《Energy☆Smile》歌词

[00:00:00] ENERGY☆SMILE - 大橋彩香 (おおはしあやか)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：真崎エリカ

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：増谷賢

[00:00:23] //

[00:00:23] その瞳映ってる

[00:00:26] 好想知晓

[00:00:26] 景色が知りたくて

[00:00:30] 那映入瞳孔的风景

[00:00:30] 見つめていたよ まるで光る

[00:00:36] 静静地凝视着

[00:00:36] Diamond

[00:00:38] 似钻石般闪耀

[00:00:38] ステージを駆け抜ける

[00:00:41] 沿着舞台奔跑

[00:00:41] キラメキに押されて

[00:00:45] 金色的光芒洒落身上

[00:00:45] Wink☆

[00:00:47] 眨眨眼

[00:00:47] だけで…ここは

[00:00:50] 这里

[00:00:50] Wonderland

[00:00:53] 似是仙境

[00:00:53] クルクル変わる

[00:00:56] 咕噜咕噜地旋转

[00:00:56] 表情アテンション

[00:01:00] 注意你的表情

[00:01:00] 今日はどんなキミに逢える？

[00:01:04] 今天会遇到怎样的你

[00:01:04] ワクワクが

[00:01:06] 内心的兴奋

[00:01:06] Non stop!

[00:01:07] 绵延不绝

[00:01:07] SMILE!!

[00:01:09] 微笑吧

[00:01:09] キミが輝くモーメント

[00:01:13] 耐心等待

[00:01:13] 待ちきれないって

[00:01:15] 闪耀的时机

[00:01:15] ココロが踊りだすんだ

[00:01:18] 心已翩翩起舞

[00:01:18] Baby, Dancing!

[00:01:20] 宝贝 跳起来

[00:01:20] もう止まらない

[00:01:23] 无法停下脚步

[00:01:23] スキだよ！！

[00:01:24] 因为我喜欢

[00:01:24] ありのまま全部

[00:01:26] 你拥有的全部

[00:01:26] いつも 瞳合うたび

[00:01:30] 每一次眼神交汇

[00:01:30] あったかいキモチがあふれる

[00:01:34] 温暖便会溢满心间

[00:01:34] それはね、キミがくれる

[00:01:38] 那便是 你赐予我的

[00:01:38] POWER☆

[00:01:52] 力量

[00:01:52] 大丈夫 失敗も成功のロジック

[00:02:00] 没关系 失败是成功之母

[00:02:00] ガンバっているの

[00:02:04] 加油哦

[00:02:04] ちゃんと分かってるよ

[00:02:07] 我已大彻大悟

[00:02:07] どんな日も変わらない

[00:02:11] 日子是不会改变的

[00:02:11] ホンキが眩しくって

[00:02:15] 真心如此刺眼

[00:02:15] 大きな勇気貰ってるんだ

[00:02:22] 让我获得巨大的勇气

[00:02:22] ドキドキ シちゃう

[00:02:26] 心跳加速

[00:02:26] ハートのエモーション

[00:02:30] 我内心的情感哦

[00:02:30] ポニーテールは正義だよね

[00:02:34] 马尾辫似彰显着正义

[00:02:34] カワイ過ぎると…独り占めしたい！

[00:02:39] 如此可爱呵 想要独自拥有你

[00:02:39] SMILE!!

[00:02:41] 微笑吧

[00:02:41] フシギなくらい

[00:02:43] 甚至有些不可思议

[00:02:43] Happiness

[00:02:45] 与幸福

[00:02:45] 連鎖してくよ

[00:02:47] 多多联系哟

[00:02:47] 地球のウラガワでもね

[00:02:50] 地球背面的人们哦

[00:02:50] OK, Join us!

[00:02:52] 也加入我们吧

[00:02:52] 繋がってく

[00:02:54] 让我们紧密相连

[00:02:54] アリガト！！

[00:02:56] 谢谢喽

[00:02:56] 出逢えてよかった

[00:02:58] 与你们相逢真好

[00:02:58] こんなシアワセあるんだ

[00:03:02] 让我拥有这样的幸福

[00:03:02] まだまだ一緒にいさせて

[00:03:06] 让我们永远在一起吧

[00:03:06] 知らないキラメキを見せてよ

[00:03:26] 让我看到未曾知晓的光芒吧

[00:03:26] SMILE!!

[00:03:28] 微笑吧

[00:03:28] キミが輝くモーメント

[00:03:32] 耐心等待

[00:03:32] 待ちきれなくて

[00:03:34] 闪耀的时机

[00:03:34] ココロが踊りだすんだ

[00:03:37] 心已翩翩起舞

[00:03:37] Baby, Dancing!

[00:03:39] 宝贝 跳起来

[00:03:39] もう止まらない

[00:03:41] 无法停下脚步

[00:03:41] スキだよ！！ ありのまま全部

[00:03:45] 因为我喜欢 你拥有的全部

[00:03:45] いつも 瞳合うたび

[00:03:49] 每一次眼神交汇

[00:03:49] あったかいキモチであふれる

[00:03:52] 温暖便会溢满心间

[00:03:52] それはね、キミがくれる

[00:03:56] 那便是 你赐予我的

[00:03:56] POWER☆

[00:04:00] 力量

[00:04:00] それはね、キミだけの

[00:04:04] 那便是 你赐予我的

[00:04:04] ENERGY☆

[00:04:07] 能量

[00:04:07] ―――SMILE☆

[00:04:12] 微笑吧