《Should I Stay or Should I Go》歌词

[00:00:00] Should I Stay Or Should I Go - The Cooltrane Quartet/Orquesta de la Óperade Viena

[00:00:32] //

[00:00:32] Darling you gotta let me know

[00:00:37] 亲爱的 你要让我知道

[00:00:37] Should I stay or should I go

[00:00:43] 我应该留下还是离去

[00:00:43] If you say that you are mine

[00:00:48] 如果你说你属于我

[00:00:48] I′ll be here ′til the end of time

[00:00:54] 我一直会在这里 直到时间的尽头

[00:00:54] So you got to let me know

[00:00:59] 所以你要让我知道

[00:00:59] Should I stay or should I go

[00:01:05] 我应该留下还是离去

[00:01:05] Always tease tease tease

[00:01:10] 总是取笑

[00:01:10] You′re happy when I′m on my knees

[00:01:15] 当我跪下来的时候 你那么开心

[00:01:15] One day is fine next is black

[00:01:21] 前一天还如此美妙 第二天就暗无天日

[00:01:21] So if you want me off your back

[00:01:26] 所以如果你想让我离开你

[00:01:26] Well come on and let me know

[00:01:32] 好吧 让我知道

[00:01:32] Should I stay or should I go

[00:01:37] 我应该留下还是离去

[00:01:37] Should I stay or should I go now

[00:01:43] 现在我应该留下还是离去

[00:01:43] Should I stay or should I go now

[00:01:48] 现在我应该留下还是离去

[00:01:48] If I go there will be trouble

[00:01:53] 如果我离开了 麻烦会如约而至

[00:01:53] An′ if I stay it will be double

[00:01:59] 如果我留下 麻烦会更多

[00:01:59] So come on and let me know

[00:02:05] 所以 告诉我吧

[00:02:05] Should I Stay or should I go

[00:02:43] 我应该留下还是离去

[00:02:43] Does indecision′s bugging me

[00:02:48] 我现在优柔寡断了吗

[00:02:48] If you don′t want me set me free

[00:02:53] 如果你不爱我 那就让我自由

[00:02:53] Exactly who′m I′m supposed to be

[00:02:59] 我应该成为什么样子

[00:02:59] Don′t you know which clothes even fit me

[00:03:04] 你不知道哪件衣服适合我吗

[00:03:04] So Come on and let me know

[00:03:10] 所以 告诉我吧

[00:03:10] Should I stay or should I go

[00:03:16] 我应该留下还是离去

[00:03:16] Should I stay or should I go now

[00:03:21] 现在我应该留下还是离去

[00:03:21] Should I stay or should I go now

[00:03:27] 现在我应该留下还是离去

[00:03:27] If I go there will be trouble

[00:03:32] 如果我离开了 麻烦会如约而至

[00:03:32] And if I stay it will be double

[00:03:37] 如果我留下 麻烦会更多

[00:03:37] So you come on and let me know

[00:03:43] 所以 告诉我吧

[00:03:43] Should I stay or should I go

[00:03:48] 我应该留下还是离开