《Break My Heart》歌词

[00:00:00] Break My Heart (伤透我的心) - Victoria Duffield (维多利亚·杜菲尔德)

[00:00:14] //

[00:00:14] Broken glass

[00:00:15] 玻璃碎了一地

[00:00:15] Broken heart

[00:00:17] 心也支离破碎

[00:00:17] There's a picture of you laying on the floor

[00:00:21] 你的照片躺在地上

[00:00:21] Empty space on the wall

[00:00:24] 墙上空空如也

[00:00:24] While I am staring at

[00:00:26] 我黯然神伤

[00:00:26] Wishing that you'd call

[00:00:27] 期待你的电话

[00:00:27] Cause every time you call me up

[00:00:31] 但每次你打来

[00:00:31] I'm reminded of the pain you caused

[00:00:35] 都会让我想起你对我的伤害

[00:00:35] Can't move on it's so hard

[00:00:39] 继续前行是如此艰难

[00:00:39] When you keep on coming back for more

[00:00:42] 若你想继续回来找我

[00:00:42] It's time for me to say

[00:00:46] 我只想告诉你

[00:00:46] I know you're only gonna break my heart

[00:00:49] 我知道你最终会伤我心

[00:00:49] You're getting in the way

[00:00:53] 你总是在作怪

[00:00:53] I should've seen this coming right from the start

[00:00:56] 我本该一开始就明白

[00:00:56] So baby don't come around anymore

[00:01:00] 所以亲爱的 别再出现了

[00:01:00] Or you'll be standing outside my front door

[00:01:03] 也许你会出现在我的门外

[00:01:03] So listen as I say

[00:01:07] 但是听我说

[00:01:07] Baby I'm tearing us apart

[00:01:09] 宝贝 我们分开吧

[00:01:09] Cause you're only gonna break my heart

[00:01:15] 因为你只会伤我的心

[00:01:15] I'm tearing us apart

[00:01:16] 我们分开吧

[00:01:16] You're only gonna break my heart

[00:01:22] 你只会伤我的心

[00:01:22] I'm tearing us apart

[00:01:25] 我们分开吧

[00:01:25] Everyday it's the same I keep seeing you

[00:01:30] 每天都能见到你

[00:01:30] I keep hearing your name

[00:01:32] 听见你的声音

[00:01:32] And I know that one day

[00:01:36] 但我知道会有一天

[00:01:36] I'll get over you and I'll be ok

[00:01:39] 我能忘记你 我会好起来

[00:01:39] But every time you call me up

[00:01:42] 但每次你打来

[00:01:42] I'm reminded of all the pain you caused

[00:01:47] 都会让我想起你对我的伤害

[00:01:47] Can't move on it's so hard

[00:01:50] 继续前行是如此艰难

[00:01:50] When you keep on coming back for more

[00:01:53] 若你想继续回来找我

[00:01:53] It's time for me to say

[00:01:57] 我只想告诉你

[00:01:57] I know you're only gonna break my heart

[00:02:01] 我知道你最终会伤我心

[00:02:01] You're getting in the way

[00:02:04] 你总是在作怪

[00:02:04] I should've seen this coming right from the start

[00:02:08] 我本该一开始就明白

[00:02:08] So baby don't come around anymore

[00:02:12] 所以亲爱的 别再出现了

[00:02:12] Or you'll be standing outside my front door

[00:02:15] 也许你会出现在我的门外

[00:02:15] So listen as I say

[00:02:19] 但是听我说

[00:02:19] Baby I'm tearing us apart

[00:02:21] 宝贝 我们分开吧

[00:02:21] Cause you're only gonna break my heart

[00:02:24] 因为你只会伤我的心

[00:02:24] Someday somehow I might say

[00:02:29] 总有一天 我会

[00:02:29] These words aloud

[00:02:31] 大声说出这些话

[00:02:31] And I'll make you see

[00:02:33] 让你知道

[00:02:33] What you're doing to me isn't right

[00:02:38] 你对我造成的伤害

[00:02:38] But not right now

[00:02:52] 但不是现在

[00:02:52] It's time for me to say

[00:02:56] 我只想告诉你

[00:02:56] I know you're only gonna break my heart

[00:02:59] 我知道你最终会伤我心

[00:02:59] You're getting in the way

[00:03:03] 你总是在作怪

[00:03:03] I should've see this coming right from the start

[00:03:07] 我本该一开始就明白

[00:03:07] So baby don't come around anymore

[00:03:11] 所以亲爱的 别再出现了

[00:03:11] Or you'll be standing outside my front door

[00:03:14] 也许你会出现在我的门外

[00:03:14] So listen as I say

[00:03:18] 但是听我说

[00:03:18] Baby I'm tearing us apart

[00:03:20] 宝贝 我们分开吧

[00:03:20] Cause you're only gonna break my heart

[00:03:27] 因为你只会伤我的心

[00:03:27] You're only gonna break my heart

[00:03:34] 你只会伤我的心

[00:03:34] You're only gonna break my heart

[00:03:39] 你只会伤我的心