《Mr. Moonligh》歌词

[00:00:00] Mr. Moonligh - Johnny Horton

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Ray Griff

[00:00:00] //

[00:00:00] Mr. Moonlight

[00:00:12] 月光先生

[00:00:12] Nobody really cares where the moon goes a dawn

[00:00:16] 没人真的在乎黎明时分月亮去了哪里

[00:00:16] Goes a dawn goes a dawn goes a dawn

[00:00:18] 黎明到来黎明到来

[00:00:18] Just as long as it's around when the sun goes down

[00:00:22] 只要太阳落山时它还在

[00:00:22] Then it's nothing wrong

[00:00:24] 那就没什么不对的

[00:00:24] Nothing wrong nothing wrong nothing wrong

[00:00:26] 没有错

[00:00:26] Mr. Moon and me and baby makes three

[00:00:29] 穆恩先生和我还有我的宝贝

[00:00:29] We're just like one big family

[00:00:32] 我们就像一个大家庭

[00:00:32] Everything is right when you're shining bright

[00:00:35] 当你神采奕奕时一切都会好起来

[00:00:35] Mr. Moonlight Mr. Moon Mr. Moon

[00:00:38] 月光先生月光先生月亮先生

[00:00:38] When the storm clouds gather

[00:00:40] 当乌云压顶

[00:00:40] And you don't know what to do

[00:00:42] 你手足无措

[00:00:42] What to do what to do what to do

[00:00:45] 该怎么办

[00:00:45] Pack up your troubles

[00:00:46] 收拾你的烦恼

[00:00:46] And take a walk underneath the moon

[00:00:50] 在月光下漫步

[00:00:50] Neath the moon neath the moon neath the moon

[00:00:53] 月亮之下

[00:00:53] Tell him what's wrong and before too long

[00:00:56] 告诉他出了什么问题很快就能解决

[00:00:56] You'll be hummin' a happy song

[00:00:58] 你会哼着欢快的歌

[00:00:58] Everything is right when you're shining bright

[00:01:01] 当你神采奕奕时一切都会好起来

[00:01:01] Mr. Moonlight Mr. Moon Mr. Moon

[00:01:31] 月光先生月光先生月亮先生

[00:01:31] Well I've been gone for a long long time from home

[00:01:37] 我已经离开家乡很久了

[00:01:37] You can bet your money honey when I walk I walk alone

[00:01:42] 你可以用你的钱来赌亲爱的当我独自前行时

[00:01:42] Walk alone walk alone walk alone

[00:01:45] 独自前行

[00:01:45] I'm not mixed up with Mr. Moon around

[00:01:48] 我和Moon先生不是一类人

[00:01:48] The world is sound it's not upside down

[00:01:51] 这世界安然无恙没有天翻地覆

[00:01:51] Everything is right when you're shining bright

[00:01:54] 当你神采奕奕时一切都会好起来

[00:01:54] Mr. moonlight Mr. moon Mr. moon

[00:01:57] 月光先生月亮先生

[00:01:57] If you and I Mr. moonlight we make three

[00:02:03] 如果你和我月光先生我们三人一组

[00:02:03] And don't forget baby will have all night you him and me

[00:02:09] 别忘了宝贝我们共度良宵

[00:02:09] Him and me him and me him and me

[00:02:11] 他和我

[00:02:11] He'll put there moonbeams in your hair

[00:02:14] 他会让月光洒在你的秀发上

[00:02:14] I bet John lovin' he'll take it from there

[00:02:17] 我打赌John很爱我他会好好珍惜

[00:02:17] Everything is right when you're shining bright

[00:02:20] 当你神采奕奕时一切都会好起来

[00:02:20] Mr. Moonlight Mr. Moonlight

[00:02:24] 月光先生月光先生

[00:02:24] Mr. Moonlight

[00:02:29] 月光先生