《虹》歌词

[00:00:00] 虹 - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:福山雅治
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:福山雅治
[00:00:14] //
[00:00:14] 闻いて欲しい歌があるよ
[00:00:24] 我有想要听到的歌曲
[00:00:24] いつか言いたかった言叶があるよ
[00:00:33] 总有想要说出的话语
[00:00:33] それは特别な
[00:00:37] 那并不是什么
[00:00:37] ことなんかじゃないんだ
[00:00:42] 很特殊的事情
[00:00:42] そうそれは难しい
[00:00:47] 那也并不是什么
[00:00:47] ことなんかじゃないんだ
[00:00:53] 很难得事情
[00:00:53] ただ 地図を広げて
[00:00:54] 只是展开地图
[00:00:54] ただ 风を待ってたんだ
[00:00:56] 只是等待着风
[00:00:56] 答えもなく
[00:01:02] 没有答案
[00:01:02] いま仆は行くのさ
[00:01:04] 现在我就出发
[00:01:04] イメージの向こう侧へ
[00:01:07] 朝着脑海印象的方向
[00:01:07] 仆の向こうへと
[00:01:11] 朝着我的方向前进
[00:01:11] さぁ 飞び立とう
[00:01:20] 快 飞舞吧
[00:01:20] 君が 君だけが
[00:01:25] 你 是你
[00:01:25] 教えてくれたよ
[00:01:30] 教会了我
[00:01:30] いつまでも色褪せない憧れがあるよ
[00:01:39] 我有 无论什么时候 都不会褪色的梦
[00:01:39] だから行かなくちゃ
[00:01:44] 所以必须前行
[00:01:44] サヨナラのかわりに
[00:01:49] 代替说再见
[00:01:49] 君がくれたんだ
[00:01:54] 是你给我
[00:01:54] この勇気をくれたんだ
[00:01:59] 给我了这份勇气
[00:01:59] ただ 雨に打たれ
[00:02:00] 任雨水打着
[00:02:00] ただ 虹を待ってたんだ
[00:02:03] 默默地在等待着彩虹
[00:02:03] 疑いもせずに
[00:02:08] 不去怀疑
[00:02:08] いま仆は行くのさ
[00:02:10] 现在我就出发
[00:02:10] イメージの向こう侧へ
[00:02:13] 朝着脑海印象的方向
[00:02:13] 空の向こうへと
[00:02:18] 朝着天空的方向
[00:02:18] この翼で
[00:02:23] 用这双羽翼
[00:02:23] 仆が いつか风を
[00:02:28] 总有一天
[00:02:28] 追い越せるその时
[00:02:32] 我会追上那道风
[00:02:32] 仆が いつか虹を
[00:02:37] 总有一天
[00:02:37] 手に入れるその时
[00:02:43] 我会收获那道彩虹
[00:02:43] 君は笑ってくれるのかな
[00:02:47] 你是在笑我吗
[00:02:47] また逢えるかな
[00:03:03] 我们还能再一次相逢吗
[00:03:03] ただ 地図を広げて
[00:03:04] 只是展开地图
[00:03:04] ただ 风を待ってたんだ
[00:03:07] 只是等待着风
[00:03:07] 答えもなく
[00:03:12] 没有答案
[00:03:12] いま仆は行くのさ
[00:03:14] 现在我就出发
[00:03:14] イメージの向こう侧へ
[00:03:17] 朝着脑海印象的方向
[00:03:17] 仆の向こうへと
[00:03:21] 朝着我的方向前进
[00:03:21] ただ 雨に打たれ
[00:03:24] 任雨水打着
[00:03:24] ただ 虹を待ってたんだ
[00:03:26] 默默地在等待着彩虹
[00:03:26] 疑いもせずに
[00:03:31] 不去怀疑
[00:03:31] いま仆は行くのさ
[00:03:33] 现在我就出发
[00:03:33] イメージの向こう侧へ
[00:03:36] 朝着脑海印象的方向
[00:03:36] 君の空へ
[00:03:41] 朝着你的天空
[00:03:41] 仆の虹へ 飞び立つのさ
[00:03:46] 朝着我的彩虹 飞舞吧
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ole Man Trouble(Mono) [Otis Redding]
- 点亮 [张凯]
- I Dare You [The Murder Of My Sweet]
- Des Hauts, Des Bas [Stephan Eicher]
- Old Goodbyes [Pajaro Sunrise]
- Wait A Minute [Frank Zappa]
- Money Money(2013 Remaster) [Grateful Dead]
- Gianni Schicchi O Mio Babbino Caro (Lauretta) [Antonio Pappano]
- 微微一笑很倾城 [MC阳子]
- Eternas Ondas [Zé Ramalho]
- In aria [Entics&Gué]
- A Little Respect(Ozi Radio Mix) [Tom Mountain]
- Le Temps Des Caresses [Charles Aznavour]
- Facing The Plastic(Album Version) [serart]
- Universo No Teu Corpo [Roupa Nova]
- Tenderly [Mel Tormé]
- Same Old Me [Ray Price]
- Pegando Pecho [Banda Caliente]
- 5 1 5 0 [Number One Country]
- 相信恩 [梁立昂]
- When We Were Young - Tribute to Adele [Billboard Masters]
- Show Us The Way [Sizzla]
- But Beautiful [Betty Carter]
- 下定决心放弃你 (国语) [良光]
- Vuélveme A Querer(Primera Fila - Live Version) [Cristian Castro]
- Romaria [Danilo Dyba]
- 自君别后 [紫薇[中国台湾]]
- Africa(Remaster) [Daryl Hall & John Oates]
- You & I(KLYMVX Remix) [Saint Michel]
- 上を向いて歩こう [坂本九]
- 皇城之巅 [Mc利明]
- 条件不够好 [小花]
- 午夜呼号 [许志安]
- (Paradise)(INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.) [Infinite]
- Sophisticated Lady [Tony Bennett]
- 码头工人歌 [刘秉义]
- Nice ’n’ Easy [Frank Sinatra]
- 忠告 [阮丹青]
- 一生牵绊 [陈雷]
- Silent Night [Harry Belafonte]
- Christmas Swing [Django Reinhardt]
- Baby Boy [王心凌]