《All I Want》歌词

[00:00:00] All I Want - Pickin' On Series

[00:00:14] //

[00:00:14] Day after day your home life's a wreck

[00:00:17] 日复一日 你的生活简直一团糟

[00:00:17] The powers that be just

[00:00:19] 仅是权力

[00:00:19] Breathe down your neck

[00:00:21] 就紧紧扼住了你

[00:00:21] You get no respect

[00:00:22] 你得不到尊重

[00:00:22] You get no relief

[00:00:24] 你得不到救赎

[00:00:24] You gotta speak up

[00:00:26] 你大声说出过

[00:00:26] And yell out your piece

[00:00:28] 也喊出了心中的愤懑

[00:00:28] So back off your rules

[00:00:29] 摒弃你的规则不顾

[00:00:29] Back off your jive

[00:00:31] 也厌弃了花言巧语

[00:00:31] Cause I'm sick of not living

[00:00:33] 因为我厌烦了行尸走肉般的生活

[00:00:33] To stay alive

[00:00:35] 为活着而活着

[00:00:35] Leave me alone

[00:00:36] 让我静静地待会

[00:00:36] I'm not asking a lot

[00:00:38] 我要求的并不多

[00:00:38] I just don't want to be controlled

[00:00:41] 我只是不想被束缚着

[00:00:41] That's all I want

[00:00:44] 我所想要的就是这样

[00:00:44] That's all I want

[00:00:48] 我所想要的就是这样

[00:00:48] That's all I want

[00:00:51] 我所想要的就是这样

[00:00:51] That's all I want

[00:01:10] 我所想要的就是这样

[00:01:10] How many times is it gonna take

[00:01:13] 该花多少时间

[00:01:13] Till someone around you hears what you say

[00:01:16] 才能有人围在你身旁 洗耳恭听

[00:01:16] You've tried being cool

[00:01:18] 你努力保持冷静

[00:01:18] You feel like a lie

[00:01:20] 你觉得有个谎言层层包围着你

[00:01:20] You've played by their rules

[00:01:22] 你被玩弄于股掌之中

[00:01:22] Now it's their turn to try

[00:01:23] 这回该轮到他们试试了

[00:01:23] So back off your rules

[00:01:25] 摒弃你的底线不顾

[00:01:25] Back off your jive

[00:01:27] 也厌弃了花言巧语

[00:01:27] Cause I'm sick of not living

[00:01:28] 因为我厌烦了行尸走肉般的生活

[00:01:28] To stay alive

[00:01:30] 为活着而活着

[00:01:30] Leave me alone

[00:01:32] 让我静静地待会

[00:01:32] I'm not asking a lot

[00:01:34] 我要求的并不多

[00:01:34] I just don't want to be controlled

[00:01:36] 我只是不想被束缚着

[00:01:36] That's all I want

[00:01:40] 我所想要的就是这样

[00:01:40] That's all I want

[00:01:43] 我所想要的就是这样

[00:01:43] That's all I want

[00:01:47] 我所想要的就是这样

[00:01:47] That's all I want

[00:01:51] 我所想要的就是这样

[00:01:51] I said it before

[00:01:53] 我之前就说过了

[00:01:53] I'll say it again

[00:01:55] 我又重提了一次

[00:01:55] If you could listen

[00:01:56] 若你能听到

[00:01:56] Then it might make sense

[00:01:59] 便是有意义的

[00:01:59] It might make sense

[00:02:31] 是有意义的

[00:02:31] So back off your rules

[00:02:33] 摒弃你的底限不顾

[00:02:33] Back off your jive

[00:02:35] 也厌弃了花言巧语

[00:02:35] Cause I'm sick of not living

[00:02:36] 因为我厌烦了走肉般的生活

[00:02:36] To stay alive

[00:02:38] 为活着而活着

[00:02:38] Leave me alone

[00:02:39] 让我静静地待会

[00:02:39] I'm not asking a lot

[00:02:41] 我要求的并不多

[00:02:41] I just don't want to be controlled

[00:02:44] 我只是不想被束缚着

[00:02:44] That's all I want

[00:02:48] 我所想要的就是这样

[00:02:48] That's all I want

[00:02:51] 我所想要的就是这样

[00:02:51] That's all I want

[00:02:56] 我所想要的就是这样