《The Proverbial Gun》歌词

[00:00:00] The Proverbial Gun - Derek Webb/Joshua moore

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Now I can buy the proverbial gun

[00:00:08] 现在我可以买枪了

[00:00:08] And shoot the proverbial child

[00:00:14] 射杀众所周知的孩子

[00:00:14] While my uncle looks me in the eye

[00:00:20] 我叔叔看着我的眼睛

[00:00:20] And speaks of freedom

[00:00:28] 谈论着自由

[00:00:28] My conscience goes up on trial

[00:00:35] 我的良心受到谴责

[00:00:35] In the courtrooms of the mind

[00:00:41] 在心灵的法庭上

[00:00:41] Where the judges all have sons

[00:00:46] 那里的法官都有儿子

[00:00:46] And all the lawyers are wounded

[00:00:55] 所有的律师都受伤了

[00:00:55] And the backs are all broke

[00:01:02] 腰缠万贯

[00:01:02] And the bailiff is my brother

[00:01:09] 执行官是我的兄弟

[00:01:09] And the witness is my sister

[00:01:15] 目击者是我的姐姐

[00:01:15] And I'm guilty as hell

[00:01:22] 我罪恶滔天

[00:01:22] By the afternoon I'm out

[00:01:29] 到了下午我就出门了

[00:01:29] Out on the pavement walking

[00:01:37] 走在人行道上

[00:01:37] Reaking of salt and blood

[00:01:50] 咸咸的鲜血

[00:01:50] No hat upon my head

[00:01:56] 我的头上没有帽子

[00:01:56] No shoes upon my feet

[00:02:04] 我的脚上没有鞋子

[00:02:04] Picking your body

[00:02:10] 与你肌肤相亲

[00:02:10] From my teeth

[00:02:17] 从我的牙齿

[00:02:17] No stars above me

[00:02:24] 头顶没有星星

[00:02:24] No stripes upon me

[00:02:30] 我身上没有伤痕

[00:02:30] Free

[00:02:37] 自由的

[00:02:37] Free

[00:02:44] 自由的

[00:02:44] Free

[00:02:51] 自由的

[00:02:51] Free

[00:02:58] 自由的

[00:02:58] Free

[00:03:05] 自由的

[00:03:05] Free

[00:03:11] 自由的

[00:03:11] Free

[00:03:18] 自由的

[00:03:18] Free

[00:03:25] 自由的

[00:03:25] Free

[00:03:30] 自由的