out and said it girl

[00:00:25] 所以你终于说出来了姑娘

[00:00:25] What took you so long

[00:00:29] 你怎么这么久才来

[00:00:29] It was in your eyes

[00:00:32] 就在你的眼眸里

[00:00:32] That look's been there for too long

[00:00:38] 那种表情已经存在太久了

[00:00:38] I'm waiting in line

[00:00:41] 我在排队等候

[00:00:41] Would you say if I was wasting my time

[00:00:47] 你会不会说我是在浪费时间

[00:00:47] Or did I miss again

[00:00:49] 还是我又失手了

[00:00:49] I think I missed again oh

[00:00:55] 我想我又失手了

[00:00:55] I think about it from time to time

[00:01:00] 我时常会想起

[00:01:00] When I'm lonely and on my own

[00:01:04] 当我独自一人孤独寂寞时

[00:01:04] I try to forget and yet still rush to the telephone

[00:01:13] 我试着忘记可我还是匆匆去打电话

[00:01:13] I'm waiting in line

[00:01:16] 我在排队等候

[00:01:16] Would you say if I was wasting my time

[00:01:22] 你会不会说我是在浪费时间

[00:01:22] Or did I miss again

[00:01:25] 还是我又失手了

[00:01:25] I think I missed again oh

[00:01:29] 我想我又失手了

[00:01:29] Or did I miss again

[00:01:34] 还是我又失手了

[00:01:34] I think I missed again oh

[00:01:39] 我想我又失手了

[00:01:39] Well it feels like something you want so bad

[00:01:47] 这感觉就像你无比渴望的东西

[00:01:47] Then you think you've got it

[00:01:49] 你以为你已经成功了

[00:01:49] But it's something you already had

[00:01:56] 可这是你已经拥有的东西

[00:01:56] You can feel it all around you

[00:01:58] 你可以感觉到这一切就在你身边

[00:01:58] But it's something you just can't touch

[00:02:07] 可这是你无法触碰的东西

[00:02:07] And I feel it coming at me

[00:02:11] 我感觉它向我袭来

[00:02:11] I can feel it coming at me

[00:02:15] 我感觉它向我袭来

[00:02:15] Or did I miss again

[00:02:18] 还是我又失手了

[00:02:18] I think I missed again oh

[00:02:23] 我想我又失手了

[00:02:23] Or did I miss again

[00:02:27] 还是我又失手了

[00:02:27] I think I missed again

[00:02:51] 我想我又失手了

[00:02:51] I'm waiting in line

[00:02:54] 我在排队等候

[00:02:54] But would you say if I was wasting my time

[00:03:00] 但你会不会说如果我在浪费时间

[00:03:00] Or did I miss again

[00:03:03] 还是我又失手了

[00:03:03] Or I think I missed again

[00:03:07] 或者我觉得我又错过了

[00:03:07] Or did I miss again

[00:03:12] 还是我又失手了

[00:03:12] Or I think I missed again

[00:03:16] 或者我觉得我又错过了

[00:03:16] Or did I miss again

[00:03:21] 还是我又失手了

[00:03:21] Or I think I missed again

[00:03:25] 或者我觉得我又错过了

[00:03:25] Or did I miss again

[00:03:29] 还是我又失手了

[00:03:29] Or I think I missed again

[00:03:34] 或者我觉得我又错过了