《All Or Nothing》歌词

[00:00:00] All Or Nothing - Aqualung

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Written by：K. Oliver/M. Hales

[00:00:39]

[00:00:39] It all depends on how you look at things

[00:00:43] 一切取决于你如何看待事物

[00:00:43] It all depends on what the day might bring

[00:00:47] 一切取决于这一天会发生什么

[00:00:47] The problem is I never really know what way is up

[00:00:54] 问题是我从来不知道该怎么做

[00:00:54] 'Cause I could turn around another way

[00:00:58] 因为我可以用另一种方式改变

[00:00:58] Could turn it into something that would make me stay

[00:01:05] 可以让我留下来

[00:01:05] Ah yeah

[00:01:10]

[00:01:10] You've took the best days I've ever known

[00:01:13] 你带走了我这一生最美好的时光

[00:01:13] Just the best days or so I'm told

[00:01:17] 有人告诉我这是最美好的时光

[00:01:17] But then again perhaps it's just like any other day

[00:01:23] 但话说回来也许这就像平常一样

[00:01:23] Other day

[00:01:25] 改天

[00:01:25] I tried to run I wanna stand and stare

[00:01:28] 我试图逃跑我想驻足凝视

[00:01:28] I wanna take you with me wanna leave you there

[00:01:35] 我想带你走我想把你留在原地

[00:01:35] I want it all or nothing

[00:01:39] 我想要全部或者一无所有

[00:01:39] I want it all or nothing

[00:01:42] 我想要全部或者一无所有

[00:01:42] I want it all or nothing

[00:01:46] 我想要全部或者一无所有

[00:01:46] I wanna push you away

[00:01:50] 我想推开你

[00:01:50] Wanna beg you'll stay

[00:01:54] 想要乞求你留下来

[00:01:54] I don't know what I want

[00:01:57] 我不知道我想要什么

[00:01:57] I don't know what I want

[00:02:01] 我不知道我想要什么

[00:02:01] No

[00:02:19] 不

[00:02:19] Have you ever lost yourself in the feeling

[00:02:23] 你可曾在这种感觉中迷失自我

[00:02:23] Have you ever felt yourself feeling weak

[00:02:27] 你可曾觉得自己很脆弱

[00:02:27] I find myself and realise I don't know where I am

[00:02:34] 我找到自我意识到我不知道我身在何处

[00:02:34] My heart is racing as I look around

[00:02:37] 环顾四周我的心怦怦直跳

[00:02:37] I'm scared of staying up but I don't wanna come down

[00:02:56] 我害怕熬夜但我不想意志消沉

[00:02:56] I want it all or nothing

[00:02:59] 我想要全部或者一无所有

[00:02:59] I want it all or nothing

[00:03:03] 我想要全部或者一无所有

[00:03:03] I want it all or nothing

[00:03:07] 我想要全部或者一无所有

[00:03:07] I want it all or nothing

[00:03:11] 我想要全部或者一无所有

[00:03:11] I want to push you away

[00:03:14] 我想把你推开

[00:03:14] I want to beg you'll stay

[00:03:18] 我想请求你留下来

[00:03:18] I don't know what I want

[00:03:22] 我不知道我想要什么

[00:03:22] I don't know what I want

[00:03:26] 我不知道我想要什么

[00:03:26] Why don't you leave me alone

[00:03:29] 为何你不离我远点

[00:03:29] Why don't you leave me alone

[00:03:33] 为何你不离我远点

[00:03:33] I want it all

[00:03:56] 我想要全部

[00:03:56] I want it all or nothing

[00:03:59] 我想要全部或者一无所有

[00:03:59] I want it all or nothing

[00:04:03] 我想要全部或者一无所有

[00:04:03] I want it all or nothing

[00:04:06] 我想要全部或者一无所有

[00:04:06] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:04:11]

[00:04:11] Why don't you leave me alone

[00:04:14] 为何你不离我远点

[00:04:14] Why don't you leave me alone

[00:04:18] 为何你不离我远点

[00:04:18] I want it all or nothing

[00:04:22] 我想要全部或者一无所有

[00:04:22] I want it all or nothing

[00:04:27] 我想要全部或者一无所有