《New Dawn Fades》歌词

[00:00:00] New Dawn Fades - Moby

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Peter Hook/Bernard Sumner/Ian Curtis/Stephen Morris/Joy Division

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Elliot Goldenthal

[00:01:20]

[00:01:20] A change of scenes a change of style

[00:01:27] 换个环境换个风格

[00:01:27] A change of hopes with no regrets

[00:01:35] 心怀希望不留遗憾

[00:01:35] A chance to watch admire the distance

[00:01:43] 有机会观赏欣赏远方

[00:01:43] Still occupied though you forget

[00:01:52] 依然心事重重尽管你已经忘记

[00:01:52] Different colors different shades

[00:01:56] 不同的颜色不同的色调

[00:01:56] Over each mistakes were made

[00:02:01] 一错再错

[00:02:01] I took the blame

[00:02:07] 我承担责任

[00:02:07] Directionless so plain to see

[00:02:11] 漫无目的显而易见

[00:02:11] A loaded gun won't set you free

[00:02:17] 上膛的枪无法让你重获自由

[00:02:17] So you say

[00:02:55] 所以你说

[00:02:55] We'll share a drink and step outside

[00:02:59] 我们一起喝一杯走出家门

[00:02:59] An angry voice and one who cried

[00:03:11] 一个愤怒的声音一个哭喊的声音

[00:03:11] I gave you everything and more

[00:03:15] 我给了你一切甚至更多

[00:03:15] The strain's too much can't take much more

[00:03:27] 压力太大我承受不了

[00:03:27] I've walked on water run through fire

[00:03:31] 我在水上行走在烈火中穿梭

[00:03:31] Can't seem to feel it anymore

[00:03:42] 似乎再也感受不到了

[00:03:42] Because we're yay

[00:03:50] 因为我们无与伦比

[00:03:50] Hoping for something more

[00:03:53] 希望拥有更多

[00:03:53] Hoping for something else

[00:03:58] 期待着别的结果

[00:03:58] We're yay

[00:04:05] 我们无与伦比

[00:04:05] You seeing me this way

[00:04:09] 你这样看我

[00:04:09] You're hoping for something more

[00:04:13] 你希望拥有更多

[00:04:13] When our love goes wrong

[00:04:18] 当我们的爱出了问题