《Identity Disorder》歌词

[00:00:00] Identity Disorder - Of Mice/MEN

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Your heart is a fire

[00:00:34] 你的心如烈火

[00:00:34] But the cold is comforting

[00:00:41] 但寒冷是令人欣慰的

[00:00:41] My mouth is a liar

[00:00:47] 我满嘴谎话

[00:00:47] With my silver tongue in cheek

[00:00:59] 我能说会道

[00:00:59] The silence is deafening

[00:01:02] 寂静无声震耳欲聋

[00:01:02] My words cut deep

[00:01:04] 我的话语伤人至深

[00:01:04] The darkness is blinding

[00:01:08] 黑暗蒙蔽了我的双眼

[00:01:08] Consuming me

[00:01:11] 吞噬我

[00:01:11] All I am is what I say

[00:01:13] 我说什么就是什么

[00:01:13] So turn your back and walk away

[00:01:18] 所以转身离开吧

[00:01:18] My words cut deep

[00:01:21] 我的话语伤人至深

[00:01:21] But the silence is deafening

[00:01:26] 但沉默震耳欲聋

[00:01:26] I am starving (for something that's real)

[00:01:32] 我渴望得到真实的东西

[00:01:32] So I bite the hand that feeds (they all took from me)

[00:01:39] 所以我恩将仇报他们都从我这里抢走了

[00:01:39] The pieces I'm missing (that's what they want from me)

[00:01:44] 我失去的那些东西这就是他们想要我做的

[00:01:44] Will be exactly what I need

[00:01:57] 正是我需要的

[00:01:57] The silence is deafening

[00:01:59] 寂静无声震耳欲聋

[00:01:59] My words cut deep

[00:02:02] 我的话语伤人至深

[00:02:02] The darkness is blinding

[00:02:06] 黑暗蒙蔽了我的双眼

[00:02:06] Consuming me

[00:02:08] 吞噬我

[00:02:08] All I am is what I say

[00:02:11] 我说什么就是什么

[00:02:11] So turn your back and walk away

[00:02:15] 所以转身离开吧

[00:02:15] My words cut deep but the silence is deafening

[00:02:33] 我的话语伤人至深但沉默震耳欲聋

[00:02:33] I question every part of who I am

[00:02:36] 我质疑我的一切

[00:02:36] I question every part of who I am

[00:02:40] 我质疑我的一切

[00:02:40] It's hard to tell which side of me is in the right

[00:02:43] 很难分辨我哪边是对的

[00:02:43] With these two different people inside of me fighting for my life

[00:02:49] 我心里有两个不同的人在为我的人生而战

[00:02:49] Fighting for my life

[00:02:53] 为我的生命而战

[00:02:53] I question every part of who I am

[00:03:00] 我质疑我的一切

[00:03:00] The silence is deafening

[00:03:07] 寂静无声震耳欲聋

[00:03:07] My words cut deep

[00:03:08] 我的话语伤人至深

[00:03:08] The darkness is blinding

[00:03:13] 黑暗蒙蔽了我的双眼

[00:03:13] Consuming me

[00:03:15] 吞噬我

[00:03:15] All I am is what I say

[00:03:18] 我说什么就是什么

[00:03:18] So turn your back and walk away

[00:03:23] 所以转身离开吧

[00:03:23] My words cut deep

[00:03:26] 我的话语伤人至深

[00:03:26] But the silence is deafening

[00:03:31] 但沉默震耳欲聋