《S.E.X.》歌词

[00:00:00] S.E.X. - Adam & The Ants

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] And when summer gets to me

[00:00:18] 当夏天来到我身边

[00:00:18] And sets the sex on fire

[00:00:24] 激情洋溢

[00:00:24] My body is an ocean

[00:00:30] 我的身体是一片汪

[00:00:30] Of twisted white debris

[00:00:35] 扭曲的白色残骸

[00:00:35] And when summer gets to me

[00:00:41] 当夏天来到我身边

[00:00:41] And sets the heart in motion

[00:00:47] 让我的心怦怦直跳

[00:00:47] A pain that hides in my insides

[00:00:53] 藏在我心底的痛苦

[00:00:53] Is suddenly set free

[00:00:59] 突然得到解脱

[00:00:59] And sex is sex forget the rest

[00:01:01] 缠绵就是缠绵忘记其他的吧

[00:01:01] The only one that's free

[00:01:05] 唯一一个免费的

[00:01:05] The only great adventure left

[00:01:07] 仅存的一次大冒险

[00:01:07] To humankind that's you and me

[00:01:22] 对人类而言那就是你和我

[00:01:22] And when summer gets to me

[00:01:29] 当夏天来到我身边

[00:01:29] And tries to make me tired

[00:01:34] 试图让我疲惫不堪

[00:01:34] I'm living every minute

[00:01:40] 我活在当下

[00:01:40] And dying every three

[00:01:46] 每三天就会死去

[00:01:46] And sex is sex forget the rest

[00:01:49] 缠绵就是缠绵忘记其他的吧

[00:01:49] The only one that's free

[00:01:52] 唯一一个免费的

[00:01:52] The only great adventure left

[00:01:55] 仅存的一次大冒险

[00:01:55] To humankind that's you and me

[00:01:58] 对人类而言那就是你和我

[00:01:58] Let all the braggers brag

[00:02:01] 让所有自吹自擂的人来吹嘘

[00:02:01] Sex S E X

[00:02:05] 尽情缠绵

[00:02:05] Virginity's no crime

[00:02:08] 童贞不是罪

[00:02:08] Sex S E X

[00:02:11] 尽情缠绵

[00:02:11] Your body should be yours

[00:02:14] 你的身体应该属于你

[00:02:14] Sex S E X

[00:02:17] 尽情缠绵

[00:02:17] And sharing it sublime

[00:02:20] 共享崇高的爱

[00:02:20] Sex S E X

[00:02:24] 尽情缠绵

[00:02:24] Let all the braggers brag

[00:02:26] 让所有自吹自擂的人来吹嘘

[00:02:26] Sex S E X

[00:02:30] 尽情缠绵

[00:02:30] Virginity's no crime

[00:02:33] 童贞不是罪

[00:02:33] Sex S E X

[00:02:36] 尽情缠绵

[00:02:36] Your body should be yours

[00:02:39] 你的身体应该属于你

[00:02:39] Sex S E X

[00:02:42] 尽情缠绵

[00:02:42] And sharing it sublime

[00:02:45] 共享崇高的爱

[00:02:45] Sex S E X

[00:02:49] 尽情缠绵

[00:02:49] Let all the braggers brag

[00:02:51] 让所有自吹自擂的人来吹嘘

[00:02:51] Sex S E X

[00:02:55] 尽情缠绵

[00:02:55] Virginity's no crime

[00:02:58] 童贞不是罪

[00:02:58] Sex S E X

[00:03:01] 尽情缠绵

[00:03:01] Your body should be yours

[00:03:04] 你的身体应该属于你

[00:03:04] Sex S E X

[00:03:07] 尽情缠绵

[00:03:07] And sharing it sublime

[00:03:10] 共享崇高的爱

[00:03:10] Sex S E X

[00:03:13] 尽情缠绵

[00:03:13] Let all the braggers brag

[00:03:17] 让所有自吹自擂的人来吹嘘

[00:03:17] Sex S E X

[00:03:20] 尽情缠绵

[00:03:20] Virginity's no crime

[00:03:23] 童贞不是罪

[00:03:23] Sex S E X

[00:03:26] 尽情缠绵

[00:03:26] Your body should be yours

[00:03:29] 你的身体应该属于你

[00:03:29] Sex S E X

[00:03:33] 尽情缠绵

[00:03:33] And sharing it sublime

[00:03:35] 共享崇高的爱

[00:03:35] Sex S E X

[00:03:40] 尽情缠绵