《What’s That A Picture Of?》歌词

[00:00:00] What's That A Picture Of? (什么样的照片) - Smallpools (小泳池乐队)

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] Standing all alone staring at your phone

[00:00:17] 你整晚一个人 盯着你的手机

[00:00:17] It's lighting up a face that I want to get to know

[00:00:20] 你迸发一丝笑意 我多想能了解

[00:00:20] I missed to see away the corner of the bar

[00:00:22] 我错过了酒吧角落的风景

[00:00:22] And I can see the way you've been in everybody's arms

[00:00:31] 我能预见你会被所有人珍藏心里

[00:00:31] You keep it to your chest like you're never gonna share

[00:00:34] 将你的小秘密守在心里 似乎你不愿与人分享

[00:00:34] It's lighting up your face and I wish I didn't care

[00:00:37] 你迸发一丝笑意 我好想装作我不在乎

[00:00:37] You crack a little smile you're addicted to the glow

[00:00:40] 你展露笑颜 你夺目的光芒让人痴迷

[00:00:40] A cautious look around you know I really want to know

[00:00:45] 你谨慎的看看四周 你清楚我真的想了解

[00:00:45] What's that a picture of

[00:00:48] 是张什么样的照片

[00:00:48] What's that a picture of

[00:00:50] 是张什么样的照片

[00:00:50] What's that a picture of

[00:00:52] 是张什么样的照片

[00:00:52] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:00:56] 我多想问问你但我却说不出口

[00:00:56] What's that a picture of

[00:00:59] 是张什么样的照片

[00:00:59] What's that a picture of

[00:01:02] 是张什么样的照片

[00:01:02] What's that a picture of

[00:01:03] 是张什么样的照片

[00:01:03] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:01:18] 我多想问问你但我却说不出口

[00:01:18] I've never been one who can feed into the craze

[00:01:21] 从未像这般陷入这痴狂的漩涡

[00:01:21] I crack a little smile I'm addicted to the glow

[00:01:24] 我挤出一丝微笑 我痴迷于那灿烂的光芒

[00:01:24] Your drink is running down and now I've really got to know

[00:01:28] 你慢慢喝完杯中酒 我必须得尽快问出口

[00:01:28] What's that a picture of

[00:01:31] 是张什么样的照片

[00:01:31] What's that a picture of

[00:01:34] 是张什么样的照片

[00:01:34] What's that a picture of

[00:01:35] 是张什么样的照片

[00:01:35] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:01:40] 我多想问问你但我却说不出口

[00:01:40] What's that a picture of

[00:01:43] 是张什么样的照片

[00:01:43] What's that a picture of

[00:01:46] 是张什么样的照片

[00:01:46] What's that a picture of

[00:01:47] 是张什么样的照片

[00:01:47] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:01:55] 我多想问问你但我却说不出口

[00:01:55] Oh oh oh oh

[00:01:57] //

[00:01:57] Oh oh oh oh

[00:02:01] //

[00:02:01] I'm scared that you won't ever see what you wasted

[00:02:06] 我多害怕你并不知道你浪费了怎样的机会

[00:02:06] We could be companions lovers or be just friends

[00:02:13] 我们可能会是知己 爱人或只是朋友

[00:02:13] But now all I want is to see what you're looking at

[00:02:18] 但现在我只想知道你盯着什么看

[00:02:18] What's that a picture of

[00:02:21] 是张什么样的照片

[00:02:21] What's that a picture of

[00:02:24] 是张什么样的照片

[00:02:24] What's that a picture of

[00:02:25] 是张什么样的照片

[00:02:25] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:02:29] 我多想问问你但我却说不出口

[00:02:29] What's that a picture of

[00:02:32] 是张什么样的照片

[00:02:32] What's that a picture of

[00:02:35] 是张什么样的照片

[00:02:35] What's that a picture of

[00:02:36] 是张什么样的照片

[00:02:36] That's all I gotta say but I just can't make a sound

[00:02:41] 我多想问问你但我却说不出口