《She’s Like the Wind(From ”Dirty Dancing” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] She's Like the Wind - Patrick Swayze/Wendy Fraser

[00:00:15] //

[00:00:15] She's like the wind through my tree

[00:00:23] 她似风来撩我的苍郁

[00:00:23] She rides the night next to me

[00:00:30] 我身旁的夜也从此不能自已

[00:00:30] She leads me through moonlight

[00:00:33] 她引领我走出那冷冷的月光

[00:00:33] Only to burn me with the sun

[00:00:38] 却以骄阳炙我

[00:00:38] She's taken my heart

[00:00:40] 她已俘获我的心

[00:00:40] But she doesn't know what she's done

[00:00:45] 但她却丝毫不知

[00:00:45] I feel her breath on my face

[00:00:49] 她的气息落在脸上

[00:00:49] Her body close to me

[00:00:53] 她的体温就在身旁

[00:00:53] Can't look in her eyes

[00:00:57] 无法看到她眼眸深处

[00:00:57] She's out of my league

[00:01:02] 我始终明暸我们不在同一个轨道上

[00:01:02] Just a fool to believe

[00:01:04] 也一直清楚

[00:01:04] I have anything she needs

[00:01:08] 我从不是她的渴望

[00:01:08] She's like the wind

[00:01:24] 她就像那阵风一样

[00:01:24] I look in the mirror and all I see

[00:01:31] 望着镜子而我所看见的

[00:01:31] Is a young old man with only a dream

[00:01:39] 是个仅怀梦想的年轻老者

[00:01:39] Am I just fooling myself

[00:01:42] 我只不过是自欺欺人吗

[00:01:42] That she'll stop the pain

[00:01:47] 以为她会终止我的苦痛

[00:01:47] Living without her

[00:01:50] 没有她的生活

[00:01:50] I'd go insane

[00:01:54] 我会崩溃疯狂

[00:01:54] I feel her breath on my face

[00:01:58] 她的气息落在脸上

[00:01:58] Her body close to me

[00:02:02] 她的体温就在身旁

[00:02:02] Can't look in her eyes

[00:02:06] 无法看到她眼眸深处

[00:02:06] She's out of my league

[00:02:11] 我始终明暸我们不在同一个轨道上

[00:02:11] Just a fool to believe

[00:02:13] 也一直清楚

[00:02:13] I have anything she needs

[00:02:17] 我从不是她的渴望

[00:02:17] She's like the wind

[00:02:26] 她就像那阵风一样

[00:02:26] I feel your breath on my face

[00:02:30] 她的气息落在脸上

[00:02:30] Your body close to me

[00:02:34] 她的体温就在身旁

[00:02:34] Can't look in your eyes

[00:02:38] 无法看到她眼眸深处

[00:02:38] You're out of my league

[00:02:42] 我始终明暸我们不在同一个轨道上

[00:02:42] Just a fool to believe

[00:02:44] 也一直清楚

[00:02:44] (Just a fool to believe)

[00:02:46] (也一直清楚)

[00:02:46] She's like the wind

[00:02:50] 她就像那阵风一样

[00:02:50] (Just a fool to believe)

[00:02:52] (也一直清楚)

[00:02:52] Just a fool to believe

[00:02:55] 也一直清楚

[00:02:55] (She's like the wind)

[00:02:58] (她就像那阵风一样)

[00:02:58] Just a fool to believe

[00:03:00] 也一直清楚

[00:03:00] (Just a fool to believe)

[00:03:03] (也一直清楚)

[00:03:03] She's like the wind

[00:03:05] 她就像那阵风一样

[00:03:05] (Just a fool to believe)

[00:03:08] (也一直清楚)

[00:03:08] Just a fool to believe

[00:03:10] 也一直清楚

[00:03:10] She's like the wind

[00:03:21] 她就像那阵风一样

[00:03:21] Just a fool

[00:03:25] 不过是个愚人竟去相信

[00:03:25] She's like the wind

[00:03:33] 她就像那阵风一样

[00:03:33] She's like the wind

[00:03:36] 她就像那阵风一样

[00:03:36] Just a fool

[00:03:41] 不过是个愚人竟去相信

[00:03:41] She's like the wind

[00:03:44] 她就像那阵风一样

[00:03:44] Just a fool

[00:03:49] 不过是个愚人竟去相信