《Back To Your Heart (English Ver.)》歌词

[00:00:00] Back To Your Heart (English Ver.)-May J.&Daniel Powter

[00:00:02] 作詞∶May J.

[00:00:03] 作曲∶Red-T

[00:00:04] back to your heart (back to your heart)

[00:00:08] 追随自己的内心

[00:00:08] back to your heart

[00:00:14] 追随自己的内心

[00:00:14] Remember when you held my hand so tight

[00:00:17] 记得你曾紧紧地拉着我的手

[00:00:17] outside in the coldest winter

[00:00:21] 在最寒冷的冬夜里

[00:00:21] Promised me you'd never let me go

[00:00:25] 答应我你永远都不会放开我的手

[00:00:25] But now you're far away

[00:00:28] 但是现在你已经远去

[00:00:28] Remember when you gave me one last kiss

[00:00:31] 还记得你给我的最后一个吻

[00:00:31] telling me how much you loved me

[00:00:34] 诉说着你有多么爱我

[00:00:34] Suddenly you walked out of my life

[00:00:39] 突然间你又走出我的生活

[00:00:39] Don't know but,

[00:00:40] 不知道如何是好

[00:00:40] I've been trying to get you off my mind,

[00:00:44] 但是我已经试着不再去想你

[00:00:44] like it was just a dream

[00:00:47] 仿佛像是一场梦

[00:00:47] I keep falling can't control it

[00:00:50] 我无法控制自己，不停地跌倒

[00:00:50] I'm still calling out your name

[00:00:54] 但是我依旧呼唤着你的名字

[00:00:54] Sorry baby baby baby

[00:00:57] 对不起宝贝

[00:00:57] Don't know how we start to fall apart but this for true

[00:01:01] 不知道我们是怎么分开的，然而这已经是事实了

[00:01:01] I'm such a fool for you to let go and say goodbye

[00:01:07] 我太傻了 让你走 说再见

[00:01:07] I wish baby baby baby

[00:01:11] 宝贝我希望

[00:01:11] I could tell you that you are the one for me for sure

[00:01:15] 我想告诉你 你就是我那个对的人

[00:01:15] We could work it out and find out where to start

[00:01:21] 我们可以好好地解决我们之间的问题然后重新开始

[00:01:21] I'd walk thousand miles away back to your heart

[00:01:28] 现在我离你的心已经很远很远

[00:01:28] Remember when we stayed up all night long

[00:01:31] 还记得我们整晚都待在一起

[00:01:31] Just to feel the warmth of our love

[00:01:34] 依然还可以感受到我们之间的爱

[00:01:34] Baby you're the one who brightened me up,

[00:01:39] 宝贝 你就是点亮我生活的人

[00:01:39] when I had a bad day

[00:01:42] 当我心情不好的时候

[00:01:42] Since the day I gave you one last kiss

[00:01:45] 自从那天我给了你最后一个吻

[00:01:45] I was shattered in a thousand pieces

[00:01:48] 我就住到了一个很远的地方

[00:01:48] I'm so lost that I can't even breathe

[00:01:52] 我好迷茫甚至不能呼吸

[00:01:52] I tried to,

[00:01:54] 我很努力

[00:01:54] find the way but our hearts were going wrong directions

[00:02:00] 寻找那个属于我们的方向，然而彼此的心却越走越远

[00:02:00] All I need is one more chance so

[00:02:04] 我所需要的就是再给我一次机会

[00:02:04] how can I open your heart?

[00:02:07] 我如何才能走进你的心里

[00:02:07] Sorry baby baby baby

[00:02:10] 对不起 宝贝

[00:02:10] Don't know how we start to fall apart but this for true

[00:02:15] 不知道我们是怎么分开的，然而这已经是事实了

[00:02:15] I'm such a fool for you to let go and say goodbye

[00:02:21] 我太傻了 让你走 说再见

[00:02:21] I wish baby baby baby

[00:02:24] 宝贝我希望

[00:02:24] I could tell you that you are the one for me for sure

[00:02:29] 我想告诉你 你就是我那个对的人

[00:02:29] We could work it out and find out where to start

[00:02:35] 我们可以好好地解决我们之间的问题然后重新开始

[00:02:35] I'd walk thousand miles away back

[00:02:38] 现在我回去的路已经很远很远

[00:02:38] Don't know where you are, and who you're with,

[00:02:42] 不知道你在哪里和谁在一起

[00:02:42] but all I know is you're still in my heart

[00:02:45] 但是我知道你依然在我的内心深处

[00:02:45] We have times against us, miles between us,

[00:02:49] 现在时间阻碍着我们

[00:02:49] but my heart is here to stay

[00:02:52] 但是我的心依旧在这里等你

[00:02:52] I'd do anything to have you back

[00:02:56] 只要你回来我愿意做任何事情

[00:02:56] I'd rather be alone if you're not here

[00:02:59] 如果你不在这里我宁愿以孤独为伴

[00:02:59] I'm still in love, I'm still in love

[00:03:03] 我依然爱你

[00:03:03] Baby would you come back to me

[00:03:06] 亲爱的你回来吧

[00:03:06] Sorry baby baby baby

[00:03:09] 对不起 宝贝

[00:03:09] Don't know how we start to fall apart but this for true

[00:03:13] 不知道我们是怎么分开的，然而这已经是事实了

[00:03:13] I'm such a fool for you to let go and say goodbye

[00:03:19] 我太傻了 让你走 说再见

[00:03:19] I wish baby baby baby

[00:03:23] 宝贝我希望

[00:03:23] I could tell you that you are the one for me for sure

[00:03:27] 我想告诉你你就是我那个对的人

[00:03:27] We could work it out and find out where to start

[00:03:32] 我们可以好好地解决我们之间的问题然后重新开始

[00:03:32] I'd walk thousand miles away back to your heart

[00:03:44] 现在我已经离你的心已经很远很远

[00:03:44] back to your heart (back to your heart)

[00:03:48] 追随自己的心

[00:03:48] back to your heart （heart）

[00:03:52] 追随自己的心