《Happy Ever After(Zero Hour)》歌词

[00:00:00] Happy Ever After (Zero Hour) (从此快乐（零时）) - Foo Fighters (喷火战机乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Foo Fighters

[00:00:00] //

[00:00:00] The sun went down on

[00:00:02] 夕阳渐渐西沉

[00:00:02] Another perfect day

[00:00:06] 又是美好的一天

[00:00:06] Busy counting shadows on the wall

[00:00:11] 望着墙上的影子

[00:00:11] The weeds are swallowing up

[00:00:15] 花坛里的杂草

[00:00:15] The flower bed

[00:00:16] 正在疯狂生长

[00:00:16] Roses in the whiskey jar

[00:00:19] 威士忌瓶里插上玫瑰

[00:00:19] Blood on the thorns

[00:00:22] 玫瑰刺上还留有血迹

[00:00:22] Drink until the taste is gone

[00:00:28] 纵情豪饮 直至酩酊大醉

[00:00:28] Cracks in the floorboards are deep

[00:00:31] 地板上的裂缝深不见底

[00:00:31] From dancing to the sound of candles

[00:00:35] 不再欢舞 只剩蜡烛长明

[00:00:35] Burning out

[00:00:39] 直至燃烧殆尽

[00:00:39] Heavy from writing

[00:00:41] 内心无比沉重

[00:00:41] Your resignations

[00:00:44] 你写下辞职信

[00:00:44] Licking bitter envelopes

[00:00:47] 苦涩地舔着信封盖口

[00:00:47] Blood on your tongue

[00:00:49] 舌尖却流出汩汩鲜血

[00:00:49] Drink until the taste is gone

[00:00:55] 纵情豪饮 直至酩酊大醉

[00:00:55] Where is your Shangri la now

[00:01:01] 现在你的香格里拉在哪里

[00:01:01] Where is your Shangri la now

[00:01:06] 现在你的香格里拉在哪里

[00:01:06] Counting down to zero hour

[00:01:15] 倒数计时 时间已到

[00:01:15] There ain't no superheroes now

[00:01:20] 如今已不再有超级英雄

[00:01:20] There ain't no superheroes

[00:01:23] 不再有超级英雄

[00:01:23] They're underground

[00:01:25] 他们都已销声匿迹

[00:01:25] Happy ever after

[00:01:28] 过着幸福快乐的生活

[00:01:28] Counting down to zero hour

[00:01:37] 倒数计时 时间已到

[00:01:37] There ain't no superheroes now

[00:01:42] 如今已不再有超级英雄

[00:01:42] There ain't no superheroes

[00:01:45] 不再有超级英雄

[00:01:45] They're underground

[00:01:48] 他们都已销声匿迹

[00:01:48] Happy ever after

[00:01:50] 过着幸福快乐的生活

[00:01:50] Counting down to zero hour

[00:02:16] 倒数计时 时间已到

[00:02:16] Where is your Shangri la now

[00:02:21] 现在你的香格里拉在哪里

[00:02:21] Where is your Shangri la now

[00:02:26] 现在你的香格里拉在哪里

[00:02:26] Counting down to zero hour

[00:02:35] 倒数计时 时间已到

[00:02:35] There ain't no superheroes now

[00:02:40] 如今已不再有超级英雄

[00:02:40] There ain't no superheroes

[00:02:43] 不再有超级英雄

[00:02:43] They're underground

[00:02:45] 他们都已销声匿迹

[00:02:45] Happy ever after

[00:02:48] 过着幸福快乐的生活

[00:02:48] Counting down to zero hour

[00:02:57] 倒数计时 时间已到

[00:02:57] There ain't no superheroes now

[00:03:02] 如今已不再有超级英雄

[00:03:02] There ain't no superheroes

[00:03:05] 不再有超级英雄

[00:03:05] They're underground

[00:03:08] 他们都已销声匿迹

[00:03:08] Happy ever after

[00:03:10] 过着幸福快乐的生活

[00:03:10] Counting down to zero hour

[00:03:15] 倒数计时 时间已到