《片想いの恋》歌词

[00:00:00] 片想いの恋 (单相思) - ベリーグッドマン (Berry Good Man)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:BERRY GOODMAN
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:BERRY GOODMAN
[00:00:00] //
[00:00:00] I love you love you love you
[00:00:02] //
[00:00:02] 「君が好き」言い出せないから
[00:00:06] 因为我没能说出那句 喜欢你
[00:00:06] Love you love you love you
[00:00:08] //
[00:00:08] 今は片想いでもいい
[00:00:22] 所以即使此刻单相思也没关系
[00:00:22] 青空と肌を焦がす太陽が
[00:00:28] 让蓝天与肌肤焦灼的太阳
[00:00:28] 似合う君の隣で
[00:00:32] 在般配的你的身边
[00:00:32] 素直な君を見てると
[00:00:35] 当我看到坦率的你时
[00:00:35] 自然に笑顔になって
[00:00:38] 就会自然而然地微笑起来
[00:00:38] 僕の知らない僕がいた
[00:00:43] 那是连我都不知晓的自己
[00:00:43] 潮風になびく真っ白なワンピース
[00:00:45] 在海风中飘动的纯白连衣裙
[00:00:45] 水際はしゃぐ憧れの1シーン
[00:00:48] 海边那是我曾憧憬的景色
[00:00:48] 足跡をさらってく波が
[00:00:51] 海浪将脚印冲刷
[00:00:51] ひと夏の恋遊ぶ渚
[00:00:53] 夏天的恋爱 嬉闹的海岸
[00:00:53] 運命の出会いは蜃気楼
[00:00:56] 命运的邂逅就像海市蜃楼
[00:00:56] 最後の恋だと信じよう
[00:00:58] 一起相信这最后的恋爱吧
[00:00:58] 届かない恋かもしれない
[00:01:01] 这或许是无法传达的爱恋
[00:01:01] でもこの気持ちには嘘はつけない
[00:01:03] 但是这种心情绝不是说谎
[00:01:03] I love you love you love you
[00:01:06] //
[00:01:06] 「君が好き」言い出せないから
[00:01:09] 因为我没能说出那句 喜欢你
[00:01:09] Love you love you love you
[00:01:11] //
[00:01:11] いまは片想いでいい
[00:01:14] 此刻单相思也没关系
[00:01:14] でもホントは側にいたくて
[00:01:16] 但我真的是想要陪伴在你身边
[00:01:16] 想えば想うほど震える心
[00:01:19] 越是思念 内心便越发颤抖
[00:01:19] 全部君のせい「サヨナラ」
[00:01:27] 全部都是因为你的那句 再见
[00:01:27] 夏が始まる綺麗なハイビスカス
[00:01:35] 在夏天开始绽放的 美丽的扶桑花
[00:01:35] 切なすぎるサンセット
[00:01:38] 过于悲伤的日落
[00:01:38] 今年もひとりぼっち
[00:01:42] 今天也是独自一人
[00:01:42] 寄せては返す波の音
[00:01:46] 不断翻腾的波涛声渐渐靠近
[00:01:46] 口ずさむラブソング
[00:01:48] 口中哼着那首情歌
[00:01:48] 夕焼けに染まる
[00:01:50] 夕阳余晖染红一切
[00:01:50] 真っ白なワンピース
[00:01:51] 纯白的连衣裙
[00:01:51] 海をバックに記念にハイチーズ
[00:01:54] 以大海为背景 拍下了纪念的照片
[00:01:54] サングラス越しに目があって
[00:01:57] 通过墨镜 你我视线交汇
[00:01:57] 「次のデートどこ行こう?」
[00:01:59] 接下来的约会要去向哪里呢?
