《I Had a Notion》歌词

[00:00:00] I Had a Notion - Ike & Tina Turner

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Morris

[00:00:01]

[00:00:01] Last night I had a notion

[00:00:10] 昨晚我有个想法

[00:00:10] To jump into the ocean

[00:00:15] 跳进大海

[00:00:15] Oh but my baby came along

[00:00:24] 但是我的宝贝出现了

[00:00:24] He convinced me I was wrong

[00:00:31] 他让我相信我错了

[00:00:31] He told me that he loved me

[00:00:39] 他说他爱我

[00:00:39] And he gave me he gave me his advices

[00:00:46] 他给了我建议

[00:00:46] After what he had to say

[00:00:52] 在他说了那些话之后

[00:00:52] Oh I went on my merry way

[00:01:00] 我踏上旅途

[00:01:00] Thank God that a crazy notion

[00:01:08] 感谢上帝这是个疯狂的想法

[00:01:08] Has left has left me altogether

[00:01:16] 已经彻底离我而去

[00:01:16] I'm with the man I love

[00:01:22] 我和我爱的男人在一起

[00:01:22] And I thank my God above

[00:01:58] 感谢上帝

[00:01:58] He told me that he loved me

[00:02:07] 他说他爱我

[00:02:07] He gave me his advices

[00:02:12] 他给了我建议

[00:02:12] After what he had to say

[00:02:19] 在他说了那些话之后

[00:02:19] I went on my merry way

[00:02:25] 我踏上旅途

[00:02:25] Oh thank God that a crazy notion

[00:02:34] 感谢上帝这是个疯狂的想法

[00:02:34] Has left me altogether

[00:02:40] 已经彻底离我而去

[00:02:40] And I thank my God above

[00:02:47] 感谢上帝

[00:02:47] You know

[00:02:48] 你知道

[00:02:48] You know I'm with the man I love

[00:02:53] 你知道我和我爱的男人在一起