《A Stranger In Town》歌词

[00:00:00] A Stranger In Town - Mel Tormé

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Just arrived on the seventen

[00:00:11] 我刚到这里

[00:00:11] Thought I'd see the old gang again

[00:00:18] 还以为能再见到老朋友

[00:00:18] But you know

[00:00:21] 但你知道

[00:00:21] How they come and go

[00:00:25] 它们如何来去自如

[00:00:25] I'm just a stranger in town

[00:00:31] 我在城里只是个陌生人

[00:00:31] Everywhere everyone I see

[00:00:37] 我看到的每个人

[00:00:37] Seems to wonder who I can be

[00:00:45] 似乎不知道我能变成什么样

[00:00:45] And I swear

[00:00:47] 我发誓

[00:00:47] No one seems to care

[00:00:52] 似乎无人在意

[00:00:52] About a stranger in town

[00:00:59] 关于城里一个陌生人

[00:00:59] I saw a cottage on a lonely old street

[00:01:06] 我看见一条孤独的老街上有一栋别墅

[00:01:06] The w**ds have grown round the gate

[00:01:12] 那种东西在大门口蔓延

[00:01:12] Somehow I felt

[00:01:14] 不知何故我感觉

[00:01:14] That you would wait heremy sweet

[00:01:19] 你会在这里等我亲爱的

[00:01:19] But it looks like I'm too late

[00:01:24] 但似乎我来不及了

[00:01:24] Guess I'll leave

[00:01:28] 我想我会离开

[00:01:28] On the twelve oh two

[00:01:31] 尽情放纵

[00:01:31] Can't believe

[00:01:34] 难以置信

[00:01:34] That there's no more you

[00:01:39] 再也没有你

[00:01:39] Is there nothing for me

[00:01:43] 我是不是一无所有

[00:01:43] Will I always be

[00:01:46] 我会不会永远

[00:01:46] A stranger in my own home town

[00:02:06] 在我的家乡我是个陌生人

[00:02:06] Guess I'll leave

[00:02:09] 我想我会离开

[00:02:09] On the twelve oh two

[00:02:13] 尽情放纵

[00:02:13] Can't believe

[00:02:16] 难以置信

[00:02:16] That there's no more you

[00:02:20] 再也没有你

[00:02:20] Is there nothing for me

[00:02:25] 我是不是一无所有

[00:02:25] Will I always be

[00:02:27] 我会不会永远

[00:02:27] A stranger in my own home town

[00:02:35] 在我的家乡我是个陌生人

[00:02:35] It hurts to be alone

[00:02:38] 一个人很痛苦

[00:02:38] With no-one of your own

[00:02:41] 身边空无一人

[00:02:41] When you're a stranger in your own home town

[00:02:46] 当你在自己的家乡是个陌生人