《Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye)》歌词

[00:00:00] Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) - Gladys Knight & The Pips (葛蕾蒂絲奈特與種子合唱團)
[00:00:15] //
[00:00:15] It's sad to think we're not gonna be here
[00:00:28] 很遗憾我们不能白头到老
[00:00:28] And it's gotten to the point
[00:00:32] 直截了当地说出来吧
[00:00:32] Where we just can't fake it
[00:00:42] 我们只是不能再假装下去了
[00:00:42] For some ungodly reason
[00:00:47] 因为一些荒唐的原因
[00:00:47] We just won't let it be
[00:00:54] 我们只是不愿顺其自然
[00:00:54] I guess neither one of us
[00:00:57] 我想我们谁都不愿
[00:00:57] Neither one of us wants to be the first to say good-bye
[00:01:06] 谁都不愿第一个说再见
[00:01:06] I keep wondering
[00:01:12] 我一直在想
[00:01:12] Wondering
[00:01:15] 我在想
[00:01:15] What I'm gonna do without you
[00:01:22] 没有你我该怎么办
[00:01:22] And I guess you must be wondering the same thing too
[00:01:35] 我猜你也有同样的疑惑
[00:01:35] So we go on
[00:01:39] 因此我们继续生活
[00:01:39] Go on together
[00:01:42] 继续在一起
[00:01:42] Living a lie
[00:01:49] 生活在谎言中
[00:01:49] Because I guess neither one of us
[00:01:51] 因为我想我们谁都不愿
[00:01:51] Neither one of us wants to be the first to say good-bye
[00:02:03] 谁都不愿第一个说再见
[00:02:03] Everytime I find the nerve
[00:02:07] 每一次当我鼓起勇气
[00:02:07] Everytime I find the nerve to say I'm leaving
[00:02:17] 每一次我鼓起勇气 说我要离开
[00:02:17] Memories
[00:02:20] 那些珍贵的回忆
[00:02:20] Those old memories get in my way
[00:02:31] 美好的过去就挡在路上
[00:02:31] Lord knows it's only me
[00:02:34] 上帝知道 只有我
[00:02:34] Only know it's only me
[00:02:37] 知道只有我
[00:02:37] That I'm missing you
[00:02:44] 还在想你
[00:02:44] When it comes to saying good-bye
[00:02:48] 当我想要对你说 再见
[00:02:48] That a simple word that I just cannot say
[00:02:58] 但是这么简单的一句话 我就是说不出口
[00:02:58] There can be no way
[00:03:00] 我们可能没有办法
[00:03:00] There can be no way
[00:03:04] 我们可能没有办法
[00:03:04] This can have a happy ending
[00:03:10] 获得幸福美满的结局
[00:03:10] No no
[00:03:12] 不 不
[00:03:12] So we just go on
[00:03:18] 所以我们只好继续
[00:03:18] Hurting and pretending
[00:03:25] 相互伤害 互相伪装
[00:03:25] Convincing ourselves to give it just one more try
[00:03:38] 说服我们 再尝试一次
[00:03:38] Because neither one of us
[00:03:41] 因为我们谁都不想
[00:03:41] Neither one of us wants to be the first to say
[00:03:46] 谁都不愿第一个说再见
[00:03:46] Neither one of us wants to be the first to say
[00:03:53] 谁都不愿第一个说再见
[00:03:53] Neither one of us wants to be the first to say
[00:04:01] 谁都不愿第一个说再见
[00:04:01] Farewell my love
[00:04:07] 永别了 我的爱人
[00:04:07] Goodbye
[00:04:12] 再见
您可能还喜欢歌手Gladys Knight&The Pips的歌曲:
随机推荐歌词:
- Falling Star(Album Version) [Karla Bonoff]
- Magic Ship [Free]
- The Captain [Guster]
- Nostalgic For Guillotines [BoySetsFire]
- Dearest(LOVE CLASSICS Ver.) [浜崎あゆみ]
- 谷雨(Live) [李佳丹[女]]
- 伴侣 [孙俪心]
- 明月舟 [司夏&慕寒]
- Talk That Talk [Jackie Wilson]
- Say It With Music [Pat Boone]
- The Shades Of Night Are Growing (from the musical ELISABETH) [Various Artists]
- Con la Frente Marchita [Joaquin Sabina]
- El Milagro [Edmundo Rivero]
- Hot Hot Hot [Studio 99]
- River Deep Mountain High [Ameritz Tribute Club]
- Mess Around [Ray Charles]
- History Of Love [Ricky Nelson]
- Honky Tonk Blues(Live) [Richard&Linda Thompson]
- Queen of the Hop [Bobby Darin]
- FIST OF FURY MAIN THEME [顾嘉辉]
- Part Heart [Kate Nash]
- A Dor Desse Amor(Ao Vivo) [Lairton e Seus Teclados]
- I’d Climb the Highest Mountain(Remaster) [The Platters]
- Clair-Obscur [Franoise Hardy]
- La Foule [Edith Piaf]
- Please Don’t Say [Breathe Carolina]
- (Feat. ) [Dino&Wynne]
- Vran bil [Mora Trsk]
- 如果抓住你的手 [姜春野]
- Give Me More Tome [Whitesnake]
- 为什么男孩子有喉结女孩子没有 [熊爸爸为什么]
- 我说的就是我要干的 [CMCB]
- 又见茉莉花 [江涛]
- 孤帆(伴奏) [海哲明]
- In My Diary [Etta James]
- 星空(Album Version) [王菀之]
- Te Llevas Mi Vida [Ramón González Mora]
- As Time Goes On(Non-Album Track) [Sean Paul]
- Reggae Night [Disco Fever]
- Fairytale(SILVERJAM MIX - Duett Version) [Franziska Wiese&Alexander]
- 猪八戒背媳妇 [影视原声]
- 觅—记《盗墓笔记》张起灵 [玄觞]