《Fly Away》歌词

[00:00:02] When will you be home she asks

[00:00:07] 你何时归家 她问道

[00:00:07] As we watch the planes take off

[00:00:13] 当我们看着飞机起飞

[00:00:13] We both know we have no clear answer

[00:00:19] 我们都明白 没有明确的答案

[00:00:19] To where my dreams may lead

[00:00:25] 我的梦想将带我飞向何处

[00:00:25] She's watched me as I crawled and stumbled

[00:00:31] 从我蹒跚学步时 她就照顾着我

[00:00:31] As a child she was my world

[00:00:37] 在我还是孩子时 她就是我的全世界

[00:00:37] And now to let me go I know she bleeds

[00:00:45] 如今就要远离 我知道她很心痛

[00:00:45] And yet she says to me

[00:00:53] 然而她却这样对我说

[00:00:53] You can fly so high

[00:00:59] 你可以飞得更高

[00:00:59] Keep your gaze upon the sky

[00:01:05] 遥望天际

[00:01:05] I'll be praying every step along the way

[00:01:16] 我会为你祈祷一路平安

[00:01:16] Even though it breaks my heart to know we'll be so far apart

[00:01:31] 即使我明白天各一方会让我不舍心痛

[00:01:31] I love you too much to make you stay

[00:01:41] 我很爱你 不想让你守在我身边

[00:01:41] Baby fly away

[00:01:49] 宝贝 飞翔吧

[00:01:49] Autumn leaves fell into spring time and

[00:01:55] 秋叶飘落 等待春天的来临

[00:01:55] Silver-painted hair

[00:02:00] 我已满头银发

[00:02:00] Daddy called one evening saying

[00:02:06] 父亲在某天晚上来信说

[00:02:06] "We need you Please come back"

[00:02:12] 我们需要你 回来吧

[00:02:12] When I saw her laying in her bed

[00:02:18] 当我看见她平躺在病榻上

[00:02:18] Fragile as a child

[00:02:24] 就像孩子一样柔弱无力

[00:02:24] Pale just like an angel taking flight

[00:02:32] 苍白的脸颊似乎随时就要随天使离去

[00:02:32] I held her as I cried

[00:02:40] 我抱着她痛哭

[00:02:40] You can fly so high

[00:02:45] 你可以飞得更高

[00:02:45] Keep your gaze upon the sky

[00:02:52] 遥望天际

[00:02:52] I'll be praying every step along the way

[00:03:03] 我会为你祈祷一路平安

[00:03:03] Even though it breaks my heart to know we'll be so far apart

[00:03:18] 即使我明白天各一方会让我不舍心痛

[00:03:18] I love you too much to make you stay

[00:03:27] 我很爱你 不想让你守在我身边

[00:03:27] Baby fly away

[00:03:42] 宝贝 飞翔吧

[00:03:42] I love you too much to make you stay

[00:03:51] 我很爱你 不想让你守在我身边

[00:03:51] Baby fly away

[00:04:04] 宝贝 飞翔吧

[00:04:04] Fly

[00:04:09] 飞翔吧

[00:04:09] Fly

[00:04:12] 飞翔吧

[00:04:12] Fly Away - Corrinne May

[00:04:17] //