《carry on my wayward son》歌词

[00:00:00] Carry On Wayward Son (继续吧，任性的孩子) (《邪恶力量》美剧插曲) - 网络歌手/Alyssa Lynch/Kelli Ogmundson/katie Sarife

[00:00:06] //

[00:00:06] Carry on my wayward son

[00:00:12] 坚持下去 我任性的儿子

[00:00:12] There'll be peace when you are done

[00:00:17] 当你成功之时 内心将获得安宁

[00:00:17] Lay your weary head to rest

[00:00:23] 让你疲惫之躯得以休息

[00:00:23] Don't you cry no more

[00:00:31] 不要再哭泣

[00:00:31] Once I rose above the noise and confusion

[00:00:37] 当我力压无数质疑和困惑

[00:00:37] Just to get a glimpse beyond this illusion

[00:00:42] 只为一瞥这幻象外的世界

[00:00:42] I was soaring ever higher but I flew too high

[00:00:54] 我翱翔在更高远的天空 但我飞得太高

[00:00:54] Masquerading as a man with a reason

[00:00:59] 将自己伪装成理智之人

[00:00:59] My charade is the event of the season

[00:01:05] 拙劣的伪装变成一时的笑柄

[00:01:05] And if I claim to be a wise man it surely means that I don't know

[00:01:16] 如果我自以为聪明 那只能说明我不知天高地厚

[00:01:16] Carry on my wayward son

[00:01:21] 坚持下去 我任性的儿子

[00:01:21] There'll be peace when you are done

[00:01:27] 当你成功之时 内心将获得安宁

[00:01:27] Lay your weary head to rest

[00:01:33] 让你疲惫之躯得以休息

[00:01:33] Don't you cry no more

[00:01:38] 不要再哭泣

[00:01:38] Carry on

[00:01:43] 坚持下去