[00:01:59] なんて
[00:01:59] 之类的
[00:01:59] 妄想してはため息
[00:02:02] 在妄想中叹息
[00:02:02] 星空見上げる帰り道
[00:02:04] 仰望星空 凝视着回家的道路
[00:02:04] いっそ一夏の恋でもいいから
[00:02:07] 哪怕只是一个夏天的爱恋也可以
[00:02:07] 流れ星に願いを込めて
[00:02:10] 向着流星 许下了我的愿望
[00:02:10] 込めて
[00:02:20] 倾注所有
[00:02:20] I love you love you love you
[00:02:22] //
[00:02:22] 「君が好き」言い出せないから
[00:02:25] 因为我没能说出那句 喜欢你
[00:02:25] Love you love you love you
[00:02:27] //
[00:02:27] この気持ちに気づいて欲しい
[00:02:30] 想要让你察觉到这个心情
[00:02:30] 他の誰かに譲りたくない
[00:02:33] 无论是谁 我都不想退让
[00:02:33] 想えば想うほど辛くなるのは
[00:02:36] 越是思念 内心就变得越是痛苦
[00:02:36] 全部君のせい
[00:02:41] 全部都是因为你啊
[00:02:41] I love you love you love you
[00:02:43] //
[00:02:43] 「君が好き」言い出せないから
[00:02:47] 因为我没能说出那句 喜欢你
[00:02:47] Love you love you love you
[00:02:48] //
[00:02:48] いまは片想いでいい
[00:02:51] 此刻单相思也没关系
[00:02:51] でもホントは側にいたくて
[00:02:54] 但我真的是想要陪伴在你身边
[00:02:54] 想えば想うほど震える心
[00:02:57] 越是思念 内心便越发颤抖
[00:02:57] 全部君のせい「サヨナラ」
[00:03:02] 全部都是因为你的那句 再见
您可能还喜欢歌手ベリーグッドマン的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哎呀呀 [张含韵]
- Should Have Known Better [Annagrace]
- TRANSFORMERS EVO. [JAM Project]
- Fred Mercure [Stuck In The Sound]
- 依恋 [靳松]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [Emmy Rossum]
- I’Ll Be Waiting [Eek-A-Mouse]
- Sweet Little Rock & Roller [Jerry Williams]
- 露齿 [周柏豪]
- Palavra De Mulher Arrependida [As Marcianas]
- Paranoia [A Day To Remember]
- A Vadnyugat Trténete Indián Szemmel(Live) [Kispal Es A Borz]
- The Christmas Song (Merry Christmas To You) [Patti Page]
- I’m A King Bee(Single Version) [Slim Harpo]
- My Life Would Suck Without You [The Champagne Band]
- My First Kiss(Made Famous by 3OH!3 feat. Ke$ha) [Future Hit Makers]
- Workin’ for a Livin’ [Flashmob]
- Pledging My Love [Paul & Paula]
- Tell Me About It(Extended Version) [Tuneboy]
- La Tempranera [Silvia Pacheco&Jorge Giul]
- I Never Felt Like This [Jack Scott]
- Foul Play(Live At The BBC) [Robert Cray]
- Runaway [P Slaget 12]
- 和自己聊聊 [陈重夷]
- Jedna noc i kajanje [Jelena Karleusa]
- Tri-Angle(CD Only Bonus Track) [東方神起]
- Charly(Remastered 2015) [Santabarbara]
- 白痴 [吴梓宸]
- Feel You(Paolo Aliberti & Marco Gandolfo Mix) [Paolo Aliberti&Marco Gand]
- Is It Mine [Mustard&RJmrLA&Ty Dolla $]
- 忘了 [杨丞琳]
- 杨州小调 [黄丽卿]
- 寂寞诞辰 [关德辉]
- Salty Dog Blues [Mississippi John Hurt]
- 新梦意桥岛 [项翊&陈思桦]
- 何北 [刘大北]
- Sexy Love [R&B Hits]
- 不知不觉爱上你 [李克勤]
- Goodnight Sweetheart Goodnight(Remastered) [The Spaniels]
- Crossroads [Cream[奶油乐队]]
- 查尔达什舞曲 世界经典名曲 小提琴与钢琴 m 49s [小提琴]
- 旷野英雄 [陈建年]