《No One Else to Blame》歌词

[00:00:00] No One Else to Blame - Howie Day

[00:00:36] //

[00:00:36] If I had to choose

[00:00:39] 如果我必须要在

[00:00:39] To either bleed or bruise

[00:00:42] 流血和擦伤之间选择

[00:00:42] I wouldn't hesitate

[00:00:45] 我不会犹豫

[00:00:45] Cause i've been there

[00:00:48] 因为我经历过那些

[00:00:48] If you had a doubt

[00:00:51] 如果你不确定

[00:00:51] If I was in or out

[00:00:54] 我是加入还是退出

[00:00:54] I wouldn't hesitate

[00:00:57] 我不会犹豫

[00:00:57] Cause I've been there

[00:01:01] 因为我经历过那些

[00:01:01] All my life is speeding up

[00:01:04] 我的人生正在加速前进

[00:01:04] I swear I'm never giving up on you--huuu

[00:01:15] 我发誓 我绝不会放弃你

[00:01:15] Under the lights

[00:01:18] 在璀璨的灯光下

[00:01:18] It's just you and I

[00:01:21] 只有你和我

[00:01:21] Knowing there's no one else to blame

[00:01:27] 心里很清楚怪不了别人

[00:01:27] A shot in the dark

[00:01:31] 黑暗中一声枪响

[00:01:31] We're caught in a spark

[00:01:34] 一阵火光照亮了我们

[00:01:34] Knowing there's no one else to blame

[00:01:44] 心里很清楚怪不了别人

[00:01:44] It feels dangerous

[00:01:47] 处在你我二人的境地

[00:01:47] To be the two of us

[00:01:50] 感觉很危险

[00:01:50] But i wouldn't hesitate

[00:01:53] 如果你经历过那些

[00:01:53] If you've been there

[00:01:56] 我就不会犹豫

[00:01:56] And I've been holding out

[00:01:59] 我一直在坚持

[00:01:59] And you've been losing out

[00:02:02] 你一直在失去

[00:02:02] But you don't hesitate

[00:02:05] 但是如果你经历过那些

[00:02:05] If you've been there

[00:02:09] 你就不会犹豫

[00:02:09] All your life is speeding up

[00:02:12] 你的人生正在加速前进

[00:02:12] Off control i don't know what i'll do--huuu

[00:02:23] 一切都失去了控制 我不知道要做什么

[00:02:23] Under the lights

[00:02:26] 在璀璨的灯光下

[00:02:26] It's just you and I

[00:02:29] 只有你和我

[00:02:29] Knowing there's no one else to blame

[00:02:35] 心里很清楚怪不了别人

[00:02:35] A shot in the dark

[00:02:38] 黑暗中一声枪响

[00:02:38] We're caught in a spark

[00:02:41] 一阵火光照亮了我们

[00:02:41] Knowing there's no one else to blame

[00:02:47] 心里很清楚怪不了别人

[00:02:47] Dont need to know why

[00:02:51] 我不需要知道原因

[00:02:51] No i dont need to know why

[00:02:57] 我不需要知道原因

[00:02:57] No i dont need to know why

[00:03:04] 我不需要知道原因

[00:03:04] No i dont need to know why

[00:03:12] 我不需要知道原因

[00:03:12] Under the lights

[00:03:15] 在璀璨的灯光下

[00:03:15] It's just you and I

[00:03:18] 只有你和我

[00:03:18] Knowing there's no one else to blame

[00:03:24] 心里很清楚怪不了别人

[00:03:24] A shot in the dark

[00:03:28] 黑暗中一声枪响

[00:03:28] We're caught in a spark

[00:03:31] 一阵火光照亮了我们

[00:03:31] Knowing there's no one else to blame

[00:03:36] 心里很清楚怪不了别人