《Personal Jesus》歌词

[00:00:00] Personal Jesus - Depeche Mode (赶时髦)

[00:00:04] //

[00:00:04] Reach out and touch faith

[00:00:20] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:00:20] Your own personal Jesus

[00:00:28] 你的私人专属耶稣

[00:00:28] Someone to hear your prayers

[00:00:31] 是一位聆听你祈祷的

[00:00:31] Someone who cares

[00:00:35] 关怀你的人

[00:00:35] Your own personal Jesus

[00:00:43] 你的私人专属耶稣

[00:00:43] Someone to hear your prayers

[00:00:45] 是一位聆听你祈祷的

[00:00:45] Someone who's there

[00:00:57] 一直支持你的人

[00:00:57] Feeling unknown

[00:00:59] 内心感到茫然无知

[00:00:59] And you're all alone

[00:01:01] 你孤单一人

[00:01:01] Flesh and bone

[00:01:02] 守在电话旁的

[00:01:02] By the telephone

[00:01:05] 是一个真实存在的人

[00:01:05] Lift up the receiver

[00:01:06] 拿起电话听筒

[00:01:06] I'll make you a believer

[00:01:12] 我会让你成为信徒

[00:01:12] Take second best

[00:01:13] 我们可以退而求其次

[00:01:13] Put me to the test

[00:01:16] 来考验我吧

[00:01:16] Things on your chest

[00:01:17] 压抑在你心头的一切

[00:01:17] You need to confess

[00:01:20] 你都可以倾吐出来

[00:01:20] I will deliver

[00:01:21] 我会为你排忧解难

[00:01:21] You know I'm a forgiver

[00:01:29] 你知道我有颗宽容的心

[00:01:29] Reach out and touch faith

[00:01:36] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:01:36] Reach out and touch faith

[00:01:41] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:01:41] Your own personal Jesus

[00:01:49] 你的私人专属耶稣

[00:01:49] Someone to hear your prayers

[00:01:52] 是一位聆听你祈祷的

[00:01:52] Someone who cares

[00:01:56] 关怀你的人

[00:01:56] Your own personal Jesus

[00:02:04] 你的私人专属耶稣

[00:02:04] Someone to hear your prayers

[00:02:07] 是一位聆听你祈祷的

[00:02:07] Someone who's there

[00:02:30] 一直支持你的人

[00:02:30] Feeling unknown

[00:02:31] 内心感到茫然无知

[00:02:31] And you're all alone

[00:02:33] 你孤单一人

[00:02:33] Flesh and bone

[00:02:35] 守在电话旁的

[00:02:35] By the telephone

[00:02:37] 是一个真实存在的人

[00:02:37] Lift up the receiver

[00:02:39] 拿起电话听筒

[00:02:39] I'll make you a believer

[00:02:45] 我会让你成为信徒

[00:02:45] I will deliver

[00:02:46] 我会为你排忧解难

[00:02:46] You know I'm a forgiver

[00:02:54] 你知道我有颗宽容的心

[00:02:54] Reach out and touch faith

[00:02:55] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:02:55] Your own personal Jesus

[00:03:05] 你的私人专属耶稣

[00:03:05] Reach out and touch faith

[00:03:12] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:03:12] Reach out and touch faith

[00:03:20] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:03:20] Reach out and touch faith

[00:03:45] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:03:45] Reach out and touch faith

[00:04:15] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:04:15] Reach out and touch faith

[00:04:37] 伸出援助之手 实践自己的信仰

[00:04:37] Reach out and touch faith

[00:04:42] 伸出援助之手 实践自己的信仰