《City Lights》歌词

[00:00:00] City Lights - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:07] She was like a brand new song

[00:00:09] 她就像首古老的吉他

[00:00:09] On an old guitar

[00:00:11] 弹奏的全新歌曲

[00:00:11] Supernova in a mason jar

[00:00:14] 玻璃瓶里的超新星

[00:00:14] Every boy in town

[00:00:16] 镇上的每个男孩

[00:00:16] Wanted to show her around

[00:00:20] 都想带她到处走走

[00:00:20] As a dirt road fence row

[00:00:22] 看看土路 栅栏

[00:00:22] Kudzu king

[00:00:23] 野葛王

[00:00:23] Beating along this American dream

[00:00:26] 沿着这美国梦

[00:00:26] Wrecked out the truck

[00:00:29] 破坏了卡车

[00:00:29] When she showed up

[00:00:32] 当她出现

[00:00:32] She had a fire inside her

[00:00:36] 她的身体里似乎有团火

[00:00:36] Faraway eyes

[00:00:38] 深邃的双眸

[00:00:38] And I knew

[00:00:40] 我知道

[00:00:40] Just where to take her that night

[00:00:44] 那天晚上带着她

[00:00:44] And we got high on top of that ridge

[00:00:50] 就在那山脊 我们都很嗨

[00:00:50] We could see for miles

[00:00:52] 我们可以看到绵延数英里的

[00:00:52] Past the corn and the cotton

[00:00:53] 玉米和棉花

[00:00:53] And the river bridge

[00:00:56] 还有那跨河大桥

[00:00:56] When the sun went down

[00:01:00] 当夕阳西下

[00:01:00] There she was

[00:01:04] 她就在那

[00:01:04] Shinning like a big old sky

[00:01:06] 就像是辽阔的天空

[00:01:06] Full of diamond dust

[00:01:10] 满是钻石星尘

[00:01:10] I'm a cigarette burnin'

[00:01:11] 我是一根燃烧的香烟

[00:01:11] Slow on a summer night

[00:01:16] 在夏夜缓慢燎燃

[00:01:16] She's city lights

[00:01:22] 她是城市之光

[00:01:22] She's like a broken heart

[00:01:23] 她就像那破碎的心

[00:01:23] You can't wait to have

[00:01:26] 你等不及去拥有

[00:01:26] A shooting star that falls too fast

[00:01:28] 流星太快坠落

[00:01:28] Try holding on it's already gone

[00:01:34] 试着坚持 但它已经消失

[00:01:34] I searched that radio low and high

[00:01:38] 我搜遍收音机

[00:01:38] Tryin' to find a song

[00:01:39] 想要找到一首歌

[00:01:39] To make a memory by

[00:01:41] 想为我这个小镇男人

[00:01:41] And I did alright

[00:01:44] 留住那

[00:01:44] For a small town guy

[00:01:47] 开心时的记忆

[00:01:47] But even in my arms I knew

[00:01:53] 但即使它在我的怀里我也知道

[00:01:53] I'd never shine

[00:01:55] 我从未绽放

[00:01:55] As bright as her city lights do

[00:01:59] 如她城市之光一样明亮耀眼的光芒

[00:01:59] We got high on top of that ridge

[00:02:05] 就在那山脊 我们都很嗨

[00:02:05] We could see for miles

[00:02:06] 我们可以看到绵延数英里的

[00:02:06] Past the corn and the cotton

[00:02:08] 玉米和棉花

[00:02:08] And the river bridge

[00:02:11] 还有那跨河大桥

[00:02:11] When the sun went down

[00:02:15] 当夕阳西下

[00:02:15] There she was

[00:02:18] 她就在那

[00:02:18] Shinning like a big old sky

[00:02:20] 就像是辽阔的天空

[00:02:20] Full of diamond dust

[00:02:24] 满是钻石星尘

[00:02:24] I'm a cigarette burnin'

[00:02:26] 我是一根燃烧的香烟

[00:02:26] Slow on a summer night

[00:02:30] 在夏夜缓慢燎燃

[00:02:30] She's city lights

[00:02:43] 她是城市之光

[00:02:43] We got high on top of that ridge

[00:02:49] 就在那山脊 我们都很嗨

[00:02:49] We could see for miles

[00:02:50] 我们可以看到绵延数英里的

[00:02:50] Past the corn and the cotton

[00:02:52] 玉米和棉花

[00:02:52] And the river bridge

[00:02:55] 还有那跨河大桥

[00:02:55] And when the sun went down

[00:02:58] 当夕阳西下

[00:02:58] There she was

[00:03:02] 她就在那

[00:03:02] Shinning like a big old sky

[00:03:04] 就像是辽阔的天空

[00:03:04] Full of diamond dust

[00:03:08] 满是钻石星尘

[00:03:08] I'm a cigarette burnin'

[00:03:10] 我是一根燃烧的香烟

[00:03:10] Slow on a summer night

[00:03:14] 在夏夜缓慢燎燃

[00:03:14] She's city lights

[00:03:20] 她是城市之光

[00:03:20] She's city lights

[00:03:27] 她是城市之光

[00:03:27] She's my city lights city lights

[00:03:33] 她是我的城市之光 城市之光

[00:03:33] She's my city lights city lights

[00:03:39] 她是我的城市之光 城市之光

[00:03:39] She's my city lights city lights

[00:03:46] 她是我的城市之光 城市之光

[00:03:46] She's my city lights city lights

[00:03:51] 她是我的城市之光 城市之光