《Can You Do It (1976 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Can You Do It (1976 Digital Remaster) - Grand Funk Railroad

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] I

[00:00:25] 我

[00:00:25] One Two

[00:00:28] 一二

[00:00:28] One Two

[00:00:29] 一二

[00:00:29] One Two Three Four

[00:00:31] 一二三四

[00:00:31] I went to a dance ah just the other night

[00:00:36] 有一天晚上我去参加舞会

[00:00:36] Other night other night other night

[00:00:39] 别的夜晚

[00:00:39] The dance they was doing there it was out of sight

[00:00:43] 他们跳的舞看不见了

[00:00:43] Out-a-sight out-a-sight out-a-sight

[00:00:45] 一见倾心

[00:00:45] I knew right away yeah that there was nothing to it

[00:00:49] 我立刻就知道这没什么大不了的

[00:00:49] Nothing to it nothing to it nothing to it

[00:00:52] 毫无意义毫无意义

[00:00:52] I could tell right away oh boy even I could do it

[00:00:56] 我一看就知道男孩我都能做到

[00:00:56] Even I could do it I could do it I could do it

[00:00:59] 就连我都能做到

[00:00:59] Well first step: you got to move to the left

[00:01:02] 第一步你得向左边移动

[00:01:02] Second step: you got to go for yourself

[00:01:05] 第二步：你得为自己着想

[00:01:05] Third step: well you're doing alright

[00:01:08] 第三步：你做得还不错

[00:01:08] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:11] 哦哦哦

[00:01:11] Grab yourself a partner then you start it moving too

[00:01:15] 给自己找个舞伴开始动起来

[00:01:15] To and fro to and fro to and fro

[00:01:18] 来来回回

[00:01:18] The next thing you know hey you want to do it some more

[00:01:22] 接下来的事情你知道你想再做一次

[00:01:22] Do it some more do it some more do it some more

[00:01:24] 再多尝试几次

[00:01:24] I knew right away yeah that there was nothing to it

[00:01:28] 我立刻就知道这没什么大不了的

[00:01:28] Nothing to it nothing to it nothing to it

[00:01:31] 毫无意义毫无意义

[00:01:31] I could tell right away oh boy even I could do it

[00:01:35] 我一看就知道男孩我都能做到

[00:01:35] Even I could do it I could do it I could do it

[00:01:37] 就连我都能做到

[00:01:37] Yeah first step: you got to move to the left

[00:01:41] 第一步你得向左

[00:01:41] Second step: you got to go for yourself

[00:01:44] 第二步：你得为自己着想

[00:01:44] Third step: well you're doing alright

[00:01:47] 第三步：你做得还不错

[00:01:47] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:57] 哦哦哦

[00:01:57] You grab yourself a partner then you start it moving too

[00:02:00] 你给自己找个舞伴然后开始动起来

[00:02:00] To and fro to and fro to and fro

[00:02:03] 来来回回

[00:02:03] You get out on the floor and start doing it some more

[00:02:07] 你来到舞池中开始更加疯狂

[00:02:07] Do it some more do it some more do it some more

[00:02:09] 再多尝试几次

[00:02:09] I knew right away yeah that there was nothing to it

[00:02:14] 我立刻就知道这没什么大不了的

[00:02:14] Nothing to it nothing to it nothing to it

[00:02:16] 毫无意义毫无意义

[00:02:16] I could tell right away oh boy even I could do it

[00:02:20] 我一看就知道男孩我都能做到

[00:02:20] Even I could do it I could do it I could do it

[00:02:22] 就连我都能做到

[00:02:22] I went to a dance just the other night

[00:02:26] 有一天晚上我去参加舞会

[00:02:26] Other night other night other night

[00:02:29] 别的夜晚

[00:02:29] The dance they was doing yeah it was out of sight

[00:02:32] 他们跳的舞消失得无影无踪

[00:02:32] Out-a-sight out-a-sight out-a-sight

[00:02:35] 一见倾心

[00:02:35] I knew right away yeah there was nothing to it

[00:02:39] 我立刻就知道没什么大不了的

[00:02:39] Nothing to it nothing to it nothing to it

[00:02:42] 毫无意义毫无意义

[00:02:42] I could tell right away oh boy even I could do it

[00:02:46] 我一看就知道男孩我都能做到

[00:02:46] Even I could do it I could do it I could do it

[00:02:51] 就连我都能做到

[00:02:51] I went to the dance

[00:02:54] 我去跳舞了

[00:02:54] I went to the dance

[00:02:57] 我去跳舞了

[00:02:57] I went to the dance

[00:03:02] 我去跳舞了