《The Day I Broke The Law》歌词

[00:00:00] The Day I Broke The Law - UB40

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Tomorrow I'll be coming home

[00:00:21] 明天我就要回家了

[00:00:21] I hope to find you all alone

[00:00:24] 我希望你孤身一人

[00:00:24] With open arms to greet me at the door

[00:00:28] 在门口张开双臂迎接我

[00:00:28] You cried as I was led away

[00:00:31] 当我被带走时你伤心落泪

[00:00:31] It seems like only yesterday

[00:00:33] 仿佛就在昨天

[00:00:33] But after all these years I can't be sure

[00:00:38] 但这么多年过去了我无法确定

[00:00:38] While I've been dreaming dreams of you

[00:00:42] 当我梦见你时

[00:00:42] Not knowing what your going through

[00:00:47] 不知道你在经历什么

[00:00:47] I prayed that you'd remember me

[00:00:51] 我希望你能记得我

[00:00:51] But I know life goes on you see

[00:00:56] 但我知道生活还在继续你看

[00:00:56] I broke your heart the day I broke the law

[00:01:01] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:01:01] I broke your heart the day I broke the law

[00:01:09] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:01:09] The man you know don't hurt no more

[00:01:11] 你认识的那个人再也不会伤心

[00:01:11] My tears were shed behind locked door

[00:01:14] 我的眼泪在紧锁的门后流淌

[00:01:14] Told myself your gone ten thousand times

[00:01:18] 无数次告诉自己你已经离去

[00:01:18] Still when it got to much too bear

[00:01:20] 当我忍无可忍时

[00:01:20] Run my fingers through your hair

[00:01:23] 我的手指轻抚你的秀发

[00:01:23] Your kissing lips were always on my mind

[00:01:28] 你亲吻的唇总是萦绕在我的脑海里

[00:01:28] While I've been dreaming dreams of you

[00:01:32] 当我梦见你时

[00:01:32] Not knowing what your going through

[00:01:37] 不知道你在经历什么

[00:01:37] I prayed that you'd remember me

[00:01:42] 我希望你能记得我

[00:01:42] But I know life goes on you see

[00:01:46] 但我知道生活还在继续你看

[00:01:46] I broke your heart the day I broke the law

[00:01:50] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:01:50] I broke your heart the day I broke the law

[00:01:59] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:01:59] So yesterday they set me free

[00:02:01] 昨天他们给了我自由

[00:02:01] They gave me back my liberty

[00:02:03] 他们把自由还给了我

[00:02:03] They gave me something else I can't ignore

[00:02:08] 他们给了我无法忽视的东西

[00:02:08] The chance to go back where I'm from

[00:02:11] 有机会回到我的家乡

[00:02:11] The chance to even call upon

[00:02:13] 有机会去拜访

[00:02:13] My friends but they don't live here anymore

[00:02:17] 我的朋友们都不住在这里了

[00:02:17] While I've been dreaming dreams of you

[00:02:22] 当我梦见你时

[00:02:22] Not knowing what your going through

[00:02:27] 不知道你在经历什么

[00:02:27] I prayed that you'd remember me

[00:02:31] 我希望你能记得我

[00:02:31] But I know life goes on you see

[00:02:36] 但我知道生活还在继续你看

[00:02:36] I broke your heart the day I broke the law

[00:02:40] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:02:40] I broke your heart the day I broke the law

[00:02:45] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:02:45] I broke your heart the day I broke the law

[00:02:49] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:02:49] I broke your heart the day I broke the law

[00:02:54] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:02:54] I broke your heart the day I broke the law

[00:02:59] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:02:59] I broke your heart the day I broke the law

[00:03:03] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:03:03] I broke your heart the day I broke the law

[00:03:08] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:03:08] I broke your heart the day I broke the law

[00:03:12] 从我违法那天起我就伤了你的心

[00:03:12] I broke your heart the day I broke the law

[00:03:17] 从我违法那天起我就伤了你的心