《I Won’t Give Up》歌词

[00:00:00] I Won't Give Up - Will Young (威尔·杨)

[00:00:12] //

[00:00:12] Went to see the world

[00:00:15] 去见识了这个世界

[00:00:15] Met some pretty people

[00:00:17] 结识了一些可爱的人

[00:00:17] Now I know what I'm not looking for

[00:00:21] 现在我知道了我真正寻找的是什么

[00:00:21] They say its close to home

[00:00:25] 他们说那离家不远

[00:00:25] That is where you'll meet them

[00:00:28] 那是你会结识他们的地方

[00:00:28] What I found makes it hurt the more

[00:00:32] 我的发现更加令我心伤

[00:00:32] And ooh and now and now and now you're here

[00:00:38] 哦，现在，现在，现在你在这里

[00:00:38] But your still no nearer

[00:00:40] 但我感觉你并未在我身边

[00:00:40] I'm hanging because

[00:00:43] 我还没有放弃，因为

[00:00:43] You might need love someday

[00:00:47] 有一天你或许会需要我的爱

[00:00:47] I wont give up

[00:00:48] 我不会放弃

[00:00:48] Don't know don't care how long

[00:00:52] 不知道也不在意要等多久

[00:00:52] I'm just gonna sit here till you

[00:00:54] 我必须等在这里

[00:00:54] Come around to me oh no

[00:00:57] 直到你来到我身边，哦不

[00:00:57] I wont give up

[00:00:58] 我不会放弃

[00:00:58] Don't tell me should I give up

[00:01:01] 不要告诉我我是否应该放弃

[00:01:01] I couldn't if I knew how

[00:01:04] 即使知道应该放弃我也不会放弃

[00:01:04] I will worship you

[00:01:09] 我会崇拜你

[00:01:09] Put you on a pedestal

[00:01:12] 敬仰你

[00:01:12] And always let you know your beautiful

[00:01:16] 总是称赞你，让你知道很美丽

[00:01:16] You're my drop of sun

[00:01:19] 你是我的一束阳光

[00:01:19] Wont you let me into your life

[00:01:22] 请让我进入你的生命

[00:01:22] You don't see it but I'm good for you

[00:01:26] 你看不到，但是我很适合你

[00:01:26] And oh here I go I go I go again

[00:01:32] 哦，我又来到，来到，来到了这里

[00:01:32] And I'm still no nearer

[00:01:34] 但是感觉并未离你更近

[00:01:34] But ill hang right on because

[00:01:36] 我还没有放弃，因为

[00:01:36] You might need love

[00:01:40] 有一天你或许会需要我的爱

[00:01:40] Someday' I wont give up

[00:01:42] 我不会放弃

[00:01:42] Don't know don't care

[00:01:45] 不知道也不在意要等多久

[00:01:45] How long in just sit gonna sit here till you

[00:01:47] 我必须等在这里

[00:01:47] Till you come around to me

[00:01:51] 直到你来到我身边，哦不

[00:01:51] Oh no I wont give up

[00:01:53] 哦，不，我不会放弃

[00:01:53] You need me some how

[00:01:55] 你或许会需要我

[00:01:55] I'm telling you but you don't know it

[00:01:58] 我在告诉你，但是你并不知道

[00:01:58] Its just matter of time

[00:02:00] 这只是时间的问题

[00:02:00] Some day you'll see

[00:02:03] 有一天你会发现

[00:02:03] That you and me got something going on

[00:02:06] 你和我擦出了火花

[00:02:06] And on and on and on

[00:02:09] 爱的火花

[00:02:09] On and on

[00:02:18] 火花

[00:02:18] Just stop thinking that you're alright

[00:02:20] 不要再觉得自己很好

[00:02:20] I cant help you

[00:02:23] 我可以帮助你

[00:02:23] Just stop thinking that you're alright

[00:02:27] 不要再觉得自己很好

[00:02:27] I cant help you

[00:02:29] 我可以帮助你

[00:02:29] Just stop thinking that you're alright

[00:02:31] 不要再觉得自己很好

[00:02:31] I cant help you

[00:02:34] 我可以帮助你

[00:02:34] Just stop thinking that you're alright

[00:02:37] 不要再觉得自己很好

[00:02:37] I cant help you

[00:02:40] 我可以帮助你

[00:02:40] You might need love someday

[00:02:43] 有一天你或许会需要我的爱

[00:02:43] I wont give up

[00:02:44] 我不会放弃

[00:02:44] Don't know don't care how long

[00:02:48] 不知道也不在意要等多久

[00:02:48] I'm just gonna sit here till you

[00:02:50] 我必须等在这里

[00:02:50] Come around to me oh no

[00:02:53] 直到你来到我身边，哦不

[00:02:53] I wont give up

[00:02:54] 我不会放弃

[00:02:54] Don't tell me should I give up

[00:02:57] 不要告诉我我是否应该放弃

[00:02:57] I couldn't if I knew how

[00:03:00] 即使知道应该放弃我也不会放弃

[00:03:00] You might need love someday

[00:03:03] 有一天你或许会需要我的爱

[00:03:03] I wont give up

[00:03:04] 我不会放弃

[00:03:04] Don't know don't care how long

[00:03:08] 不知道也不在意要等多久

[00:03:08] I'm just gonna sit here till you

[00:03:10] 我必须等在这里

[00:03:10] Come around to me oh no

[00:03:14] 直到你来到我身边，哦不

[00:03:14] I wont give up

[00:03:15] 我不会放弃

[00:03:15] Don't tell me should I give up

[00:03:18] 不要告诉我我是否应该放弃

[00:03:18] I couldn't if I knew how

[00:03:23] 即使知道应该放弃我也不会放弃