《Afraid (In the Style of the Neighbourhood) [Karaoke Version]》歌词

[00:00:00] Afraid - Chart Stormers

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Chart Stormers

[00:00:12]

[00:00:12] Make that money

[00:00:13] 努力挣钱

[00:00:13] Fake that bunny

[00:00:15] 装腔作势

[00:00:15] Ache my tummy

[00:00:17] 刺痛我的腹部

[00:00:17] On the fence all the time

[00:00:23] 一直犹豫不决

[00:00:23] Paid junk honey

[00:00:25] 花钱请人亲爱的

[00:00:25] Your face so sunny

[00:00:26] 你的脸庞阳光明媚

[00:00:26] Ain't that funny

[00:00:28] 是不是很有趣

[00:00:28] All my friends always lie to me

[00:00:34] 我的朋友总是欺骗我

[00:00:34] I know they're thinking

[00:00:35] 我知道他们在想什么

[00:00:35] You're too mean I don't like you

[00:00:39] 你太刻薄了我不喜欢你

[00:00:39] F**k you anyway

[00:00:41] 反正去你的吧

[00:00:41] You make me want to scream

[00:00:45] 你让我想要尖叫

[00:00:45] At the top of my lungs

[00:00:47] 我声嘶力竭

[00:00:47] It hurts but I won't fight you

[00:00:50] 这很伤人但我不会反抗你

[00:00:50] You suck anyway

[00:00:52] 反正你很差劲

[00:00:52] You make me want to die

[00:00:56] 你让我生不如死

[00:00:56] Right when I

[00:00:58] 就在我

[00:00:58] When I wake up

[00:00:59] 当我醒来

[00:00:59] I'm afraid

[00:01:01] 我害怕

[00:01:01] Somebody else might take my place

[00:01:04] 别人可能会取代我的位置

[00:01:04] When I wake up

[00:01:05] 当我醒来

[00:01:05] I'm afraid

[00:01:06] 我害怕

[00:01:06] Somebody else might take my place

[00:01:09] 别人可能会取代我的位置

[00:01:09] When I wake up

[00:01:11] 当我醒来

[00:01:11] I'm afraid

[00:01:12] 我害怕

[00:01:12] Somebody else might take my place

[00:01:15] 别人可能会取代我的位置

[00:01:15] When I wake up

[00:01:16] 当我醒来

[00:01:16] I'm afraid

[00:01:18] 我害怕

[00:01:18] Somebody else might end up being me

[00:01:21] 别人可能会变成我

[00:01:21] Being me

[00:01:23] 做自己

[00:01:23] Being me

[00:01:32] 做自己

[00:01:32] Keep on dreaming

[00:01:34] 继续做梦吧

[00:01:34] Don't stop breathing

[00:01:35] 不要停止呼吸

[00:01:35] Fight those demons

[00:01:37] 与恶魔抗争

[00:01:37] Sell your soul not your whole self

[00:01:42] 出卖你的灵魂不要出卖你自己

[00:01:42] Oh

[00:01:43] 哦

[00:01:43] If they see it

[00:01:45] 如果他们看到了

[00:01:45] When you're sleeping make them leave it

[00:01:49] 当你酣然入睡时让他们离开

[00:01:49] And I can't even see if it's out there anymore so

[00:01:55] 我甚至不知道它是否还在外面所以

[00:01:55] You're so mean I don't like you

[00:01:59] 你如此刻薄我不喜欢你

[00:01:59] F**k you anyway

[00:02:01] 反正去你的吧

[00:02:01] You make me want to scream

[00:02:05] 你让我想要尖叫

[00:02:05] At the top of my lungs

[00:02:07] 我声嘶力竭

[00:02:07] It hurts but I won't fight you

[00:02:10] 这很伤人但我不会反抗你

[00:02:10] You suck anyway

[00:02:13] 反正你很差劲

[00:02:13] You make me want to die

[00:02:16] 你让我生不如死

[00:02:16] Right when I

[00:02:18] 就在我

[00:02:18] When I wake up

[00:02:19] 当我醒来

[00:02:19] I'm afraid

[00:02:21] 我害怕

[00:02:21] Somebody else might take my place

[00:02:23] 别人可能会取代我的位置

[00:02:23] When I wake up

[00:02:25] 当我醒来

[00:02:25] I'm afraid

[00:02:26] 我害怕

[00:02:26] Somebody else might take my place

[00:02:29] 别人可能会取代我的位置

[00:02:29] When I wake up

[00:02:31] 当我醒来

[00:02:31] I'm afraid

[00:02:32] 我害怕

[00:02:32] Somebody else might take my place

[00:02:35] 别人可能会取代我的位置

[00:02:35] When I wake up

[00:02:36] 当我醒来

[00:02:36] I'm afraid

[00:02:38] 我害怕

[00:02:38] Somebody else might end up being me

[00:02:41] 别人可能会变成我

[00:02:41] Being me

[00:02:43] 做自己

[00:02:43] Being me

[00:02:44] 做自己

[00:02:44] Can only mean

[00:02:46] 只能意味着

[00:02:46] Feeling scared to breathe

[00:02:48] 害怕呼吸

[00:02:48] If you leave me then I'll be afraid of everything

[00:02:54] 如果你离开我我会害怕一切

[00:02:54] That makes me anxious

[00:02:56] 这让我很焦虑

[00:02:56] Keeps me patience

[00:02:57] 让我保持耐心

[00:02:57] Calms me down

[00:02:58] 让我平静下来

[00:02:58] Let's me face this

[00:03:00] 让我勇敢面对

[00:03:00] Let me sleep

[00:03:02] 让我酣然入睡

[00:03:02] And when I wake up

[00:03:07] 当我醒来

[00:03:07] Let me be

[00:03:09] 让我

[00:03:09] When I wake up

[00:03:11] 当我醒来

[00:03:11] I'm afraid

[00:03:12] 我害怕

[00:03:12] Somebody else might take my place

[00:03:15] 别人可能会取代我的位置

[00:03:15] When I wake up

[00:03:16] 当我醒来

[00:03:16] I'm afraid

[00:03:18] 我害怕

[00:03:18] Somebody else might take my place

[00:03:21] 别人可能会取代我的位置

[00:03:21] When I wake up

[00:03:22] 当我醒来

[00:03:22] I'm afraid

[00:03:23] 我害怕

[00:03:23] Somebody else might take my place

[00:03:26] 别人可能会取代我的位置

[00:03:26] When I wake up

[00:03:28] 当我醒来

[00:03:28] I'm afraid

[00:03:29] 我害怕

[00:03:29] Somebody else might end up being me

[00:03:33] 别人可能会变成我

[00:03:33] Being me

[00:03:37] 做自己

[00:03:37] Oh oh

[00:03:38]

[00:03:38] Oh oh

[00:03:43]

[00:03:43] Ohh

[00:03:46]

[00:03:46] Oh oh ohh ohhhh oh

[00:03:51]