《Gimme Hope Jo’anna(Africa Waving Flag Tribal Clubmix)》歌词

[00:00:00] Gimme Hope Jo'anna (Africa Waving Flag Tribal Clubmix) - Waka Waka

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Eddy Grant

[00:01:59] //

[00:01:59] Gimme hope Jo'anna

[00:02:01] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:01] 'Fore the morning come

[00:02:03] 在黎明到来之前

[00:02:03] Gimme hope Jo'anna

[00:02:04] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:04] Gimme hope Jo'anna

[00:02:06] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:06] Hope before the morning come

[00:02:10] 给我希望 在黎明到来之前

[00:02:10] Well Jo'anna she runs a country

[00:02:13] 乔安娜权倾天下

[00:02:13] She runs in Durban and the Transvaal

[00:02:17] 穿梭于德班和德兰士瓦

[00:02:17] She makes a few of her people happy oh

[00:02:21] 她让家族亲信享受荣华

[00:02:21] She don't care about the rest at all

[00:02:24] 根本不管百姓如何生活

[00:02:24] She's got a system they call apartheid

[00:02:28] 她缔造了种族隔离

[00:02:28] It keeps a brother in a subjection

[00:02:32] 让我们的兄弟身陷囹圄

[00:02:32] But maybe pressure will make Jo'anna see

[00:02:35] 或许压力会让乔安娜明白

[00:02:35] How everybody could a live as one

[00:02:39] 暴政压迫下的人们会团结一心

[00:02:39] Gimme hope Jo'anna

[00:02:41] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:41] Gimme hope Jo'anna

[00:02:43] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:43] Gimme hope Jo'anna

[00:02:44] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:44] 'Fore the morning come

[00:02:46] 在黎明到来之前

[00:02:46] Gimme hope Jo'anna

[00:02:48] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:48] Gimme hope Jo'anna

[00:02:50] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:50] Hope before the morning come

[00:02:54] 给我希望 在黎明到来之前

[00:02:54] Gimme hope Jo'anna

[00:02:55] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:55] Gimme hope Jo'anna

[00:02:57] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:57] Gimme hope Jo'anna

[00:02:59] 给我希望吧 乔安娜

[00:02:59] 'Fore the morning come

[00:03:01] 在黎明到来之前

[00:03:01] Gimme hope Jo'anna

[00:03:03] 给我希望吧 乔安娜

[00:03:03] Gimme hope Jo'anna

[00:03:05] 给我希望吧 乔安娜

[00:03:05] Hope before the morning come

[00:05:08] 给我希望 在黎明到来之前

[00:05:08] Gimme hope Jo'anna

[00:05:10] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:10] 'Fore the morning come

[00:05:12] 在黎明到来之前

[00:05:12] Gimme hope Jo'anna

[00:05:14] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:14] Gimme hope Jo'anna

[00:05:16] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:16] Hope before the morning come

[00:05:19] 给我希望 在黎明到来之前

[00:05:19] Well Jo'anna she runs a country

[00:05:23] 乔安娜权倾天下

[00:05:23] She runs in Durban and the Transvaal

[00:05:26] 穿梭于德班和德兰士瓦

[00:05:26] She makes a few of her people happy oh

[00:05:30] 她让家族亲信享受荣华

[00:05:30] She don't care about the rest at all

[00:05:33] 根本不管百姓如何生活

[00:05:33] She's got a system they call apartheid

[00:05:37] 她缔造了种族隔离

[00:05:37] It keeps a brother in a subjection

[00:05:41] 让我们的兄弟身陷囹圄

[00:05:41] But maybe pressure will make Jo'anna see

[00:05:44] 或许压力会让乔安娜明白

[00:05:44] How everybody could a live as one

[00:05:48] 暴政压迫下的人们会团结一心

[00:05:48] Gimme hope Jo'anna

[00:05:50] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:50] Gimme hope Jo'anna

[00:05:52] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:52] Gimme hope Jo'anna

[00:05:53] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:53] 'Fore the morning come

[00:05:55] 在黎明到来之前

[00:05:55] Gimme hope Jo'anna

[00:05:57] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:57] Gimme hope Jo'anna

[00:05:59] 给我希望吧 乔安娜

[00:05:59] Hope before the morning come

[00:06:03] 给我希望 在黎明到来之前

[00:06:03] Gimme hope Jo'anna

[00:06:04] 给我希望吧 乔安娜

[00:06:04] Gimme hope Jo'anna

[00:06:06] 给我希望吧 乔安娜

[00:06:06] Gimme hope Jo'anna

[00:06:08] 给我希望吧 乔安娜

[00:06:08] 'Fore the morning come

[00:06:10] 在黎明到来之前

[00:06:10] Gimme hope Jo'anna

[00:06:12] 给我希望吧 乔安娜

[00:06:12] Gimme hope Jo'anna

[00:06:14] 给我希望吧 乔安娜

[00:06:14] Hope before the morning come

[00:06:19] 给我希望 在黎明到来之前