《(Paradise)(INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)》歌词

[00:00:00] 파라다이스 (Paradise) (天堂) (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.) - 인피니트 (INFINITE)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：송수윤

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：한재호/김승수/유에

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：한재호/김승수/유에/홍승현

[00:00:18] //

[00:00:18] 삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라

[00:00:22] 摇摇晃晃 我受伤的心

[00:00:22] 이대로 보낼 순 없어 어쩌자고

[00:00:28] 不能就这样让你离去 要我怎么办

[00:00:28] 흔들 흔들 위태로워 보여도 난

[00:00:32] 摇摇欲坠 即使看起来危险万分

[00:00:32] 너를 잡아둘 수 밖에 없어 어쩌자고

[00:00:38] 我还是只能将你留下 要我怎么办

[00:00:38] 사랑한다 그럴 꺼야 넌

[00:00:41] 爱我 应该没错

[00:00:41] 안 한다 아닐 꺼야 넌

[00:00:44] 不爱我 不会的

[00:00:44] 한다 너만 본다

[00:00:48] 我爱你 我的眼里只有你

[00:00:48] 여기 있어 더 더 부탁할게

[00:00:52] 拜托你 留在这里吧

[00:00:52] 더 더 잘해줄게 더

[00:00:55] 我会对你更好

[00:00:55] 더 아직은 못 보내니까

[00:00:59] 我还是无法送你离开

[00:00:59] 난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해

[00:01:04] 我要活下去 我要坚持下去

[00:01:04] 난 난 언젠간 멈출 테니까

[00:01:10] 因为有一天我会停下

[00:01:10] 니가 있어야만 여기가 paradise

[00:01:15] 有你在这里才是天堂

[00:01:15] 억지로 너를 가둬버린 paradise

[00:01:20] 强迫着将你囚禁的天堂

[00:01:20] 깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise

[00:01:25] 醒来就到不了的悲伤的天堂

[00:01:25] 영원히 함께 할 수 있는 paradise

[00:01:35] 可以永远在一起的天堂

[00:01:35] 숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난

[00:01:39] 我只能屏住呼吸默默守护着你

[00:01:39] 그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐

[00:01:45] 我别无他选 怕将你吵醒

[00:01:45] 나를 본다 그럴 꺼야 넌

[00:01:48] 看我 应该没错

[00:01:48] 안 본다 아닐 꺼야 넌

[00:01:51] 不看我 不会的

[00:01:51] 본다 아파온다

[00:01:55] 看着心痛来袭

[00:01:55] 여기 있어 더 더 부탁할게

[00:01:59] 拜托你 留在这里吧

[00:01:59] 더 더 잘해줄게 더

[00:02:01] 我会对你更好

[00:02:01] 더 아직은 못 보내니까

[00:02:06] 至今仍不能让你离去

[00:02:06] 난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해

[00:02:12] 我要活下去 我要坚持下去

[00:02:12] 난 난 언젠간 멈출 테니까

[00:02:17] 因为总有一天我会停下来

[00:02:17] 니가 있어야만 여기가 paradise

[00:02:22] 有你在这里才是天堂

[00:02:22] 억지로 너를 가둬버린 paradise

[00:02:27] 强迫着将你囚禁的天堂

[00:02:27] 깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise

[00:02:32] 醒来就到不了的悲伤的天堂

[00:02:32] 영원히 함께 할 수 있는 paradise

[00:02:38] 可以永远在一起的天堂

[00:02:38] 매일 밤 너로 채워왔던

[00:02:39] 每晚用你来填满自己

[00:02:39] 나 그래 익숙해진

[00:02:41] 是的 熟悉的身躯

[00:02:41] 몸을 이젠 눈물로 채울 time

[00:02:43] 如今却以泪度日

[00:02:43] 감아왔던 팔 숨이

[00:02:44] 环绕的手臂

[00:02:44] 가파르던 밤 최고의 paradise

[00:02:46] 呼吸急促的夜晚 最棒的天堂

[00:02:46] 너 없인 hopeless world

[00:02:49] 没有你就是绝望的世界

[00:02:49] 조금만 널 더 더 잡아둘게

[00:02:52] 多挽留你一点

[00:02:52] 더 더 바라볼게 더 더

[00:02:57] 再看你久一点

[00:02:57] 심장이 식을 때까지

[00:03:00] 直到心脏冰冷无比

[00:03:00] 난 난 살아야 해 난 난 너 없이도

[00:03:05] 即使没有你我要活下去

[00:03:05] 난 난 지금은 니가 필요해

[00:03:11] 此刻我需要你

[00:03:11] 니가 있어야만 여기가 paradise

[00:03:16] 有你在这里才是天堂

[00:03:16] 억지로 너를 가둬버린 paradise

[00:03:21] 强迫着将你囚禁的天堂

[00:03:21] 깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise

[00:03:27] 醒来就到不了的悲伤的天堂

[00:03:27] 영원히 함께 할 수 있는 paradise

[00:03:32] 可以永远在一起的天堂