《Remind Me(duet with Brad Paisley)》歌词

[00:00:00] Remind Me(duet with Brad Paisley) - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)

[00:00:27] //

[00:00:27] We didn't care if people stared

[00:00:31] 别人盯着我们，我们根本好不在意

[00:00:31] We'd make out in a crowd somewhere

[00:00:34] 无论身处何处，人群中我们会认出彼此

[00:00:34] Somebody'd tell us to get a room

[00:00:37] 有人告诉我们找个家安定下来

[00:00:37] It's hard to believe that was me and you

[00:00:41] 很难相信曾经的你我

[00:00:41] Now we keep saying that we're ok

[00:00:44] 现在，我们一直在说，我们很好

[00:00:44] But i don't want to settle for good not great

[00:00:48] 但是，我并不想接受那些貌似美好的东西

[00:00:48] I miss the way that it felt back then i wanna feel that way again

[00:00:55] 我怀念往昔，我想再重新来过

[00:00:55] Been so long that you'd forget the way i used to kiss your neck

[00:01:01] 这么久以来，你早已忘了我是如何亲吻你的脖颈

[00:01:01] Remind me remind me

[00:01:08] 请提醒我一下

[00:01:08] So on fire so in love way back when we couldn't get enough

[00:01:15] 当我们并不满足时，回想曾经炙热的爱

[00:01:15] Remind me remind me

[00:01:22] 请提醒我一下

[00:01:22] Remember the airport dropping me off

[00:01:25] 曾记否，飞机起飞前

[00:01:25] We were kissing goodbye and we couldn't stop

[00:01:29] 我们拥吻告别，无法停止

[00:01:29] I felt bad cause you missed your flight

[00:01:32] 我感觉很糟，因为你即将离开

[00:01:32] But that meant we had one more night

[00:01:36] 但是，那意味着我们还能共度最后一晚

[00:01:36] Do you remember how it used to be

[00:01:39] 曾记否，往昔的一切

[00:01:39] We'd turn out the lights and we didn't just sleep

[00:01:42] 我们关掉灯，但是不愿睡去

[00:01:42] Remind me

[00:01:45] 请提醒我一下

[00:01:45] Baby remind me

[00:01:48] 宝贝，请提醒我一下

[00:01:48] Oh so on fire so in love

[00:01:52] 哦，那炙热的爱意

[00:01:52] That look in your eyes that i miss so much

[00:01:56] 你眼神中的面孔让我十分想念

[00:01:56] Remind me baby remind me

[00:02:02] 宝贝，请提醒我一下

[00:02:02] I wanna feel that way

[00:02:05] 我想体会那种感受

[00:02:05] Yeah i wanna hold you close

[00:02:09] 耶，我想将你紧紧相拥

[00:02:09] Oh if you still love me

[00:02:12] 哦，如果你依旧爱我

[00:02:12] Don't just assume i know

[00:02:22] 不要认为我全然知晓

[00:02:22] Baby remind me

[00:02:26] 宝贝，请提醒我一下

[00:02:26] Remind me

[00:02:44] 请提醒我一下

[00:02:44] Do you remember the way it felt

[00:02:46] 曾记否，往昔的种种感受

[00:02:46] You mean back when we couldn't control ourselves

[00:02:50] 当我们失去自我时，你想要回到过去

[00:02:50] Remind me

[00:02:53] 请提醒我一下

[00:02:53] Yeah remind me

[00:02:57] 耶，请提醒我一下

[00:02:57] All those things that you used to do

[00:03:00] 过去你做的种种事情

[00:03:00] That made me fall in love with you

[00:03:05] 让我对你深爱不已

[00:03:05] Remind me oh baby remind me

[00:03:10] 哦，宝贝，请提醒我一下

[00:03:10] Yeah you'd wake up in my old t shirt

[00:03:14] 耶，你穿着我的衬衣，睁开惺忪睡眼

[00:03:14] All those mornings i was late for work

[00:03:18] 那时，我总会上班迟到

[00:03:18] Remind me

[00:03:20] 请提醒我一下

[00:03:20] Oh baby remind me

[00:03:30] 哦，宝贝，请提醒我一下

[00:03:30] Oh baby remind me

[00:03:34] 哦，宝贝，请提醒我一下

[00:03:34] Oh baby remind me

[00:03:38] 哦，宝贝，请提醒我一下

[00:03:38] Yeah you'd wake up in my old t shirt

[00:03:44] 耶，你穿着我的衬衣，睁开惺忪睡眼

[00:03:44] Oh baby remind me

[00:03:49] 哦，宝贝，请提醒我一下