《I Need You(New Album Version)》歌词

[00:00:00] I need you everyday

[00:00:07] 我每一天都需要你

[00:00:07] I, I need you x3

[00:00:11] 我，我需要你

[00:00:11] （I need you right now baby）

[00:00:14] 我此刻需要你

[00:00:14] （I need you, oowoh）

[00:00:19] 我需要你，噢，喔

[00:00:19] I need you （Can't spend a day without ya）

[00:00:21] 我需要你，没有你一天也过不下去

[00:00:21] I need you （There's just no way around it）

[00:00:24] 我需要你，没有其他办法

[00:00:24] I need you （Ma, I need you right）

[00:00:27] 我需要你，我此刻需要你，玛

[00:00:27] You know that I need you, right

[00:00:29] 你知道我需要你，是吧

[00:00:29] You know that I need you, right

[00:00:30] 你知道我需要你，是吧

[00:00:30] I need you like whatever, Ma

[00:00:32] 无论如何，我都需要你，玛

[00:00:32] I need you like forever

[00:00:32] 我永远需要你

[00:00:32] I listen like whatever

[00:00:33] 我对别人说的话充耳不闻

[00:00:33] Cause they don’t want us together

[00:00:35] 因为他们不想要我们在一起

[00:00:35] They don’t wanna see us shine

[00:00:37] 他们不想看到我们神采奕奕

[00:00:37] They don’t want you with Divine

[00:00:38] 他们不想要你和迪万在一起

[00:00:38] No, you tired of that lying

[00:00:39] 不，你厌倦了这谎话

[00:00:39] What’s your zodiac sign?

[00:00:41] 你是什么星座？

[00:00:41] She a ten, she a dime

[00:00:43] 无论她是完美还是不值一提

[00:00:43] But most of all, she mine

[00:00:44] 最重要的是，她是属于我的

[00:00:44] Been in love with her vibe

[00:00:45] 看她第一眼

[00:00:45] Since the very first time

[00:00:47] 就已经对她着迷

[00:00:47] Since the first time I seen her

[00:00:49] 第一次见到她时

[00:00:49] Yeah I knew that I would need her

[00:00:50] 是的，我知道我需要她

[00:00:50] She my Ma, she my nina

[00:00:52] 她是我的玛，她是我的妮娜

[00:00:52] And I never gonna leave her

[00:00:53] 我永远不会离开她

[00:00:53] Yeahh

[00:00:54] 耶

[00:00:54] It wasn’t on my mind, wasn’t lookin’ （Maybe not）

[00:00:57] 我并不介意，看不出来吗，也许是的

[00:00:57] I met him at a show I had in Brooklyn （At some night club）

[00:01:00] 我与他在布鲁克林的一次演出中相遇，在某个夜店

[00:01:00] He was like, I’m blank

[00:01:02] 我无法将他描述，我脑海一片空白

[00:01:02] Nice show, I said thanks

[00:01:03] 完美演出，我说了谢谢

[00:01:03] Had to admit he had me thinkin’

[00:01:06] 我不得不承认他已经将我吸引

[00:01:06] I knew right then that he was different （We stayed in touch）

[00:01:09] 就在那时我已经确定他与众不同，我们保持联系

[00:01:09] After two months knew what this is （This is love）

[00:01:12] 两个月后我终于明白，这就是爱

[00:01:12] Every night, every day

[00:01:14] 我离开后的每天，每夜

[00:01:14] Every time I’m away

[00:01:15] 每一刻

[00:01:15] All I think of is you, baby

[00:01:17] 心里想的都是你，宝贝

[00:01:17] And I...

[00:01:18] 而且我

[00:01:18] Chorus

[00:01:18] //

[00:01:18] I need you （can’t spend a day without ya）

[00:01:21] 我需要你，没有你一天也过不下去

[00:01:21] I need you （there’s just no way around it）

[00:01:24] 我需要你，没有其他办法

[00:01:24] I need you （Ma, need you right...）

[00:01:26] 我需要你，我此刻需要你，玛

[00:01:26] I need you right now…

[00:01:29] 我此刻需要你

[00:01:29] I need you （can’t spend a day without ya）

[00:01:33] 我需要你，没有你一天也过不下去

[00:01:33] I need you （there’s just no way around it）

[00:01:36] 我需要你，没有其他办法

[00:01:36] I need you （Ma, need you right..）

[00:01:38] 我需要你，我此刻需要你，玛

[00:01:38] You know that I need you right

[00:01:40] 你知道我需要你，是吧

[00:01:40] You know that I need you right

[00:01:41] 你知道我需要你，是吧

[00:01:41] I know love isn’t always perfect （there’s ups and downs）

[00:01:45] 我知道爱不可能永远完美，难免起起落落

[00:01:45] But when your in it its so worth it （Say it out loud）

[00:01:48] 可是只要你在，一切都值得，大声喊出来

[00:01:48] With so much at stake

[00:01:49] 我还有很多问题

[00:01:49] Everything on my plate

[00:01:51] 需要解决

[00:01:51] You help me keep it all together

[00:01:54] 你帮助我来有条不紊地处理一切

[00:01:54] I got this song on my ringtone （turn it up）

[00:01:57] 我把这首歌作为来电铃声，打开听听

[00:01:57] You love the track that I sing on （baby that’s wassup）

[00:02:00] 你喜欢我这样唱下去，宝贝，怎么了

[00:02:00] When it all goes wrong

[00:02:01] 当我遇到麻烦时

[00:02:01] You’re the one I call on

[00:02:03] 只想到找你能帮忙

[00:02:03] And baby that’s why

[00:02:04] 宝贝，这是为什么呢

[00:02:04] Gotta tell you right now…

[00:02:06] 此刻让我来告诉你

[00:02:06] Chorus

[00:02:28] //

[00:02:28] Mami, your hips is incredible

[00:02:31] 玛美，你有完美身材

[00:02:31] Lips is so edible

[00:02:32] 诱人的双唇

[00:02:32] Eyes and ya thighs

[00:02:33] 让人迷恋的双眼和美腿

[00:02:33] Ya thighs is so plentiful

[00:02:35] 如此婀娜多姿

[00:02:35] I just can’t let ya go

[00:02:37] 我不可以让你走开

[00:02:37] I need you from head to toe

[00:02:38] 我要你完全属于我

[00:02:38] They don’t compare to you

[00:02:40] 无人能与你相比

[00:02:40] You do what you they don’t care to do

[00:02:42] 你就是你，无人能模仿

[00:02:42] （You） You stay up late nights

[00:02:43] 你，你每晚都很晚入睡

[00:02:43] （You） You ain’t the fake type

[00:02:44] 你，你不善于伪装

[00:02:44] （You） Mami, you bank right

[00:02:45] 你，玛美靠过来

[00:02:45] Make sure that my game tight

[00:02:47] 让我可以紧紧将你拥抱

[00:02:47] （Yeah, yeah, yeah）

[00:02:48] 耶，耶，耶

[00:02:48] I need you with me cause you down for the ride right

[00:02:50] 我需要与你一起，因为你也在寻找乐趣

[00:02:50] I need you right here

[00:02:51] 我此刻需要你

[00:02:51] I need you by my side…

[00:02:56] 我需要你在我身边