《L’amour et la guerre》歌词

[00:00:00] L'amour et la guerre - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:01] Written by：Charles Azn

[00:00:15] Pourquoi donc irais je encore à la guerre

[00:00:21] Aprè s ce que j'ai vu

[00:00:23] Avec ce que je sais

[00:00:28] Où sont ils à pré sent les hé ros de naguè re

[00:00:33] Ils sont allé s trop loin chercher la vé rité

[00:00:43] Quel que soit le printemps

[00:00:45] Les cigognes reviennent

[00:00:49] Que de fois le cœ ur gros je les ai vues passer

[00:00:54] Elles berç aient pour moi des rê veries anciennes

[00:01:03] Illusions d'un enfant don't il n'est rien resté

[00:01:10] Toutes les fleurs sont mortes aux fusils de nos pè res

[00:01:17] Bleuets coquelicots d'un jardin dé vasté

[00:01:24] J'ai compris maintenant ce qu'il me reste à faire

[00:01:29] Ne comptez pas sur moi si vous recommencez

[00:01:39] Tout ce que l'on apprend dans le regard des femmes

[00:01:45] Ni le feu ni le fer n'y pourront jamais rien

[00:01:52] Car l'amour et lui seul survit parmi les flammes

[00:01:58] Je ferai ce qu'il faut pour dé fendre le mien

[00:02:07] Pourquoi donc irais je offrir ma jeunesse

[00:02:13] Alors que le bonheur est peutê tre à deux pas

[00:02:18] Je suis là pour t'aimer

[00:02:23] Je veux t'aimer sans cesse

[00:02:27] Afin que le soleil se lè ve sur nos pas