《Can’t Say No》歌词

[00:00:00] Can't Say No (不能说不) - Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:07] //

[00:00:07] I can't tell you no

[00:00:19] 我不能对你说不

[00:00:19] Cause you're irresistible (No)

[00:00:27] 因为你是不可阻挡的

[00:00:27] My heart my mind

[00:00:30] 我的心 我的思想

[00:00:30] Is spinning at the same time

[00:00:33] 一想到你就会同时运转

[00:00:33] The thought of you is why

[00:00:36] 这是为什么

[00:00:36] Cause without you girl the sun don't shine

[00:00:40] 因为没有你 女孩 太阳就不会发光

[00:00:40] The places we go is straight out of a fairy tale

[00:00:47] 我们去的地方直接出自一个童话

[00:00:47] We're in love all over again

[00:00:50] 我们再爱一次

[00:00:50] So I can never say

[00:00:52] 所以我绝对不能说

[00:00:52] No

[00:00:54] 不

[00:00:54] Cause you changed my life

[00:00:57] 因为你改变了我的生活

[00:00:57] I'll never walk away

[00:01:00] 我永远不会离开

[00:01:00] Cause day by day

[00:01:03] 因为日复一日

[00:01:03] Your love (your love)

[00:01:05] 你的爱

[00:01:05] Your touch (touch)

[00:01:05] 你的抚摸

[00:01:05] I'm staying

[00:01:09] 我一直感觉得到

[00:01:09] Cause I'm in love with you

[00:01:12] 因为我爱着你

[00:01:12] I'm in love with you

[00:01:15] 我爱着你

[00:01:15] I could never say

[00:01:16] 我永远不能说

[00:01:16] No no no no no

[00:01:18] 不

[00:01:18] I could never say

[00:01:19] 我永远不能说

[00:01:19] No no no no no

[00:01:21] 不

[00:01:21] I could never say

[00:01:22] 我永远不能说

[00:01:22] No no no no no

[00:01:24] 不

[00:01:24] I could never say

[00:01:26] 我永远不能说

[00:01:26] No no

[00:01:28] 不

[00:01:28] You put a spell on me

[00:01:30] 你对我下了一个咒语

[00:01:30] Girl without you it's hard to breathe

[00:01:32] 女孩没有你 我不能呼吸

[00:01:32] It's like you are my air

[00:01:34] 好像你就是我呼吸的空气

[00:01:34] Made a man out of me

[00:01:36] 从我的身体里再造一个人

[00:01:36] Cause your love it sets me free

[00:01:39] 因为你的爱让我得到自由

[00:01:39] And when I need you you're there

[00:01:42] 当我需要你的时候 你就在这

[00:01:42] The places we go are straight out of a fairy tale

[00:01:48] 我们去的地方直接出自一个童话

[00:01:48] Baby

[00:01:48] 亲爱的

[00:01:48] We're in love all over again

[00:01:52] 我们再爱一次

[00:01:52] I can never say no

[00:01:56] 我永远不能说不

[00:01:56] Cause you changed my life

[00:01:59] 因为你改变了我的生活

[00:01:59] I'll never walk away

[00:02:02] 我永远不会离开

[00:02:02] Cause day by day

[00:02:05] 因为日复一日

[00:02:05] Your love (your love)

[00:02:06] 你的爱

[00:02:06] Your touch (touch)

[00:02:07] 你的抚摸

[00:02:07] I'm staying

[00:02:09] 我一直感觉得到

[00:02:09] Cause I'm in love with you

[00:02:12] 因为我爱着你

[00:02:12] I'm in love with you

[00:02:17] 我爱着你

[00:02:17] I could never say

[00:02:18] 我永远不能说

[00:02:18] No no no no no

[00:02:20] 不

[00:02:20] I could never say

[00:02:21] 我永远不能说

[00:02:21] No no no no no

[00:02:23] 不

[00:02:23] I could never say

[00:02:24] 我永远不能说

[00:02:24] No no no no no

[00:02:26] 不

[00:02:26] I could never say

[00:02:27] 我永远不能说

[00:02:27] No no

[00:02:29] 不

[00:02:29] All my ladies right now

[00:02:33] 现在我的女士们

[00:02:33] I just wanna' see you smile

[00:02:36] 我想看见你的笑容

[00:02:36] Let it shine bright now

[00:02:39] 现在就让它焕发光彩

[00:02:39] If you love me baby scream it out

[00:02:41] 如果你爱我 宝贝 大声地说出来

[00:02:41] Say

[00:02:43] 说出来

[00:02:43] Ohhh ohh

[00:02:46] //

[00:02:46] Ohhhhh

[00:02:49] //

[00:02:49] Ohhhh

[00:02:52] //

[00:02:52] I can never say

[00:02:54] 我永远不能说

[00:02:54] I can never say no

[00:02:58] 我永远不能说 不

[00:02:58] Cause you changed my life

[00:03:01] 因为你改变了我的生活

[00:03:01] I'll never walk away

[00:03:04] 我永远不会离开

[00:03:04] Cause day by day

[00:03:06] 因为日复一日

[00:03:06] Your love (your love)

[00:03:09] 你的爱

[00:03:09] Your touch (touch)

[00:03:10] 你的抚摸

[00:03:10] I'm staying

[00:03:12] 我一直感觉得到

[00:03:12] Cause I'm in love with you

[00:03:14] 因为我爱着你

[00:03:14] I'm in love with you

[00:03:19] 我爱着你

[00:03:19] I can't tell you no

[00:03:23] 我不能对你说 不

[00:03:23] (I'm in love girl)

[00:03:25] 我是一个有爱的女孩

[00:03:25] I can't tell you no

[00:03:28] 我不能对你说不

[00:03:28] (When it's raining or it's pouring outside - Ima' have you by my side)

[00:03:31] 当外面下着倾盆大雨的时候 有你在我身边

[00:03:31] I can't tell you no

[00:03:35] 我不能对你说 不

[00:03:35] (In love forever - always be together)

[00:03:39] 我们永远相爱 永远在一起

[00:03:39] I can't tell you no

[00:03:40] 我不能对你说 不

[00:03:40] (Make it last forever - Make it last forever)

[00:03:45] 直到永远