《Masterpiece》歌词

[00:00:00] Masterpiece - Noni/Gugu Mbatha-Raw/Icona Pop/Charli xcx

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Composed by：Terius Nash/Richard Baker

[00:00:08]

[00:00:08] Masterpiece

[00:00:11] 杰作

[00:00:11] Masterpiece

[00:00:13] 杰作

[00:00:13] Beside

[00:00:14] 在…附近

[00:00:14] Masterpiece

[00:00:17] 杰作

[00:00:17] Masterpiece

[00:00:19] 杰作

[00:00:19] I got that bomb I got what them boys want

[00:00:23] 我有那种东西我有他们想要的东西

[00:00:23] When I put it on him right we be at

[00:00:25] 当我和他激情缠绵时我们纵享欢乐

[00:00:25] It 'til dawn

[00:00:26] 直到黎明

[00:00:26] Have your mans' face to work he

[00:00:28] 让你的人露出迷人的表情

[00:00:28] Love the way I twerk

[00:00:29] 喜欢我扭动电臀的样子

[00:00:29] He love the way I bust it he love

[00:00:32] 他喜欢我开枪的样子他喜欢

[00:00:32] The way I f**k

[00:00:33] 我尽情放纵

[00:00:33] And now he's talking about settling down

[00:00:35] 现在他说要安定下来

[00:00:35] Meet his moms why settle now

[00:00:38] 见了他的妈妈为何现在要安定下来

[00:00:38] 'Cause your girl with the drama

[00:00:40] 因为你的姑娘总是小题大做

[00:00:40] He ballin' out on me feel like

[00:00:42] 他在我面前耀武扬威感觉

[00:00:42] I hit the number

[00:00:43] 我拨通电话

[00:00:43] Right I feel that bone causing

[00:00:45] 没错我感受到了那种感觉

[00:00:45] I'm peeping undercover

[00:00:47] 我暗中窥探

[00:00:47] He say I'm a masterpiece

[00:00:49] 他说我是杰作

[00:00:49] Call me master p

[00:00:50] 叫我P大师

[00:00:50] 'Cause there ain't limiting

[00:00:52] 因为没有什么限制

[00:00:52] When I make that body say

[00:00:53] 当我扭动身体时

[00:00:53] Ooh ooh ooh ooh yeahhh

[00:01:00] 宝贝

[00:01:00] He loving how I rock that thang

[00:01:02] 他喜欢我尽情摇摆的样子

[00:01:02] Feel like we in a dream cover of life

[00:01:04] 感觉我们沉浸在梦境里掩盖了真实的生活

[00:01:04] We fall back in the bed again

[00:01:07] 我们再次躺在床上

[00:01:07] Ooh ooh ooh ooh yeahhh

[00:01:13] 宝贝

[00:01:13] Do it

[00:01:14] 行动起来

[00:01:14] Do it

[00:01:15] 行动起来

[00:01:15] Do it

[00:01:16] 行动起来

[00:01:16] Do it

[00:01:18] 行动起来

[00:01:18] Do it

[00:01:19] 行动起来

[00:01:19] Do it do it

[00:01:20] 行动起来

[00:01:20] Do it do it

[00:01:22] 行动起来

[00:01:22] Do it do it babe

[00:01:24] 行动起来宝贝

[00:01:24] Do it do it babe

[00:01:27] 行动起来宝贝

[00:01:27] Girl you got what I want

[00:01:28] 女孩你拥有我想要的一切

[00:01:28] Come and get what you need

[00:01:29] 来吧得到你需要的一切

[00:01:29] I tattooed triple x on my stomach

[00:01:31] 我在肚子上纹了三个X

[00:01:31] Come and see what that means

[00:01:33] 快来看看这是什么意思

[00:01:33] I drop like 500 g's

[00:01:34] 我的钻石加起来就像500克

[00:01:34] Treat you like the real mona lisa

[00:01:36] 把你当做真正的蒙娜丽莎

[00:01:36] I put that body on the wall

[00:01:38] 我把尸体挂在墙上

[00:01:38] Show you how to paint a masterpiece

[00:01:39] 教你如何画一幅杰作

[00:01:39] Said she want a new whip with that top back

[00:01:41] 她说她想要一辆敞篷的新车

[00:01:41] A*s fat so I cop that

[00:01:43]

[00:01:43] Kill time with that dutty wine

[00:01:45] 喝点美酒消磨时光

[00:01:45] So I locked it down with no copybag

[00:01:47] 所以我把一切尘埃落定绝不抄袭

[00:01:47] Now work it girl don't close those curtains

[00:01:50] 现在行动起来姑娘不要拉上窗帘

[00:01:50] Let these people see it

[00:01:51] 让这些人看看

[00:01:51] Make it clap on repeated

[00:01:53] 反复响起枪声

[00:01:53] He say I'm a masterpiece

[00:01:55] 他说我是杰作

[00:01:55] Call me master p

[00:01:57] 叫我P大师

[00:01:57] 'Cause there ain't limiting

[00:01:58] 因为没有什么限制

[00:01:58] When I make that body say

[00:02:00] 当我扭动身体时

[00:02:00] Ooh ooh ooh ooh

[00:02:03]

[00:02:03] Ooh ooh ooh ooh yeahhh

[00:02:06] 宝贝

[00:02:06] He loving how I rock that thang

[00:02:08] 他喜欢我尽情摇摆的样子

[00:02:08] Feel like we in a dream cover of life

[00:02:11] 感觉我们沉浸在梦境里掩盖了真实的生活

[00:02:11] We fall back in the bed again

[00:02:13] 我们再次躺在床上

[00:02:13] Ooh ooh ooh ooh yeahhh

[00:02:20] 宝贝

[00:02:20] Do it

[00:02:21] 行动起来

[00:02:21] Do it

[00:02:22] 行动起来

[00:02:22] Do it babe

[00:02:23] 动手吧宝贝

[00:02:23] Do it

[00:02:24] 行动起来

[00:02:24] Do it

[00:02:25] 行动起来

[00:02:25] Do it

[00:02:26] 行动起来

[00:02:26] Do it

[00:02:27] 行动起来

[00:02:27] Do it

[00:02:29] 行动起来

[00:02:29] Do it babe

[00:02:30] 动手吧宝贝

[00:02:30] Do it he say

[00:02:31] 动手吧他说

[00:02:31] Do it do it babe

[00:02:36] 行动起来宝贝