《バクダンジュース》歌词

[00:00:00] バクダン・ジュース (Bakudan Juice) - スガシカオ (菅止戈男)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：スガシカオ

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：スガシカオ

[00:00:13] //

[00:00:13] 今さっきまでキッチンで くすぶっていた问题は

[00:00:22] 刚才在厨房 油烟污迹的问题

[00:00:22] この强力なPoisonで 洗い流してしまった

[00:00:31] 用这强力毒液 已经全部洗净

[00:00:31] 最近ぼくらのいくつかの问题は

[00:00:37] 最近我们之间的些许问题

[00:00:37] こんなふうに解决してしまう

[00:00:49] 都是如此解决的

[00:00:49] 今朝ちょっとまだ玄関に においだけ残っていて

[00:00:58] 今晨 门前还有残留着的气味

[00:00:58] 部屋中汚染しないように ひとビン全て使ってきた

[00:01:07] 为了不污染整个房间 用去了满满一瓶

[00:01:07] 最近どこでも 比较的かんたんに

[00:01:13] 听说 最近不论在哪里 都可以轻轻松松

[00:01:13] 手に入るそうだし…

[00:01:15] 弄到手

[00:01:15] バクダン・ジュース

[00:01:17] 炸弹 果汁

[00:01:17] とかしてよ ぼくのまわりの 全ての不都合を

[00:01:24] 都溶解掉吧 我身边的所有不悦

[00:01:24] バクダン・ジュース

[00:01:27] 炸弹 果汁

[00:01:27] このままじゃもっとくさってくよ…

[00:01:30] 这样下去 会更加腐朽

[00:01:30] ジュース

[00:01:31] 果汁

[00:01:31] ジュース

[00:01:33] 果汁

[00:01:33] ジュース

[00:02:01] 果汁

[00:02:01] 最近ぼくらのいくつかの问题は

[00:02:06] 最近我们之间的些许问题

[00:02:06] こんなふうに解决してしまう

[00:02:10] 都是如此解决的

[00:02:10] バクダン・ジュース

[00:02:11] 炸弹 果汁

[00:02:11] つまらない 日々のタメ息を 今すぐつぶしてよ

[00:02:17] 好无趣 每天的叹息 现在就要粉碎掉

[00:02:17] バクダン・ジュース

[00:02:20] 炸弹 果汁

[00:02:20] このままじゃもっとふえてくよ…

[00:02:23] 这样下去 还会不断增加

[00:02:23] ジュース

[00:02:25] 果汁

[00:02:25] ジュース

[00:02:25] 果汁

[00:02:25] ジュース

[00:02:28] 果汁

[00:02:28] ジュース

[00:02:32] 果汁

[00:02:32] ジュース

[00:02:37] 果汁

[00:02:37] ジュース

[00:02:41] 果汁

[00:02:41] ジュース

[00:02:46] 果汁

[00:02:46] ジュース

[00:02:50] 果汁

[00:02:50] ジュース

[00:02:54] 果汁

[00:02:54] ジュース

[00:02:59] 果汁

[00:02:59] ジュース

[00:03:04] 果汁

[00:03:04] ジュース

[00:03:08] 果汁

[00:03:08] ジュース

[00:03:13] 果汁