《A Cinderella Story》歌词

[00:00:13] Hold me back and hold me down

[00:00:16] 阻碍我，击倒我

[00:00:16] Hold me close then push me around

[00:00:18] 紧紧抱住我，任意摆布我

[00:00:18] Beat me up' beat me down to the ground

[00:00:21] 打压我，将我击垮

[00:00:21] I'm sure I deserve it

[00:00:24] 我知道，这是我应得的

[00:00:24] Left my world' left me alone

[00:00:27] 离开我的世界，将我独自留在这里

[00:00:27] Locked inside Head becomes my home

[00:00:30] 紧闭心扉，前方才是我的归宿

[00:00:30] Inside a hole buried like a bone

[00:00:33] 将痛苦深埋心中

[00:00:33] I'm sure you had your reasons

[00:00:36] 我相信，你有你的理由

[00:00:36] Out of your sight

[00:00:38] 离开你的视线

[00:00:38] Are you out of your mind

[00:00:42] 你是否失去了理智

[00:00:42] In my absence your heart never grew fonder

[00:00:48] 没有我在身边，你的心永远不会再爱

[00:00:48] You just leave me alone

[00:00:51] 你将我独自留在这里

[00:00:51] Tell me please' tell me it ain't so

[00:00:55] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:00:55] I can't believe it so I walk the road

[00:00:59] 我不敢相信这一切，因此，我独自踏上这条路

[00:00:59] You just left me alone

[00:01:03] 你将我独自留在这里

[00:01:03] Tell me please' tell me it ain't so

[00:01:07] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:01:07] Had to believe it so I walk alone

[00:01:15] 不得不相信，因此，我独自前行

[00:01:15] So I walk alone

[00:01:20] 因此，我独自前行

[00:01:20] By myself

[00:01:24] 独自一人

[00:01:24] Had my back then you turned around

[00:01:26] 我曾一直支持着你，随后你转身离去

[00:01:26] Loved by default but were never proud

[00:01:30] 不完美的爱请，从未令人骄傲

[00:01:30] (I'd) run away but I'm bot allowed

[00:01:32] 我想逃离，然而，我却未获得允许

[00:01:32] So I suffer through it

[00:01:35] 因此，我要忍受一切

[00:01:35] Out of your sight

[00:01:37] 离开你的视线

[00:01:37] Are you out of your mind

[00:01:41] 你是否失去了理智

[00:01:41] In my absence your heart

[00:01:44] 没有我在身边

[00:01:44] Never grew fonder

[00:01:47] 你的心永远不会付出爱

[00:01:47] You just leave me alone

[00:01:51] 你将我独自留在这里

[00:01:51] Tell me please' tell me it ain't so

[00:01:54] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:01:54] I can't believe it so I walk the road

[00:01:58] 我不敢相信这一切，因此，我独自踏上这条路

[00:01:58] You just left me alone

[00:02:02] 你将我独自留在这里

[00:02:02] Tell me please' tell me it ain't so

[00:02:06] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:02:06] Had to believe it so I walk alone

[00:02:11] 不得不相信，因此，我独自前行

[00:02:11] So I walk alone

[00:02:26] 因此，我独自前行

[00:02:26] Enough love for the family

[00:02:28] 对家人付出所有的爱

[00:02:28] Just nothing left for me' ya see

[00:02:31] 我已一无所剩，你明白吗？

[00:02:31] It's just like Cinderella

[00:02:33] 犹如灰姑娘

[00:02:33] Locked up and hid away you've no idea

[00:02:38] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道

[00:02:38] What you've created

[00:02:39] 你创造了什么

[00:02:39] Wanted to take a look

[00:02:41] 想要看一看

[00:02:41] And see through a hole without a key

[00:02:44] 无需提示，就能看穿一切

[00:02:44] See where I've been missing

[00:02:47] 看，我一直错过了什么

[00:02:47] God damn you for what I am

[00:02:49] 诅咒你，只为我现在的自己

[00:02:49] Enough love of the family

[00:02:51] 对家人付出所有的爱

[00:02:51] Just nothing left for me' ya see

[00:02:54] 我已一无所剩，你明白吗？

[00:02:54] It's just like Cinderella

[00:02:57] 犹如灰姑娘

[00:02:57] Locked up and hid away you've no idea

[00:03:01] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道

[00:03:01] What you've created

[00:03:03] 你创造了什么

[00:03:03] Wanted to take a look

[00:03:05] 想要看一看

[00:03:05] And see through a hole without a key

[00:03:08] 无需提示，就能看穿一切

[00:03:08] See where I've been missing

[00:03:11] 看，我一直错过了什么

[00:03:11] God damn you for what I'm missing

[00:03:16] 诅咒你，只为我失去的一切

[00:03:16] No one left for me

[00:03:19] 身边已无人陪伴

[00:03:19] You just leave me alone

[00:03:22] 你将我独自留在这里

[00:03:22] Tell me please' tell me it ain't so

[00:03:26] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:03:26] I can't believe it so I walk the road

[00:03:31] 我不敢相信这一切，因此，我独自踏上这条路

[00:03:31] You just left me alone

[00:03:34] 你将我独自留在这里

[00:03:34] Tell me please' tell me it ain't so

[00:03:38] 告诉我，请告诉我，事实并非如此

[00:03:38] Had to believe it so I walk alone

[00:03:43] 不得不相信，因此，我独自前行

[00:03:43] So I walk alone

[00:03:51] 因此，我独自前行

[00:03:51] It's just like Cinderella

[00:03:54] 犹如灰姑娘

[00:03:54] Locked up and hid away you've no idea

[00:04:03] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道

[00:04:03] It's just like Cinderella

[00:04:05] 犹如灰姑娘

[00:04:05] Locked up and hid away you've no idea

[00:04:15] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道

[00:04:15] It's just like Cinderella

[00:04:18] 犹如灰姑娘

[00:04:18] Locked up and hid away you've no idea

[00:04:27] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道

[00:04:27] It's just like Cinderella

[00:04:29] 犹如灰姑娘

[00:04:29] Locked up and hid away you've no idea

[00:04:34] 紧闭心扉，隐藏内心，你并不知道