《(你为什么来我家) (Live)》歌词

[00:00:00] 우리 집에 왜 왔니 (你为什么来我家) (Live) - 밍스 (Minx)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 우리 집에

[00:00:03] 你为什么来我家

[00:00:03] 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니

[00:00:05] 为什么 为什么

[00:00:05] 우리 집에

[00:00:06] 你为什么来我家

[00:00:06] 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

[00:00:09] 为什么 为什么

[00:00:09] 난 집에 가야돼 12시가 되면

[00:00:13] 到了12点 我就要回家了 

[00:00:13] 걷기도 싫은데 나 좀 데려다 줄래

[00:00:17] 不想走回去 你能送我回家吗

[00:00:17] 오 내 정신 좀 봐 봐 어지럽나봐

[00:00:20] 这是怎么回事 估计是头晕了

[00:00:20] 나는 그대론데

[00:00:22] 我明明没有动

[00:00:22] 어쩜 주위만 빙빙 돌고 있는지

[00:00:25] 怎么周围却一直在旋转 

[00:00:25] 우리 집 안까지 들어와도 돼

[00:00:28] 你可以进我家来

[00:00:28] 왜 계속 끝까지 서 있기만 해

[00:00:32] 为什么一直站着啊 

[00:00:32] I Need You I Need You

[00:00:34] //

[00:00:34] I Want You I Want You

[00:00:36] //

[00:00:36] I Got You I Got You Boy

[00:00:39] //

[00:00:39] 너 대체 왜 왔니 아직도 모르니

[00:00:43] 你到底为什么来啊 现在还不懂吗

[00:00:43] 어디까지 열어야 내 마음 아니 아니

[00:00:47] 要说到什么程度 你才懂我的心

[00:00:47] 조금씩 나에게 더 다가와 줄래

[00:00:53] 可以慢慢地 再靠近我一点吗 

[00:00:53] 어쩜 그리 망설이니

[00:00:55] 怎么这样犹犹豫豫

[00:00:55] 우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니

[00:00:59] 你为什么来我家 为什么 为什么

[00:00:59] 우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

[00:01:02] 你为什么来我家 为什么 为什么  为什么

[00:01:02] 너의 말과 행동까지

[00:01:04] 你的言行举止

[00:01:04] 전부 미스터리야

[00:01:06] 全都是个谜 

[00:01:06] 기회는 가면 오지 않아

[00:01:08] 机会错过就不再来

[00:01:08] 딱 오늘까지야

[00:01:10] 只有今天啊

[00:01:10] 망설이지 말고 더 다가와 내게

[00:01:13] 不要犹豫了 再靠近我一点

[00:01:13] I Want Ya

[00:01:14] //

[00:01:14] I Need Ya

[00:01:15] //

[00:01:15] I Love Ya Boy

[00:01:17] //

[00:01:17] 오늘이 지나면 만나지 못해

[00:01:21] 过了今天就见不到你了

[00:01:21] 이제는 시간이 다가왔는데

[00:01:25] 现在时间就快要到点了

[00:01:25] I Need You I Need You

[00:01:27] //

[00:01:27] I Want You I Want You

[00:01:29] //

[00:01:29] I Got You I Got You Boy

[00:01:32] //

[00:01:32] 너 대체 왜 왔니 아직도 모르니

[00:01:36] 你到底为什么来啊 现在还不懂吗

[00:01:36] 어디까지 열어야

[00:01:38] 要说到什么程度

[00:01:38] 내 마음 아니 아니

[00:01:40] 你才懂我的心

[00:01:40] 조금씩 나에게 더 다가와 줄래

[00:01:46] 可以慢慢地 再靠近我一点吗 

[00:01:46] 어쩜 그리 망설이니

[00:01:48] 怎么这样犹犹豫豫

[00:01:48] 혹시 너 부끄럽니

[00:01:50] 你是不是在害羞

[00:01:50] 이런 나 부담스럽니

[00:01:52] 我这样让你有负担吗

[00:01:52] 그래도 난 널 사랑 할 수 있는 걸

[00:01:55] 可我还是爱你的 

[00:01:55] 혹시 너도 그러니

[00:01:57] 你是不是也一样

[00:01:57] 왜 자꾸 물끄러미

[00:01:59] 为什么总是愣愣地

[00:01:59] 바라만 보는 건지

[00:02:02] 看着我而已

[00:02:02] I Want Your Love

[00:02:03] //

[00:02:03] 너도 내 맘 알겠지 이미

[00:02:05] 你也已经明白我的心了吧 

[00:02:05] 느린 스텝은 좀 질리지

[00:02:07] 缓慢的进度有点厌倦了吧 

[00:02:07] 청소도 다 해뒀어 미리

[00:02:09] 我早就打扫过了 

[00:02:09] 내 맘 열려있어 확실히

[00:02:10] 我的心门已打开  是真的

[00:02:10] 그 전의 사랑이 있었던 자린

[00:02:12] 此前爱情留下的空位 

[00:02:12] 상처가 되었지만 이젠 너 만이

[00:02:14] 虽然成为了伤口 现在只有你

[00:02:14] 가질 수 있고 지킬 수 있어

[00:02:16] 能够占据 能够守护 

[00:02:16] 얼마나 널 원하는지 넌 아니

[00:02:17] 你知道我有多需要你吗 

[00:02:17] 너 대체 왜 왔니 아직도 모르니

[00:02:21] 你到底为什么来啊 现在还不懂吗

[00:02:21] 어디까지 열어야

[00:02:23] 要说到什么程度

[00:02:23] 내 마음 아니 아니

[00:02:25] 你才懂我的心

[00:02:25] 조금씩 나에게 더 다가와 줄래

[00:02:31] 可以慢慢地 再靠近我一点吗 

[00:02:31] 어쩜 그리 망설이니

[00:02:33] 怎么这样犹犹豫豫

[00:02:33] 우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니

[00:02:36] 你为什么来我家 为什么 为什么

[00:02:36] 우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

[00:02:40] 你为什么来我家 为什么 为什么  为什么

[00:02:40] 우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니

[00:02:44] 你为什么来我家 为什么 为什么

[00:02:44] 우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

[00:02:48] 你为什么来我家 为什么 为什么  为什么

[00:02:48] 우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니

[00:02:52] 你为什么来我家 为什么 为什么

[00:02:52] 우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

[00:02:57] 你为什么来我家 为什么 为什么  为什么