《Friday I’m In Love》歌词

[00:00:00] Friday I'm In Love (星期五我恋爱了) - The Cure (治疗乐队)
[00:00:14] //
[00:00:14] Written by:Robert Smith/Simon Gallup/Porl Thompson/Boris Williams/Perry Bamonte
[00:00:29] //
[00:00:29] I don't care if Monday's blue
[00:00:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:00:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:00:36] 周二和周三也是灰色的
[00:00:36] Thursday I don't care about you
[00:00:39] 周四我并不在乎你
[00:00:39] It's Friday I'm in love
[00:00:42] 周五我陷入爱情
[00:00:43] Monday you can fall apart
[00:00:47] 周一你会崩溃
[00:00:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:00:50] 周二周三伤了我的心
[00:00:50] Oh Thursday doesn't even start
[00:00:53] 周四甚至还未开始
[00:00:53] It's Friday I'm in love
[00:00:56] 周五我陷入爱情
[00:00:58] Saturday wait
[00:01:00] 周六等待着
[00:01:01] And Sunday always comes too late
[00:01:04] 周日来得太晚
[00:01:04] But Friday never hesitate
[00:01:08] 但是周五从未犹豫
[00:01:08] I don't care if Monday's black
[00:01:12] 我不在乎周一是否是黑色
[00:01:12] Tuesday Wednesday heart attack
[00:01:15] 周二周三心怦怦直跳
[00:01:15] Thursday never looking back
[00:01:18] 周四从不回头看
[00:01:18] It's Friday I'm in love
[00:01:21] 周五我陷入爱情
[00:01:36] Monday you can hold your head
[00:01:40] 周一你可以拥有我
[00:01:40] Tuesday Wednesday stay in bed
[00:01:43] 周二周三我们躺在床上
[00:01:43] Or Thursday wacth the walls instead
[00:01:46] 周四看着墙壁
[00:01:46] It' Friday I'm in love
[00:01:49] 周五我陷入爱情
[00:01:50] Saturday wait
[00:01:53] 周六等待着
[00:01:54] And Sunday always comes too late
[00:01:57] 周日来得太晚
[00:01:57] But Friday never hesitate
[00:02:01] 但是周五从未犹豫
[00:02:01] Dressed up to the eyes
[00:02:03] 一场视觉的盛宴
[00:02:03] It's a wonderful surprise
[00:02:05] 这是一个完美的惊喜
[00:02:05] To see your souls and your spirits rise
[00:02:09] 看见你的灵魂和精神上升
[00:02:09] Throwing out your frown
[00:02:10] 抚平你的眉头
[00:02:10] And just smiling at the sound
[00:02:12] 声音中带着笑意
[00:02:12] And as sleek as a shrike
[00:02:14] 像百舌鸟一样灵活
[00:02:14] Spinning round and round
[00:02:15] 旋转着
[00:02:15] Always take a big bite
[00:02:17] 总是会咬下一大口
[00:02:17] It's such a gorgeous sight
[00:02:19] 这是如此华丽的景色
[00:02:19] To see you eat in the middle of the night
[00:02:23] 看着你在午夜进食
[00:02:23] You can never get enough
[00:02:24] 你永远不满足
[00:02:24] Enough of this stuff
[00:02:26] 结束这些事情
[00:02:26] It's Friday I'm in love
[00:02:29] 周五我陷入爱情
[00:02:29] I don't care if Monday's blue
[00:02:33] 我不在乎周一是否忧郁
[00:02:33] Tuesday's gray and Wednesday too
[00:02:36] 周二和周三也是灰色的
[00:02:36] Thursday I don't care about you
[00:02:39] 周四我并不在乎你
[00:02:39] It's Friday I'm in love
[00:02:42] 周五我陷入爱情
[00:02:43] Monday you can fall apart
[00:02:47] 周一你会崩溃
[00:02:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:02:50] 周二周三伤了我的心
[00:02:50] Thursday doesn't even start
[00:02:53] 周四甚至还未开始
[00:02:53] It's Friday I'm in love
[00:02:58] 周五我陷入爱情
您可能还喜欢歌手The Cure的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fast Food Song (New Mix Version) [Fast Food Rockers 唛阿喜速食拳]
- Gimme Shelter [The Sisters Of Mercy]
- I Can’t Begin To Tell You [Bing Crosby&Carmen Cavall]
- Delicious [Sleeper]
- 名产歌梅县兴宁五华山歌 [陈菊芬]
- Train Your Mind [Dizzy Wright]
- 冬季来的男生 [蓝奕邦]
- Don’t tell Me [Jim Reeves]
- We Can Work It Out(Remaster) [Melanie&Michael Brecker&R]
- Happy Times [Tony Orlando]
- Scarlet Begonias(Live Boston Music Hall, Boston 6/9/1976) [Grateful Dead]
- Multiplication [Bobby Darin]
- Remember the Future(Electric Heaven Remix) [Jessica Jean&Netkar]
- Like a Rolling Stone [Secret Popstars]
- 声律启蒙 (母子版) [哈辉]
- Amarillo(Remastered LP Version) [Emmylou Harris]
- Tongue Tied Jill [Charlie Feathers]
- O Tannenbaum [Roger Wagner Chorale&Sinf]
- Cool It Baby [The Treniers]
- Afterglow [All Time Low]
- 春 [吕莘]
- 她喝酒总爱哭 [MC帝佐&MC兮雯]
- 命你各州府县 [郭子]
- 摇摆洪荒之力 [徐诺心]
- Emergency On Planet Earth [Jamiroquai]
- 大懒虫 [小蓓蕾组合]
- Teri Yaad(Remix) [Yash Narvekar]
- 我依然很丑可是我更温柔(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- Resurrection [Therion]
- All Or Nothing At All [Frank Sinatra]
- THRILLER HARD SEQUENCER [Purple Beat]
- You Are The Music In Me [Deja Vu]
- Take Me as I Am (In the Style of Duprees)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 送你一首生日歌(伴奏) [乌兰图雅]
- Rock-a-Bye Boogie(Remastered 2015) [Porter Wagoner&Skeeter Da]
- Radio Gaga(From ”Metropolis”) [Disco Fever]
- 释迦牟尼佛心咒 教学 [悦亲]
- Go!Go!ReadyGo! [AiM]
- Love Is Strange [Buddy Holly]