《Glass Letter》歌词

[00:00:00] Glass Letter - 星名優子 (ほしなゆうこ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：星名優子

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Re:nG

[00:00:12] //

[00:00:12] あて無く彷徨い心は潰されて

[00:00:24] 没有目标 彷徨的内心被击溃

[00:00:24] 霞んだ街まで

[00:00:30] 走到一片模糊的街道上

[00:00:30] 見えずに錆び付いて

[00:00:48] 不知不觉间锈迹斑驳

[00:00:48] 最期の言葉は硝子に乱反射して

[00:01:00] 那临终前说的话 在玻璃上漫反射

[00:01:00] 魂焦がして胸の奥突き刺さる

[00:01:12] 灵魂焦虑 刺痛内心

[00:01:12] 愛した日々と愛された日々

[00:01:18] 所爱的每一天 被爱的每一天

[00:01:18] 巻き戻せず

[00:01:24] 都无法挽回

[00:01:24] 太陽はそっと雲に飲まれてなく

[00:02:00] 太阳被云彩悄悄地吞没

[00:02:00] 暗闇伫む心が殺さして

[00:02:12] 黑暗中站立的心被扼杀

[00:02:12] この手に繋ぎた記憶の欠片たち

[00:02:24] 与我的手相连的记忆碎片

[00:02:24] 求め続けた

[00:02:27] 不断寻求的

[00:02:27] その温もりは戻らなくて

[00:02:36] 你的体温却不会回来了

[00:02:36] 僅かな祈り穴に

[00:02:41] 微小的祈祷之孔中

[00:02:41] 隠して残した想いを

[00:02:46] 把思念隐藏并留下来

[00:02:46] あの空に願う

[00:02:53] 向天空许愿

[00:02:53] すり減った心空に飛ばして

[00:03:00] 残破的心向空中飞去

[00:03:00] この毁れかき消してしまえば

[00:03:06] 如果被瓦解消失了的话

[00:03:06] I'll stop you where do you go

[00:03:09] //

[00:03:09] 透明になってね

[00:03:12] 就会变得透明呢

[00:03:12] いつかきっとまた君と会えるから

[00:03:48] 总有一天一定能再次与你相见的

[00:03:48] あの空とこの地に分かたれても

[00:03:53] 即使那片天空和这片土地被分离

[00:03:53] ずっと君を忘れはしないよう

[00:04:00] 我也一定不会忘记你的

[00:04:00] I'll stop you where do you go

[00:04:03] //

[00:04:03] いつかは旅立つ

[00:04:06] 你要什么时候出发？

[00:04:06] そこできっとまた君に会えるよね

[00:04:11] 在那里一定能再次与你相见的