《Rock God》歌词

[00:00:00] Rock God - Selena Gomez & The Scene (魔法少女席琳娜)

[00:00:02] //

[00:00:02] Preacher man walked into the club and he said he said

[00:00:12] 牧师走进俱乐部，他说

[00:00:12] "hey girl can't you walk a mile straight "

[00:00:16] 女孩 你能直走一英里吗

[00:00:16] Father i'm torn and i'm selling my soul to the

[00:00:20] 神父 我已经累了 我的灵魂出卖给了这节奏

[00:00:20] Rhythm the beat and the bass cuz I can't

[00:00:25] 这贝斯和鼓点

[00:00:25] Confess my rock and roll ways

[00:00:31] 因为我无法为我的摇滚之路忏悔

[00:00:31] Cuz i'm so possessed with the music

[00:00:36] 因为我已经完全沉醉在

[00:00:36] The music he plays

[00:00:40] 他演奏的音乐里

[00:00:40] I can't stop my feet from dancin' to the sound of his drum

[00:00:43] 停下来 我的脚已经不由自主跟着他的鼓点跳跃

[00:00:43] Oh no I fell in love with my rock god

[00:00:47] 我爱上了我的摇滚之神

[00:00:47] I can't keep my hips from swayin' to his sweet melody

[00:00:52] 在他悠扬的旋律里 我禁不住舞动

[00:00:52] You see I fell in love my rock rock god

[00:00:56] 我爱上了我的摇滚之神

[00:00:56] Preacher man took my hand and looked in my eyes

[00:01:00] 神父拉着我的手看着我

[00:01:00] He said "hey girl can't you leave " and I cried

[00:01:04] 他说 你现在能离开吗

[00:01:04] "father things aren't always so black and white

[00:01:07] 我大叫 神父 不是所有的事情都分善恶

[00:01:07] Don't cast the first stone cuz i'm not alone"

[00:01:11] 不要责怪我 因为我不孤单

[00:01:11] And its not like i'm hurting anyone

[00:01:16] 我也没有伤害任何人

[00:01:16] But I can't confess my rock my rock and roll ways

[00:01:27] 但我不能为我的摇滚之路忏悔

[00:01:27] I can't stop my feet from dancin' to the sound of his drum

[00:01:32] 我的脚已经不由自主跟着他的鼓点跳跃

[00:01:32] Oh no I fell in love with a rock god

[00:01:35] 我爱上了我的摇滚之神

[00:01:35] I can't keep my hips from swayin' to his sweet melody

[00:01:39] 在他悠扬的旋律里 我禁不住舞动

[00:01:39] You see I fell in love my rock rock god

[00:01:44] 我爱上了我的摇滚之神

[00:01:44] I can't stop my feet from dancin' to the sound of his drum

[00:01:47] 我的脚已经不由自主跟着他的鼓点跳跃

[00:01:47] Oh no I fell in love with my rock god

[00:01:50] 我爱上了我的摇滚之神

[00:01:50] I can't keep my hips from swayin' to his sweet melody

[00:01:55] 在他悠扬的旋律里 我禁不住舞动

[00:01:55] You see I fell in love my rock rock god

[00:02:01] 我爱上了我的摇滚之神

[00:02:01] No I wouldn't change a thing even if I could

[00:02:05] 就算我可以 我也不会改变

[00:02:05] I chose a path and i'm not looking back

[00:02:09] 我选的路绝不回头

[00:02:09] And i'm sorry if I left the angels crying over me

[00:02:16] 我很抱歉 如果我离开 天使会哭泣

[00:02:16] I can't stop my feet from dancin' to the sound of his drum

[00:02:19] 我的脚已经不由自主跟着他的鼓点跳跃

[00:02:19] Oh no I fell in love with my rock god

[00:02:23] 我爱上了我的摇滚之神

[00:02:23] I can't keep my hips from swayin' to his sweet melody

[00:02:27] 在他悠扬的旋律里 我禁不住舞动

[00:02:27] You see I fell in love my rock rock god

[00:02:32] 我爱上了我的摇滚之神