《旋转 2007》歌词

[00:00:00] 旋转 2007 - 미나 (米娜)

[00:00:10] //

[00:00:10] 돌아 돌아라 어지러워라

[00:00:15] 转吧转吧很头疼

[00:00:15] 세상 모든게 다 돌고 도나봐

[00:00:20] 这世界一直都转着

[00:00:20] 사랑 마저도 돌고 돌아가네

[00:00:25] 爱情一直转着

[00:00:25] 다시 돌아서 어디로 가려고

[00:00:30] 再次回头要去哪里

[00:00:30] 하필 그 남자 왜 하필 그

[00:00:33] 为什么你会见到

[00:00:33] 사람 니가 만나고 있는거니

[00:00:39] 那个男人

[00:00:39] 내가 만났던 사람 세상은 너무 좁아

[00:00:44] 我见到的人 世界很小

[00:00:44] 친구끼리 보는 눈도 비슷하군

[00:00:49] 朋友们的眼光都一样

[00:00:49] 헤어진 후 허탈함에 나가지도 않고

[00:00:54] 分手后不会空虚

[00:00:54] 많이 그리워했지 기다리기도 했지

[00:00:59] 很思念你 会等待着你

[00:00:59] 아주 오랬동안 볼 수

[00:01:00] 很久以前看不到的朋友

[00:01:00] 없었던 친굴 만나러 왔더니

[00:01:04] 今天才看到你

[00:01:04] 그리웠던 친구곁엔 그리운 내 남자

[00:01:09] 很思念的朋友旁边有我思念的男人

[00:01:09] 돌아 돌아라 어지러워라 세상

[00:01:15] 转吧转吧很头疼

[00:01:15] 모든게 다 돌고 도나봐

[00:01:19] 这世界一直都转着

[00:01:19] 사랑 마저도 돌고 돌아가네

[00:01:25] 爱情一直转着

[00:01:25] 다시 돌아서 어디로 가려고

[00:01:29] 再次回头要去哪里

[00:01:29] 나는 몰랐어 너의 친구인지

[00:01:34] 我不知道是你的朋友

[00:01:34] 나도 몰랐어 니가 사겼는지

[00:01:39] 我也不知道 我们俩处男女朋友了

[00:01:39] 언제부터인지 더 궁금해 물어볼까

[00:01:44] 从什么时候开始很好奇问一下

[00:01:44] 아니 이제와 그게 뭐 중요해

[00:01:49] 不有什么可重要的

[00:01:49] 돌아 돌아라 어지러워라

[00:01:54] 转吧转吧很头疼

[00:01:54] 세상 모든게 다 돌고 도나봐

[00:01:59] 这世界一直都转着

[00:01:59] 사랑 마저도 돌고 돌아가네

[00:02:04] 爱情一直转着

[00:02:04] 다시 돌아서 어디로 가려고

[00:02:48] 再次回头要去哪里

[00:02:48] 왜 내게 이런 일이 생기나

[00:02:51] 为什么出生这样的事情

[00:02:51] 이런일이 생기나

[00:02:53] 为什么会发生这样的事情

[00:02:53] 왜 하필 그사람을 만났니

[00:02:56] 为什么见到了那个人

[00:02:56] 날 사랑했던 사람을

[00:02:58] 我爱的那个人

[00:02:58] 그가 내게 줬던 사랑을

[00:03:01] 给我爱情的那个人

[00:03:01] 니가 갖고 있구나 그가

[00:03:04] 你拥有了他

[00:03:04] 내게 줬던 상처도

[00:03:06] 我给你的疼痛

[00:03:06] 니가 받을지도 몰라

[00:03:09] 也许你也感受到了

[00:03:09] 돌아 돌아라 어지러워라

[00:03:13] 转吧转吧很头疼

[00:03:13] 세상 모든게 다 돌고 도나봐

[00:03:17] 这世界一直都转着

[00:03:17] 사랑 마저도 돌고 돌아가네

[00:03:23] 爱情一直转着

[00:03:23] 다시 돌아서 어디로 가려고

[00:03:28] 再次回头要去哪里