《武士之心》歌词

[00:00:02] 武士之心 - 金承振

[00:00:57] 날 위해 슬퍼하지는 마

[00:01:01] 为了我不要难过

[00:01:01] 여기가 마지막은 아니니

[00:01:07] 这里你是最后

[00:01:07] 그대의 따뜻한

[00:01:08] 他的温暖的

[00:01:08] 눈빛 하나로

[00:01:10] 一个眼神

[00:01:10] 내겐 후횐 없기에

[00:01:17] 对我来说没有后悔

[00:01:17] 널 위해 나는 태어났고

[00:01:21] 为了你 我出生了

[00:01:21] 처음부터

[00:01:22] 第一次开始

[00:01:22] 정해졌던 일이며

[00:01:26] 是定下来的事情

[00:01:26] 지금이 내겐 가장

[00:01:28] 现在对我

[00:01:28] 행복한 순간이라는걸

[00:01:33] 是最幸福的瞬间

[00:01:33] 너는 모르니

[00:01:35] 你不知道吗

[00:01:35] 기억해줘 오늘의 날

[00:01:40] 请记住 今天的日子

[00:01:40] 이젠 Bye my love

[00:01:46] 现在再见 我的爱

[00:01:46] 이 내 몸이 찢겨

[00:01:47] 我这身子撕开

[00:01:47] 흩어진대도

[00:01:51] 散开的话

[00:01:51] 너를 구할수 있다면

[00:01:56] 我能救你的话

[00:01:56] You're the only one

[00:01:57] 你是我唯一

[00:01:57] And meaning of my life

[00:02:00] 我生活的意义

[00:02:00] 지금의 이별을

[00:02:02] 现在的离别

[00:02:02] 슬퍼하진 말아요 oh

[00:02:06] 不要痛苦 哦

[00:02:06] 나 다시 태어난대도

[00:02:11] 我重新出生的话

[00:02:11] 항상 네 곁에

[00:02:14] 一直在你旁边

[00:02:14] Good bye I love U

[00:02:17] 再见 我爱你

[00:02:17] Only tonight

[00:02:20] 仅仅今晚

[00:02:20] Tonight tonight

[00:02:24] 夜晚 夜晚

[00:02:24] 간절한 나의 사랑이

[00:02:28] 迫切的爱

[00:02:28] 널 항상 지켜줄거야

[00:02:34] 我一直会保护你

[00:02:34] Good bye I love U

[00:02:36] 再见 我爱你

[00:02:36] Only ever ever ever

[00:02:42] 只有永远 永远 永远

[00:02:42] 그 누구도 너를

[00:02:45] 那谁也不能把你

[00:02:45] 다치게 할수는 없어

[00:02:49] 替代

[00:02:49] You're the only one

[00:02:52] 你是我唯一

[00:02:52] In my life in my life

[00:03:16] 在我生活里 在我生活里

[00:03:16] (다시 너를 볼수 있을까)

[00:03:18] 重新能见到你吗

[00:03:18] (마치 꿈속에서)

[00:03:20] 就像在梦里

[00:03:20] (내게 기대어)

[00:03:21] 搭在我身边

[00:03:21] (그대 희미하게 남아)

[00:03:22] 他模糊的留下

[00:03:22] (아련히 떠올라)

[00:03:24] 模模糊糊的想起

[00:03:24] (사랑해요 언제까지나)

[00:03:26] 我爱你 不管什么时候

[00:03:26] (my love)

[00:03:29] 我的爱

[00:03:29] Oh 이 내 몸이 찢겨

[00:03:33] 哦 我这身子撕开

[00:03:33] 흩어진대도

[00:03:36] 散开的话

[00:03:36] 너를 구할수 있다면

[00:03:41] 能救你的话

[00:03:41] You're the only one

[00:03:42] 你是我唯一

[00:03:42] And meaning of my life

[00:03:46] 我生活里的意义

[00:03:46] 지금의 이별을

[00:03:47] 现在的离别

[00:03:47] 슬퍼하진 말아요 oh

[00:03:52] 不要痛苦 哦

[00:03:52] 나 다시 태어난대도

[00:03:57] 我重新出生的话

[00:03:57] 항상 네 곁에

[00:04:00] 一直在你身边

[00:04:00] Good bye I love U

[00:04:03] 再见 我爱你

[00:04:03] Only tonight

[00:04:05] 仅仅今晚

[00:04:05] Tonight tonight

[00:04:09] 夜晚 夜晚

[00:04:09] 간절한 나의 사랑이

[00:04:14] 迫切的爱

[00:04:14] 널 항상 지켜줄거야

[00:04:19] 我会一直在你身边

[00:04:19] Good bye I love U

[00:04:22] 再见 我爱你

[00:04:22] Only ever ever ever

[00:04:28] 只有永远 永远 永远

[00:04:28] 그 누구도 너를

[00:04:31] 那谁也不能把你

[00:04:31] 다치게 할수는 없어

[00:04:35] 替代

[00:04:35] You're the only one

[00:04:38] 你是我唯一

[00:04:38] Only one

[00:04:40] 唯一

[00:04:40] In my life in my life

[00:04:45] 在我生活里 在我生活里

[00:04:45] Bye bye love

[00:04:48] 再见 再见 爱