《あの日に…》歌词

[00:00:00] あの日に… (《电影少女》TV动画片尾曲) - 动漫游戏音乐

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：桂正和

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：松浦有希

[00:00:15] //

[00:00:15] 冷たい風が 窓をなかすの

[00:00:22] 寒冷的风从窗户吹进

[00:00:22] さみしい夜

[00:00:27] 在这寂寞的深夜

[00:00:27] こごえる胸

[00:00:30] 我那冻僵的内心

[00:00:30] あたためたくて

[00:00:32] 渴求着温暖

[00:00:32] リプレイ あの夏を

[00:00:41] 想要重演那个夏天

[00:00:41] 波うちぎわで

[00:00:44] 海浪拍打着沙滩

[00:00:44] おどけるあなた

[00:00:47] 开玩笑的你

[00:00:47] 楽しそうよ

[00:00:53] 看上去很快乐啊

[00:00:53] ふたりだけの

[00:00:55] 只属于我们的

[00:00:55] 想い出のビデオ

[00:00:58] 回忆的影像

[00:00:58] ひとりで ながめているの

[00:01:05] 如今只能独自观看

[00:01:05] すこし テレながら

[00:01:10] 虽然有些害羞

[00:01:10] 好きだよ と

[00:01:13] 但还是低声细语地说出那句

[00:01:13] つぶやいてる

[00:01:19] 我喜欢你

[00:01:19] うそつきの あなたの顔

[00:01:24] 脸上带着泪水

[00:01:24] なみだ色で

[00:01:26] 回忆着

[00:01:26] にじんでく

[00:01:30] 说谎的你的容颜

[00:01:30] あなた せつないよ

[00:01:33] 你那不诚恳的道歉

[00:01:33] ごめんね こんなに

[00:01:36] 如今依然

[00:01:36] 今も 想いを残してる

[00:01:43] 残存于我的思念中

[00:01:43] ふたりのすべては

[00:01:46] 若是你我的一切

[00:01:46] この光の中ならば

[00:01:50] 都存在于这光芒之中的话

[00:01:50] まだ巻き戻せるの

[00:01:56] 想要再次回到

[00:01:56] あの日に

[00:02:01] 那一天