《More Than Alive(Album Version)》歌词

[00:00:02] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:00:05] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:00:05] More Than Alive - The Ready Set

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] You go for seconds and days

[00:00:20] 你追逐每日每秒

[00:00:20] I live for moments to say

[00:00:22] 我活在当下表示

[00:00:22] That I may never get a second chance

[00:00:24] 人生不能重来

[00:00:24] Don't throw it away

[00:00:26] 别错过人生

[00:00:26] Living for dollars and dimes

[00:00:27] 你追逐金银财宝

[00:00:27] They'll all diminish in time

[00:00:29] 它们随着时光流逝

[00:00:29] Oh let the motion come crashing like a plane from the sky

[00:00:33] 让我们猛干一回 像飞机划过天空

[00:00:33] It was a long ride down the east coast

[00:00:36] 开往东岸是段漫长之路

[00:00:36] In a city you can't keep

[00:00:37] 在无法逗留的一座城市

[00:00:37] Could you keep up on your feet

[00:00:39] 你可否继续你的步伐

[00:00:39] And I was struck down by the west coast

[00:00:43] 而我被困在西岸

[00:00:43] It was quarter to three but it don't do sleep

[00:00:48] 两点四十五分了还没睡

[00:00:48] Follow the freeway

[00:00:50] 别走高速公路

[00:00:50] Break the routine

[00:00:52] 打破常规

[00:00:52] Cause everything is second to your dreams

[00:00:55] 因为一切都比不上你的梦想

[00:00:55] This is the green light

[00:00:57] 如果你被放行了

[00:00:57] Take what you need

[00:00:58] 带走你需要的

[00:00:58] And break out of this hospital scene

[00:01:01] 突破医院的场景

[00:01:01] I'm running through a stop sign

[00:01:03] 我正穿过停车牌

[00:01:03] Cuttin' out the brake lights

[00:01:05] 数着快速的灯

[00:01:05] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:01:08] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:01:08] I'm running through a stop sign

[00:01:10] 我正穿过停车牌

[00:01:10] Living so it feels right

[00:01:12] 这样活着感觉很好

[00:01:12] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:01:15] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:01:15] Don't wanna slow it down

[00:01:22] 不要把速度放慢

[00:01:22] Thought I'd give impatience a try

[00:01:24] 我试着性急一次

[00:01:24] Got a little enveloped in time

[00:01:25] 被时间包围着

[00:01:25] Cuz I watch you come and watch you go

[00:01:27] 我看着你来，看着你离开

[00:01:27] And it don't seem right

[00:01:29] 而这似乎不好

[00:01:29] Living for speed limit signs

[00:01:31] 追逐限速牌活着

[00:01:31] Ignore and cross every line

[00:01:32] 随意穿过每条道

[00:01:32] Gotta let emotion take you over 20 miles at a time

[00:01:38] 让情感带你一次越过二十英里

[00:01:38] Follow the freeway

[00:01:40] 别走高速公路

[00:01:40] Break the routine

[00:01:41] 打破常规

[00:01:41] Cause everything is second to your dreams

[00:01:45] 因为一切都比不上你的梦想

[00:01:45] This is the green light

[00:01:47] 如果你被放行了

[00:01:47] Take what you need

[00:01:48] 带走你需要的

[00:01:48] And break out of this hospital scene

[00:01:51] 突破医院的场景

[00:01:51] I'm running through a stop sign

[00:01:53] 我正穿过停车牌

[00:01:53] Cuttin' out the brake lights

[00:01:54] 数着快速的灯

[00:01:54] I don't wanna slow slow slow slow down down

[00:01:58] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:01:58] I'm running through a stop sign

[00:02:00] 我正穿过停车牌

[00:02:00] Living so it feels right

[00:02:01] 这样活着感觉很好

[00:02:01] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:02:05] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:02:05] Don't wanna slow it down

[00:02:08] 不要把速度放慢

[00:02:08] I'm running through a stop sign

[00:02:10] 我正穿过停车牌

[00:02:10] Got the world on my side

[00:02:12] 世界围绕我运转

[00:02:12] No break lights

[00:02:14] 不要穿越路灯

[00:02:14] Feeling more than alive

[00:02:16] 感觉超越的活着

[00:02:16] But it's so bright

[00:02:17] 但这是如此明亮

[00:02:17] City shine on shine on tonight tonight

[00:02:22] 城市在这夜如此闪亮

[00:02:22] I'm running through a stop sign

[00:02:24] 我正穿过停车牌

[00:02:24] Got the world on my side

[00:02:26] 世界围绕我运转

[00:02:26] No break lights

[00:02:27] 不要穿越路灯

[00:02:27] Feeling more than alive

[00:02:29] 感觉超越的活着

[00:02:29] But it's so bright

[00:02:31] 但这是如此明亮

[00:02:31] City shine on shine on tonight tonight

[00:02:40] 城市在这夜如此闪亮

[00:02:40] Follow the freeway

[00:02:42] 别走高速公路

[00:02:42] Break the routine

[00:02:43] 打破常规

[00:02:43] Cause everything is second to your dreams

[00:02:47] 因为一切都比不上你的梦想

[00:02:47] This is the green light

[00:02:48] 如果你被放行了

[00:02:48] Take what you need

[00:02:50] 带走你需要的

[00:02:50] And break out of this hospital scene

[00:02:53] 突破医院的场景

[00:02:53] I'm running through a stop sign

[00:02:54] 我正穿过停车牌

[00:02:54] Cuttin' out the brake lights

[00:02:56] 数着快速的灯

[00:02:56] I don't wanna slow slow slow slow down down

[00:03:00] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:03:00] I'm running through a stop sign

[00:03:01] 我正穿过停车牌

[00:03:01] Living so it feels right

[00:03:03] 这样活着感觉很好

[00:03:03] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:03:06] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:03:06] Don't wanna slow it down

[00:03:08] 不要把速度放慢

[00:03:08] I'm running through a stop sign

[00:03:09] 我正穿过停车牌

[00:03:09] Cuttin' out the brake lights

[00:03:10] 数着快速的灯

[00:03:10] I don't wanna slow slow slow slow down down

[00:03:13] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:03:13] I'm running through a stop sign

[00:03:15] 我正穿过停车牌

[00:03:15] Living so it feels right

[00:03:17] 这样活着感觉很好

[00:03:17] I don't want to slow slow slow slow down down

[00:03:20] 我不要把速度放慢慢慢慢

[00:03:20] Don't wanna slow it down slow it down slow it down

[00:03:25] 不要把速度放慢 速度放慢