《Hurdy Gurdy Man》歌词

[00:00:00] Hurdy Gurdy Man (演奏手摇弦琴的人) - Donovan (多诺万)

[00:00:13] //

[00:00:13] Thrown like a star in my vast sleep

[00:00:16] 那首歌就像一颗星星 将我从沉睡中唤醒

[00:00:16] I open my eyes to take a peep

[00:00:19] 我睁开眼睛偷看

[00:00:19] To find that I was by the sea

[00:00:22] 发现我在海边

[00:00:22] Gazing with tranquillity

[00:00:25] 我平静地凝望着

[00:00:25] 'Twas then when the Hurdy Gurdy Man

[00:00:28] 弹奏弦琴的男人

[00:00:28] Came singing songs of love

[00:00:31] 唱了一首爱之歌

[00:00:31] Then when the Hurdy Gurdy Man

[00:00:34] 弹奏弦琴的男人

[00:00:34] Came singing songs of love

[00:00:41] 唱了一首爱之歌

[00:00:41] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:00:47] 他自弹自唱

[00:00:47] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:00:52] 他自弹自唱

[00:00:52] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:01:05] 他自弹自唱

[00:01:05] Histories of ages past

[00:01:08] 唱着过去的历史

[00:01:08] Unenlightened shadows cast

[00:01:11] 唱着落后的民俗

[00:01:11] Down through all eternity

[00:01:13] 唱着古老的时间

[00:01:13] The crying of humanity

[00:01:16] 唱着人性的哭泣

[00:01:16] 'Tis then when the Hurdy Gurdy Man

[00:01:19] 弹奏弦琴的男人

[00:01:19] Comes singing songs of love

[00:01:23] 唱了一首爱之歌

[00:01:23] Then when the Hurdy Gurdy Man

[00:01:25] 弹奏弦琴的男人

[00:01:25] Comes singing songs of love

[00:01:32] 唱了一首爱之歌

[00:01:32] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:01:38] 他自弹自唱

[00:01:38] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy

[00:01:44] 拨弄着琴弦

[00:01:44] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:02:43] 他自弹自唱

[00:02:43] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:02:49] 他自弹自唱

[00:02:49] Here comes the roly poly man and he's singing songs of love

[00:02:55] 他唱着爱之歌

[00:02:55] Roly poly roly poly roly poly poly he sang

[00:03:01] 他一边摇摆一边唱

[00:03:01] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:03:06] 他自弹自唱

[00:03:06] Hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy gurdy he sang

[00:03:11] 他自弹自唱