《Forty Days》歌词

[00:00:00] Forty Days - Ronnie Hawkins & the Hawks

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] I'm gonna give you fourty days to get back home

[00:00:06] 我会给你四十天的时间回到家中

[00:00:06] I'm gonna call up a gypsy woman on the telephone

[00:00:11] 我会打电话给一位吉普赛女巫

[00:00:11] I'm gonna send out a worldwide hoo doo there

[00:00:13] 我会向全世界发出巫术的召唤

[00:00:13] The will be the very thing that suits you

[00:00:15] 这将是最适合你的方式

[00:00:15] I'm gonna see if she'll be back in fourty days

[00:00:20] 我会看看她是否会在四十天内回来

[00:00:20] Oh fourty days

[00:00:22] 哦，四十天

[00:00:22] Fourty days

[00:00:23] 四十天

[00:00:23] Oh fourty days

[00:00:24] 哦，四十天

[00:00:24] Fourty days

[00:00:26] 四十天

[00:00:26] I'm gonna see if she'll be back in fourty day

[00:00:30] 我要看看她是否会在四十天内回来

[00:00:30] Fourty days

[00:00:31] 四十天

[00:00:31] I'm gonna send out a worldwide hoo doo there

[00:00:33] 我会向全世界发出巫术的召唤

[00:00:33] The will be the very thing that suits you

[00:00:36] 这将是最适合你的方式

[00:00:36] I'm gonna see if she'll be back in fourty days

[00:00:39] 我会看看她是否会在四十天内回来

[00:00:39] Fourty days

[00:00:56] 四十天

[00:00:56] I'm gonna talked to the Judge in private early this morning

[00:01:01] 今天一早我要私下和法官谈谈

[00:01:01] He nearly took me to the Sheriff's Office to sign a warning

[00:01:06] 他几乎带我去警长办公室签署警告

[00:01:06] They gonna fore charge againg you

[00:01:08] 他们将要再次对你提出指控

[00:01:08] That will be the very thing that'll send you

[00:01:11] 那将成为让你离开的原因

[00:01:11] I'm gonna see if she'll be back in fourty days

[00:01:15] 我会看看她是否会在四十天内回来

[00:01:15] Oh fourty days

[00:01:17] 哦，四十天

[00:01:17] Fourty days

[00:01:18] 四十天

[00:01:18] Oh fourty days

[00:01:19] 哦，四十天

[00:01:19] Fourty days

[00:01:21] 四十天

[00:01:21] I'm gonna see if she'll be back in fourty day

[00:01:25] 我要看看她是否会在四十天内回来

[00:01:25] Fourty days

[00:01:26] 四十天

[00:01:26] I'm gonna send out a worldwide hoo doo there

[00:01:29] 我会向全世界发出巫术的召唤

[00:01:29] The will be the very thing that suits you

[00:01:31] 这将是最适合你的方式

[00:01:31] I'm gonna see if she'll be back in fourty days

[00:01:35] 我会看看她是否会在四十天内回来

[00:01:35] Fourty days

[00:01:51] 四十天

[00:01:51] Oh fourty days fourty days

[00:01:53] 哦，四十天，四十天

[00:01:53] Oh fourty days fourty days

[00:01:56] 哦，四十天，四十天

[00:01:56] I'm gonna see if she'll be back in fourty day

[00:02:01] 我要看看她是否会在四十天内回来

[00:02:01] I'm gonna fore charge againg you

[00:02:03] 我要再次对你提出指控

[00:02:03] That will be the very thing that'll send you

[00:02:06] 那将成为让你离开的原因

[00:02:06] I'm gonna see if she'll be back in fourty days fourty days

[00:02:11] 我要看看她是否会在四十天内归来 四十天