《A Kind Of Magic(Live In Sheffield / 2005)》歌词

[00:00:00] A Kind Of Magic (一种魔力) (Live In Sheffield / 2005) - Queen (皇后乐队)

[00:00:35] //

[00:00:35] It's a kind of magic

[00:00:41] 这是一种魔法

[00:00:41] It's a kind of magic

[00:00:47] 这是一种魔法

[00:00:47] A kind of magic

[00:01:00] 一种魔法

[00:01:00] One dream one soul one prize

[00:01:06] 一个梦想 一个灵魂 一种荣耀

[00:01:06] One goal one golden glance of what should be

[00:01:14] 一个目标 在无与伦比的金色光泽下 理想的光辉

[00:01:14] It's a kind of magic

[00:01:15] 这是一种魔法

[00:01:15] One flash of light that shows the way

[00:01:22] 指引前方的那一道光芒

[00:01:22] No mortal man can win this day

[00:01:29] 没有一个凡人能在那一天取得胜利

[00:01:29] It's a kind of magic

[00:01:31] 这是一种魔法

[00:01:31] The bell that rings inside your mind

[00:01:37] 恢宏的钟声唤醒你沉睡的心灵

[00:01:37] Is challenging the doors of time

[00:01:44] 奋力开启时间之门

[00:01:44] The waiting seems eternity

[00:01:52] 等待似乎亘古不变

[00:01:52] The day will dawn on sanity

[00:01:59] 白日在曙光中开启理智之心

[00:01:59] Is this a kind of magic

[00:02:05] 这是一种魔法吗

[00:02:05] It's a kind of magic

[00:02:06] 这是一种魔法

[00:02:06] There can be only one

[00:02:14] 独一无二的

[00:02:14] This race that lasts a thousand years

[00:02:21] 绵延千年的种族

[00:02:21] Will soon be done

[00:02:24] 转瞬即逝

[00:02:24] This flame that burns inside of me

[00:02:31] 燃烧内心的火焰

[00:02:31] I'm hearing secret harmonies

[00:02:37] 聆听和平的欢歌

[00:02:37] It's a kind of magic

[00:02:39] 这是一种魔法

[00:02:39] The bell that rings inside your mind

[00:02:46] 恢宏的钟声唤醒你沉睡的心灵

[00:02:46] Is challenging the doors of time

[00:03:22] 奋力开启时间之门

[00:03:22] It's a kind of magic

[00:03:29] 这是一种魔法

[00:03:29] It's a kind of magic

[00:03:59] 这是一种魔法

[00:03:59] Magic magic magic magic

[00:05:10] 魔法

[00:05:10] This race that lasts a thousand years

[00:05:13] 绵延千年的种族

[00:05:13] Will soon be will soon be

[00:05:15] 转瞬即逝

[00:05:15] Will soon be done

[00:05:16] 转瞬即逝

[00:05:16] Will soon be done

[00:05:17] 转瞬即逝

[00:05:17] Will soon be will soon be

[00:05:23] 转瞬即逝

[00:05:23] Will soon be done

[00:05:28] 转瞬即逝