《Over(Album Version)》歌词

[00:00:01] Artist：will.i.am

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：over

[00:00:14] //

[00:00:14] Feeling down, down, it's all ohh-ohh-ver

[00:00:18] 情绪低落，一切都结束了

[00:00:18] Heading down down down

[00:00:20] 低头吧

[00:00:20] Heading down down down

[00:00:29] 承认吧

[00:00:29] I just can't get over

[00:00:31] 我不能结束

[00:00:31] Simple little fact the the love is over

[00:00:33] 显而易见，爱已完结

[00:00:33] I thought me and you was gon' get older

[00:00:35] 我曾以为我们永不会老

[00:00:35] And then go half on a baby and mold her

[00:00:38] 还会有一个孩子

[00:00:38] I thought I was gon' always hold ya

[00:00:40] 我曾以为我会永远坚持

[00:00:40] Even though we constantly fought like soldiers

[00:00:42] 即使我们经常争吵

[00:00:42] Together we 'sposed to fall down like boulders

[00:00:44] 想要同归于尽

[00:00:44] But ever since the weather been gettin colder

[00:00:47] 但是天转凉了

[00:00:47] We're lookin for closure, cause we couldn't stay in love

[00:00:50] 我们想要结束，因为我们不再相爱

[00:00:50] Cause we both miserable in love

[00:00:52] 因为我们都爱得痛苦

[00:00:52] And I'm even worse without you

[00:00:58] 但没有你我更糟糕

[00:00:58] I walked away and I'm feeling down, down （it's all ohh-ohh-ver）

[00:01:03] 我离开了却情绪低落，都结束了

[00:01:03] But even if I stayed I'd be feeling down down down

[00:01:12] 但如果我留下也是一样

[00:01:12] But even if I stayed I'd be feeling down down down

[00:01:16] 一样情绪低落

[00:01:16] This situation, needs a brand new configuration

[00:01:19] 这情形，需要新的组合

[00:01:19] Baby take a look at our relationship, it's sittin on a rocky foundation

[00:01:24] 宝贝，看看我们的关系吧，摇摇欲坠

[00:01:24] And that's why conversations are confrontational

[00:01:26] 为什么交谈总是充满火药味

[00:01:26] And cause frustrations, the cause of our separation

[00:01:31] 失意，分离，都是因为

[00:01:31] Is a culmination of complications, and that's why we gotta quit the love

[00:01:36] 已无可救药，所以我们要分开

[00:01:36] Cause we both miserable in love

[00:01:38] 因为我们都爱得痛苦

[00:01:38] And I'm even worse without you

[00:02:07] 但没有你我更糟糕

[00:02:07] It's over, it's ohh-ohhhhh-ver....

[00:02:16] 结束了

[00:02:16] It's ohhhhhhhhhhh-ver

[00:02:17] 结束了

[00:02:17] I don't know where I should go, backwards or forwards now

[00:02:21] 我不知道该去哪里，归途还是前行

[00:02:21] I don't know what I should do, feelin lonely or be with you

[00:02:26] 我不知道该怎么做，独自孤独还是和你一起

[00:02:26] I heard this on another song, you don't know what you got 'til it's gone

[00:02:30] 我听过一首歌，说直到失去才会知道拥有过什么

[00:02:30] Yu don't know what you got 'til it's gone, don't know what you got

[00:02:34] 直到失去才会知道拥有过什么

[00:02:34] We gotta quit the love

[00:02:36] 我们分开了

[00:02:36] Cause we both miserable in love

[00:02:39] 因为我们爱得痛苦

[00:02:39] And I'm even worse without you

[00:03:37] 但是我没有你却更糟糕

[00:03:37] Oh it's ohhhhhhhhhh-verrrrrrrr

[00:03:41] 结束了

[00:03:41] It's ohhhhh-verrrrrrr

[00:03:45] 结束了

[00:03:45] Don't shed a tear for me, it's oh-verrrrrrr

[00:03:52] 不要为我流泪，已经结束了

[00:03:52] Don't shed a tear, although it's ohhh-verrrr

[00:03:57] 不要流泪，即使已经结束了